Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
10. Majtis - Nino
Elton John - Crocodile Rock
Crocodile Rock
Tekst dodał(a): puchatek31
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katei*
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sawi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember when rock was young
Me and Suzie had so much fun
holding hands and skimming stones
Had an old gold Chevy and a place of my own
But the biggest kick I ever got
was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids were Rocking Round the Clock
we were hopping and bopping to the Crocodile Rock
Well Crocodile Rocking is something shocking
when your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama those Friday nights
when Suzie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight
But the years went by and the rock just died
Suzie went and left us for some foreign guy
Long nights crying by the record machine
dreaming of my Chevy and my old blue jeans
But they'll never kill the thrills we've got
burning up to the Crocodile Rock
Learning fast as the weeks went past
we really thought the Crocodile Rock would last
Well Crocodile Rocking is something shocking
when your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama those Friday nights
when Suzie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight
I remember when
rock was young
Me and Suzie had so much fun
holding hands and skimming stones
Had an old gold Chevy and a place of my own
But the biggest kick I ever got
was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids were Rocking Round the Clock
we were hopping and bopping to the Crocodile Rock
Well Crocodile Rocking is something shocking
when your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama those Friday nights
when Suzie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight
Me and Suzie had so much fun
holding hands and skimming stones
Had an old gold Chevy and a place of my own
But the biggest kick I ever got
was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids were Rocking Round the Clock
we were hopping and bopping to the Crocodile Rock
Well Crocodile Rocking is something shocking
when your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama those Friday nights
when Suzie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight
But the years went by and the rock just died
Suzie went and left us for some foreign guy
Long nights crying by the record machine
dreaming of my Chevy and my old blue jeans
But they'll never kill the thrills we've got
burning up to the Crocodile Rock
Learning fast as the weeks went past
we really thought the Crocodile Rock would last
Well Crocodile Rocking is something shocking
when your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama those Friday nights
when Suzie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight
I remember when
rock was young
Me and Suzie had so much fun
holding hands and skimming stones
Had an old gold Chevy and a place of my own
But the biggest kick I ever got
was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids were Rocking Round the Clock
we were hopping and bopping to the Crocodile Rock
Well Crocodile Rocking is something shocking
when your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama those Friday nights
when Suzie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam kiedy rock był młody
Ja i Suzie świetnie się bawiliśmy
Trzymaliśmy się za ręce, muskając kamienie
Mieliśmy starego Chevroleta i własny domek
Ale największego kopa dostawałem,
Gdy tańczyliśmy Crocodile Rock.
Inne dzieciaki lubiły Rock Round the Clock,
Ale my skakaliśmy do Crocodile Rock
Cóż, Crocodile Rock to szokująca rzecz
Gdy nogi nie mogą ustać w miejscu
Nie pamiętam lepszego czasu w życiu,
O, mamusiu, te piątkowe wieczory
Gdy Suzie zakładała obcisłe sukienki
A Crocodile Rock przekraczał granice
Minęły lata, a rock umarł
Suzie zostawiła nas dla jakiegoś cudzoziemca
Długie noce płakałem przez dyktafon
Śniąc o Chevrolecie i moich starych dżinsach
Ale nie zapomniałem dreszczu, jaki czułem
Gdy tańczyłem Crocodile Rock
Tygodnie mijały, szybko się uczyłem.
Myśleliśmy że Crocodile Rock się ostanie.
Cóż, Crocodile Rock to szokująca rzecz
Gdy nogi nie mogą ustać w miejscu
Nie pamiętam lepszego czasu w życiu,
O, mamusiu, te piątkowe wieczory
Gdy Suzie zakładała obcisłe sukienki
A Crocodile Rock przekraczał granice
Pamiętam kiedy rock był młody
Ja i Suzie świetnie się bawiliśmy
Trzymaliśmy się za ręce, muskając kamienie
Mieliśmy starego Chevroleta i własny domek
Ale największego kopa dostawałem,
Gdy tańczyliśmy Crocodile Rock.
Inne dzieciaki lubiły Rock Round the Clock,
Ale my skakaliśmy do Crocodile Rock
Cóż, Crocodile Rock to szokująca rzecz
Gdy nogi nie mogą ustać w miejscu
Nie pamiętam lepszego czasu w życiu,
O, mamusiu, te piątkowe wieczory
Gdy Suzie zakładała obcisłe sukienki
A Crocodile Rock przekraczał granice
Ja i Suzie świetnie się bawiliśmy
Trzymaliśmy się za ręce, muskając kamienie
Mieliśmy starego Chevroleta i własny domek
Ale największego kopa dostawałem,
Gdy tańczyliśmy Crocodile Rock.
Inne dzieciaki lubiły Rock Round the Clock,
Ale my skakaliśmy do Crocodile Rock
Cóż, Crocodile Rock to szokująca rzecz
Gdy nogi nie mogą ustać w miejscu
Nie pamiętam lepszego czasu w życiu,
O, mamusiu, te piątkowe wieczory
Gdy Suzie zakładała obcisłe sukienki
A Crocodile Rock przekraczał granice
Minęły lata, a rock umarł
Suzie zostawiła nas dla jakiegoś cudzoziemca
Długie noce płakałem przez dyktafon
Śniąc o Chevrolecie i moich starych dżinsach
Ale nie zapomniałem dreszczu, jaki czułem
Gdy tańczyłem Crocodile Rock
Tygodnie mijały, szybko się uczyłem.
Myśleliśmy że Crocodile Rock się ostanie.
Cóż, Crocodile Rock to szokująca rzecz
Gdy nogi nie mogą ustać w miejscu
Nie pamiętam lepszego czasu w życiu,
O, mamusiu, te piątkowe wieczory
Gdy Suzie zakładała obcisłe sukienki
A Crocodile Rock przekraczał granice
Pamiętam kiedy rock był młody
Ja i Suzie świetnie się bawiliśmy
Trzymaliśmy się za ręce, muskając kamienie
Mieliśmy starego Chevroleta i własny domek
Ale największego kopa dostawałem,
Gdy tańczyliśmy Crocodile Rock.
Inne dzieciaki lubiły Rock Round the Clock,
Ale my skakaliśmy do Crocodile Rock
Cóż, Crocodile Rock to szokująca rzecz
Gdy nogi nie mogą ustać w miejscu
Nie pamiętam lepszego czasu w życiu,
O, mamusiu, te piątkowe wieczory
Gdy Suzie zakładała obcisłe sukienki
A Crocodile Rock przekraczał granice
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Elton John |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John (1972) |
| Covery: |
Pellek, The Beach Boys, Baha Men, Veggie Tales, Katarzyna Kołeczek |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Elton John - Crocodile Rock, 1972 (DJM Records, DJS.271 - Wielka Brytania); Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player (1973), Elton John – The Original (LP, 1979), The very best of Elton John (LP, 1991), Covers Vol. 4, Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Cztery wesela i pogrzeb, Lego Rock Band, Wielki zielony krokodyl domowy |
Komentarze (2):
http://mister-lou.deviantart.com/art/Gold-55-Chevrolet-Bel-Air-165566993