Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elliott Smith
Popularne teksty
15. Luna - Alive
Elliott Smith - No Confidence Man
No Confidence Man
Tekst dodał(a): whiskybottle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MindControl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Charlie got a band in his hand
A rubber loop
Says, I'm the man you really want
So just act natural
Don't try to tell me your bullshit scheme
Because I have no idea what you mean
No idea
I'm just trying to sleep
I've heard quite enough
Just to listen is really tough
Because you're on it all the time
Hearing the bells, it's 9 a.m.
You better wake up your friend
Before he won't wake up anymore
Because I got to split, I'm late to leave
He gave me nothing but grief
And some bullshit story only I would believe
I've heard quite enough
I heard quite enough
You're on it all the time
You're on it all the time
You're on it all the time
And you're full of it all the time
A rubber loop
Says, I'm the man you really want
So just act natural
Don't try to tell me your bullshit scheme
Because I have no idea what you mean
No idea
I'm just trying to sleep
I've heard quite enough
Just to listen is really tough
Because you're on it all the time
Hearing the bells, it's 9 a.m.
You better wake up your friend
Before he won't wake up anymore
Because I got to split, I'm late to leave
He gave me nothing but grief
And some bullshit story only I would believe
I've heard quite enough
I heard quite enough
You're on it all the time
You're on it all the time
You're on it all the time
And you're full of it all the time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCharlie ma opaskę na dłoni
gumową pętlę
mówi, jestem facetem którego naprawdę pragniesz
więc po prostu zachowuj się naturalnie
nie próbuj wyjaśnić mi swego idiotycznego planu
bo nie mam pojęcia o czym mówisz
nie mam pojęcia
próbuję tylko zasnąć
usłyszałem już dość
ciężko mi o tym słuchać
gadasz o tym bez przerwy
Dźwięk dzwonka o dziewiątej
lepiej obudź swego przyjaciela
zanim nie obudzi się on już nigdy
bo muszę wyjść; jestem już spóźniony
nie dał mi nic prócz żałoby
i jakiejś gównianej historyjki w którą tylko ja bym uwierzył
usłyszałem już dość
słyszałem już dość
gadasz o tym bez przerwy
gadasz o tym bez przerwy
gadasz o tym bez przerwy
i wciąż się mylisz.
gumową pętlę
mówi, jestem facetem którego naprawdę pragniesz
więc po prostu zachowuj się naturalnie
nie próbuj wyjaśnić mi swego idiotycznego planu
bo nie mam pojęcia o czym mówisz
nie mam pojęcia
próbuję tylko zasnąć
usłyszałem już dość
ciężko mi o tym słuchać
gadasz o tym bez przerwy
Dźwięk dzwonka o dziewiątej
lepiej obudź swego przyjaciela
zanim nie obudzi się on już nigdy
bo muszę wyjść; jestem już spóźniony
nie dał mi nic prócz żałoby
i jakiejś gównianej historyjki w którą tylko ja bym uwierzył
usłyszałem już dość
słyszałem już dość
gadasz o tym bez przerwy
gadasz o tym bez przerwy
gadasz o tym bez przerwy
i wciąż się mylisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):