Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > Mosaic
2 608 018 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 561 oczekujących

Ellie Goulding - Mosaic

Mosaic

Mosaic

Tekst dodał(a): strawberry94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Torment Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strawberry94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am a mosaic
That was found at
The bottom of your garden
I'm just wondering but the crack begin to show
Look closely and then you'll know
Then you'll know

I am a beauty that once was
Tell the country nothing something special
But never out of your league of
Battle with this twice now
He came to me said
"heres how"
Spoke a single line
And we dance in our scene
I'll just die in your arms
And my life is complete

I am a mosaic
That was found when you didn't know any better
I am broken now (x3)
And image that is scattered
Around and (x5)
A million ways I, I
Didn't have to hurt (x3)
Fought away this twice
And now all we came to reason
"heres how"
Spoke a single line
We danced in our scene
I could just die in your arms and my life is complete

Craddled your legs
And took to your feet
You're the strongest love
I ever did meet
Spoke a single line
While we danced in our scene
Just die in your arms and my life is complete

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem mozaiką,
Którą odnaleziono na dnie twojego ogrodu
Tylko się zastanawiam, jednak rysy zaczynają się pojawiać
Przyjrzyj się uważnie, a wówczas zrozumiesz
Wówczas zrozumiesz


Jestem pięknem, którym niegdyś byłam
Powiedz ojczyźnie, że niczym specjalnym
Jednak nigdy nie wypadłam z twojej ligi bitew, po raz drugi.
Teraz to on przyszedł do mnie, mówiąc "Oto jak..."
Wymówił pojedynczy wiersz.
I potem zaczęliśmy tańczyć na naszej scenie.
Po prostu umrę w twoich ramionach
I moje życie staje się kompletne


Jestem mozaiką
Którą odnaleziono, gdy ty nie znałeś nic lepszego.
Jestem teraz rozbita.
Obrazek został porozrzucany dookoła i mile stąd.
Nie musiałam ranić
Walczyłam po raz drugi
A teraz wszyscy przybywamy z opamiętaniem.
"Oto jak..."
Wymówił pojedynczy wiersz.
Tańczyliśmy na naszej scenie
Mogłabym po prostu umrzeć w twoich ramionach
I moje życie będzie spełnione

Kołysałeś swoimi nogami aż do swoich stóp
Jesteś najsilniejszą miłością jaką kiedykolwiek poznałam
Wymówił pojedynczy wiersz podczas gdy tańczyliśmy na na naszej scenie, po prostu umarłam w twoich ramionach a moje życie stało się kompletne.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Anette15 14.09.2012, 17:21
(+4)
Dla mnie Ellie jest królową elektroniki. Szkoda, że niewiele osób ją w Polsce docenia

strawberry94 14.08.2011, 22:41
(+2)
zgadzam się z Tobą Hay234 prawdziwi artyści nie są w ogóle doceniani ,ale liczę na to że trasa Ellie w USA pomoże jej choć trochę w promocji swojej muzyki na skale międzynarodową :) mało jest teraz takich artystów którzy tak rewelacyjnie śpiewają na żywo bez playbacku jak Ellie...sama przyjemność dla ucha

lhilable 10.08.2011, 17:49
(+1)
Ellie to moja muza ... Kocham ją .. <3

Hay234 20.07.2011, 22:48
(+4)
Kocham Ellie.Szkoda że takie g... jak Gaga jest bardziej doceniane niż PRAWDZIWA MUZYKA.

tekstowo.pl
2 608 018 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 561 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności