Teksty piosenek > E > Ella Fitzgerald > You've Changed
2 525 345 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 356 oczekujących

Ella Fitzgerald - You've Changed

You've Changed

You've Changed

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SilverBeetle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've an awfully funny feeling that this thought
That's been a-stealin' through my brain
Is not to be ignored
But to really tell the truth, though I'm not a
Well-known sleuth
I honestly believe that you are bored

You've changed
That sparkle in your eyes is gone
Your smile is just a careless yawn
You're breaking my heart
You've changed

You've changed
Your kisses now are so blase
You're bored with me in every way
I can't understand
You've changed

You've forgotten the words "I love you"
Each memory that we've shared
You ignore every star above you
I can't realize you ever cared

You've changed
You're not the angel I once knew
No need to tell me that we're through
It's all over now
You've changed

You've changed
You're not the angel I once knew
No need to tell me that we're through
It's all over now
Yes, it's all over now
You've changed

.............................
edycja tekstu - avatarm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam okrutnie dziwaczne odczucie, że ta myśl,
Która skrada się w mojej głowie
Nie może być zignorowana
Ale, tak prawdę mówiąc, choć nie jestem
Żadnym słynnym szpiegiem
Szczerz wierzę, że jesteś znudzony

Zmieniłeś się
Ten błysk w twoim oku zniknął,
Twój uśmiech jest niedbałym ziewnięciem
Łamiesz mi serce
Zmieniłeś się

Zmieniłeś się
Twoje pocałunki są teraz tak zblazowane
Nudzisz się ze mną na całego
Nie mogę zrozumieć
Zmieniłeś się

Zapomniałeś o słowach "Kocham Cię",
O każdym naszym wspólnym wspomnieniu
Ignorujesz każdą gwiazdę nad sobą
Nie mogę sobie wyobrazić, że kiedyś ci zależało

Zmieniłeś się
Nie jesteś aniołem, którego kiedyś znałam
Nie musisz mi mówić, że się rozstajemy
Już wszystko skończone
Zmieniłeś się

Zmieniłeś się
Nie jesteś aniołem, którego kiedyś znałam
Nie musisz mi mówić, że się rozstajemy
Już wszystko skończone
Tak, wszystko skończone
Zmieniłeś się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bill Carey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Carl Fischer

Rok wydania:

1941

Wykonanie oryginalne:

Dick Haymes & Harry James and His Orchestra

Covery:

The Platters, Jackie Gleason, Billie Holiday, Frankie Laine, Julie London, Sarah Vaughan, Tony Bennett, Marvin Gaye, Arthur Prysock, Ella Fitzgerald, Nancy Wilson, Diana Ross, Chuck Brown and Eva Cassidy, Etta James, Paula Cole, George Michael, Joni Mitchell, Eva Cassidy, Delicatessen,Shelby Lynne i in.

Płyty:

Whisper Not Album 1966; A Perfect Match Album 1979

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 345 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności