Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eloïse
Eloïse - Pretend
Pretend
Tekst dodał(a): MateNate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MateNate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I broke both our hearts
And I meant what I said
But before we part
Could I get in your bed?
You brought out a better me
Without you, who will I be?
'Cause I ain't stuck, but I ain't free
Can we just pretend
That I didn't make a mess of us?
In my defence
I was holding on to what's left of us
Know I shouldn't stay tonight
But I need to know you'll be alright
Can we just pretend
And spend one more night now we know it's the end?
When we said goodbye
And mourned a younger us
I heard the angels cry
As I got on my bus
Feel you in a steady breeze
Look for you in cherry trees
I'm still your girl in dungarees
Can we just pretend
That I didn't make a mess of us?
In my defence
I was holding on to what's left of us
Know I shouldn't stay tonight
But I need to know you'll be alright
Can we just pretend
And spend one more night now we know it's the end?
One more night now we know
Can we just pretend
That I didn't make a mess of us?
In my defence
I was holding on to what's left of us
Know I shouldn't stay tonight
But I need to know you'll be alright
Can we just pretend
And spend one more night now we know it's the end?
And I meant what I said
But before we part
Could I get in your bed?
You brought out a better me
Without you, who will I be?
'Cause I ain't stuck, but I ain't free
Can we just pretend
That I didn't make a mess of us?
In my defence
I was holding on to what's left of us
Know I shouldn't stay tonight
But I need to know you'll be alright
Can we just pretend
And spend one more night now we know it's the end?
When we said goodbye
And mourned a younger us
I heard the angels cry
As I got on my bus
Feel you in a steady breeze
Look for you in cherry trees
I'm still your girl in dungarees
Can we just pretend
That I didn't make a mess of us?
In my defence
I was holding on to what's left of us
Know I shouldn't stay tonight
But I need to know you'll be alright
Can we just pretend
And spend one more night now we know it's the end?
One more night now we know
Can we just pretend
That I didn't make a mess of us?
In my defence
I was holding on to what's left of us
Know I shouldn't stay tonight
But I need to know you'll be alright
Can we just pretend
And spend one more night now we know it's the end?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłamałam serca nam obu
I mówiłam wszystko szczerze
Ale zanim się rozstaniemy
Czy mogłabym pójść do twojego łóżka?
Ty wyciągnąłeś lepszą wersję mnie
Bez ciebie kim ja będę?
Bo nie jestem zajęta ale wolna też nie
Czy możemy po prostu udawać
Że nie zrobiłam z nas bałaganu?
Na moją obronę
Trzymałam się tego co z nas zostało
Wiem, że nie powinnam zostać na noc
Ale muszę wiedzieć że będzie z tobą dobrze
Czy możemy po prostu udawać
I spędzić jedną noc, skoro wiemy że to już koniec?
Kiedy się pożegnaliśmy
I odżałowaliśmy młodszych siebie
Słyszałam jak anioły płaczą
Gdy wchodziłam do autobusu
Czuję cię w delikatnej bryzie
Szukam ciebie w drzewach wiśni
Wciąż jestem twoją dziewczyną w ogrodniczkach
Czy możemy po prostu udawać
Że nie zrobiłam z nas bałaganu?
Na moją obronę
Trzymałam się tego co z nas zostało
Wiem, że nie powinnam zostać na noc
Ale muszę wiedzieć że będzie z tobą dobrze
Czy możemy po prostu udawać
I spędzić jedną noc, skoro już wiemy że to koniec?
Jedną nocą, skoro już wiemy
Czy możemy po prostu udawać
Że nie zrobiłam z nas bałaganu?
Na moją obronę
Trzymałam się tego co z nas zostało
Wiem, że nie powinnam zostać na noc
Ale muszę wiedzieć że będzie z tobą dobrze
Czy możemy po prostu udawać
I spędzić jedną noc, skoro już wiemy że to koniec?
I mówiłam wszystko szczerze
Ale zanim się rozstaniemy
Czy mogłabym pójść do twojego łóżka?
Ty wyciągnąłeś lepszą wersję mnie
Bez ciebie kim ja będę?
Bo nie jestem zajęta ale wolna też nie
Czy możemy po prostu udawać
Że nie zrobiłam z nas bałaganu?
Na moją obronę
Trzymałam się tego co z nas zostało
Wiem, że nie powinnam zostać na noc
Ale muszę wiedzieć że będzie z tobą dobrze
Czy możemy po prostu udawać
I spędzić jedną noc, skoro wiemy że to już koniec?
Kiedy się pożegnaliśmy
I odżałowaliśmy młodszych siebie
Słyszałam jak anioły płaczą
Gdy wchodziłam do autobusu
Czuję cię w delikatnej bryzie
Szukam ciebie w drzewach wiśni
Wciąż jestem twoją dziewczyną w ogrodniczkach
Czy możemy po prostu udawać
Że nie zrobiłam z nas bałaganu?
Na moją obronę
Trzymałam się tego co z nas zostało
Wiem, że nie powinnam zostać na noc
Ale muszę wiedzieć że będzie z tobą dobrze
Czy możemy po prostu udawać
I spędzić jedną noc, skoro już wiemy że to koniec?
Jedną nocą, skoro już wiemy
Czy możemy po prostu udawać
Że nie zrobiłam z nas bałaganu?
Na moją obronę
Trzymałam się tego co z nas zostało
Wiem, że nie powinnam zostać na noc
Ale muszę wiedzieć że będzie z tobą dobrze
Czy możemy po prostu udawać
I spędzić jedną noc, skoro już wiemy że to koniec?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):