Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elliott Smith
Popularne teksty
Elliott Smith - Alameda
Alameda
Tekst dodał(a): misiunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miamigo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miamigo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You walk down Alameda shuffling your deck of trick cards over everyone
like some precious only son
face down, bow to the champion
you walk down Alameda looking at the cracks in the sidewalk
thinking about your friends
how you maintain all them in a constant state of suspense
for your own protection over their affection
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
walk down alameda brushing off the nightmares you wish
could plague me when I'm awake
and now you see your first mistake was thinking that you could relate
for one or two minutes she liked you
but the fix is in
you're all pretension, I never pay attention
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
nobody broke your heart
if you're alone it must be you that wants to be apart
like some precious only son
face down, bow to the champion
you walk down Alameda looking at the cracks in the sidewalk
thinking about your friends
how you maintain all them in a constant state of suspense
for your own protection over their affection
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
walk down alameda brushing off the nightmares you wish
could plague me when I'm awake
and now you see your first mistake was thinking that you could relate
for one or two minutes she liked you
but the fix is in
you're all pretension, I never pay attention
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
nobody broke your heart
you broke your own because you can't finish what you start
nobody broke your heart
if you're alone it must be you that wants to be apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieidziesz w dół Alamedą, tasując swoją talię znaczonych kart ponad wszystkimi
jak czyjś ukochany jedyny syn
twarzą do ziemi, pokłoń się przed mistrzem
idziesz w dół Alamedą, patrząc na pęknięcia w chodniku
myślisz o przyjaciołach
jak utrzymujesz ich wszystkich w ciągłym stanie napięcia
by chronić samego siebie, ponad ich uczuciami
nikt nigdy nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
idziesz w dół Alamedą, otrząsając się z koszmarów
chciałbyś, by mnie dręczyły, kiedy się obudzę
teraz widzisz, że twoim pierwszym błędem było myślenie, że mógłbyś się utożsamić
przez chwilę czy dwie cię lubiła
ale to było sfałszowane
masz wielkie pretensje, nigdy nie zwróciłem uwagi
nikt nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
nikt nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
nikt nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
nikt nie złamał ci serca
jeśli jesteś sam, to właśnie ty musisz tego chcieć
jak czyjś ukochany jedyny syn
twarzą do ziemi, pokłoń się przed mistrzem
idziesz w dół Alamedą, patrząc na pęknięcia w chodniku
myślisz o przyjaciołach
jak utrzymujesz ich wszystkich w ciągłym stanie napięcia
by chronić samego siebie, ponad ich uczuciami
nikt nigdy nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
idziesz w dół Alamedą, otrząsając się z koszmarów
chciałbyś, by mnie dręczyły, kiedy się obudzę
teraz widzisz, że twoim pierwszym błędem było myślenie, że mógłbyś się utożsamić
przez chwilę czy dwie cię lubiła
ale to było sfałszowane
masz wielkie pretensje, nigdy nie zwróciłem uwagi
nikt nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
nikt nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
nikt nie złamał ci serca
sam je sobie złamałeś, bo nie potrafisz skończyć tego, co zacząłeś
nikt nie złamał ci serca
jeśli jesteś sam, to właśnie ty musisz tego chcieć
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Either / Or (CD, 1997) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):