Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ellegarden
Ellegarden - So sad
So sad
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikaanuk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I woke up from the dream of the good days I was in
I took you home and you slept next to me
In the morning I could smell the eggs you cooked for me
We were sure it'd last until we die
You asked me if I'd ever leave
I was meant to be next to you always
That was my reply
But something I have done has split us apart
And you are never coming back to me again
I'm dreaming of you and I still think you're mine
I'm waiting for you and I never give up
No matter who appears I won't forget
I wish you knew that I'm yours until I die
I woke up to the sound of the doorbells ringing
One thing I know is it won't be you
Something I have done has split us apart
And you will never come back to me again
I'm dreaming of you and I still think you're mine
I'm waiting for you and I never give up
No matter who appears I won't forget
I wish you knew that I'm yours until I die
Today I found the photograph of you and me
I'm so sad
Can I rewind all our time
And put it back to the palce we were meant to be
I took you home and you slept next to me
In the morning I could smell the eggs you cooked for me
We were sure it'd last until we die
You asked me if I'd ever leave
I was meant to be next to you always
That was my reply
But something I have done has split us apart
And you are never coming back to me again
I'm dreaming of you and I still think you're mine
I'm waiting for you and I never give up
No matter who appears I won't forget
I wish you knew that I'm yours until I die
I woke up to the sound of the doorbells ringing
One thing I know is it won't be you
Something I have done has split us apart
And you will never come back to me again
I'm dreaming of you and I still think you're mine
I'm waiting for you and I never give up
No matter who appears I won't forget
I wish you knew that I'm yours until I die
Today I found the photograph of you and me
I'm so sad
Can I rewind all our time
And put it back to the palce we were meant to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się ze snu o dobrych czasach
Zabrałem cię do domu i spałaś obok mnie
Rano czułem zapach jajek, które dla mnie gotowałaś
Byliśmy pewni, że to będzie trwało do dnia naszej śmierci.
Zapytałaś mnie, czy kiedyś odejdę
Chciałem być obok ciebie zawsze
Tak brzmiała moja odpowiedź.
Ale zrobiłem coś, co nas rozdzieliło
I ty już nigdy do mnie nie wrócisz.
Śnię o tobie i nadal myślę, że jesteś moja
Czekam na ciebie i nigdy się nie poddam
Nieważne kto się pojawi, nie zapomnę
Chciałbym, żebyś wiedziała, że jestem twój aż do dnia śmierci
Budzi mnie dźwięk dzwonka do drzwi
Wiem jedno, to nie będziesz ty
Coś co zrobiłem rozdzieliło nas
I ty już nigdy do mnie nie wrócisz
Śnię o tobie i nadal myślę, że jesteś moja
Czekam na ciebie i nigdy się nie poddam
Nieważne kto się pojawi, nie zapomnę
Chciałbym, żebyś wiedziała, że jestem twój aż do dnia śmierci
Znalazłem dziś naszą fotografię
Jestem taki smutny
Czy mogę cofnąć cały nasz czas
I cofnąć się do czasu, kiedy dla siebie znaczyliśmy
Zabrałem cię do domu i spałaś obok mnie
Rano czułem zapach jajek, które dla mnie gotowałaś
Byliśmy pewni, że to będzie trwało do dnia naszej śmierci.
Zapytałaś mnie, czy kiedyś odejdę
Chciałem być obok ciebie zawsze
Tak brzmiała moja odpowiedź.
Ale zrobiłem coś, co nas rozdzieliło
I ty już nigdy do mnie nie wrócisz.
Śnię o tobie i nadal myślę, że jesteś moja
Czekam na ciebie i nigdy się nie poddam
Nieważne kto się pojawi, nie zapomnę
Chciałbym, żebyś wiedziała, że jestem twój aż do dnia śmierci
Budzi mnie dźwięk dzwonka do drzwi
Wiem jedno, to nie będziesz ty
Coś co zrobiłem rozdzieliło nas
I ty już nigdy do mnie nie wrócisz
Śnię o tobie i nadal myślę, że jesteś moja
Czekam na ciebie i nigdy się nie poddam
Nieważne kto się pojawi, nie zapomnę
Chciałbym, żebyś wiedziała, że jestem twój aż do dnia śmierci
Znalazłem dziś naszą fotografię
Jestem taki smutny
Czy mogę cofnąć cały nasz czas
I cofnąć się do czasu, kiedy dla siebie znaczyliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):