Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
Elton John - Daniel
Daniel
Tekst dodał(a): MrPablisto
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilyat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrPablisto
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Daniel is travelling tonight on a plane
I can see the red tail lights heading for Spain
Oh and I can see Daniel waving goodbye
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
They say Spain is pretty though I've never been
Well Daniel says it's the best place that he's ever seen
Oh and he should know, he's been there enough
Lord I miss Daniel, oh I miss him so much
Daniel my brother you are older than me
Do you still feel the pain of the scars that won't heal
Your eyes have died but you see more than I
Daniel you're a star in the face of the sky
Daniel is travelling tonight on a plane
I can see the red tail lights heading for Spain
Oh and I can see Daniel waving goodbye
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Oh God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
I can see the red tail lights heading for Spain
Oh and I can see Daniel waving goodbye
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
They say Spain is pretty though I've never been
Well Daniel says it's the best place that he's ever seen
Oh and he should know, he's been there enough
Lord I miss Daniel, oh I miss him so much
Daniel my brother you are older than me
Do you still feel the pain of the scars that won't heal
Your eyes have died but you see more than I
Daniel you're a star in the face of the sky
Daniel is travelling tonight on a plane
I can see the red tail lights heading for Spain
Oh and I can see Daniel waving goodbye
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Oh God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaniel podróżuje dziś wieczorem samolotem
Widzę czerwone światła na ogonie zmierzające do Hiszpanii
Och, i widzę Daniela machającego na pożegnanie
Boże, wydaje się, że to chmury w moich oczach, ale to na pewno Daniel!
Mówią, że Hiszpania jest piękna choć jej nigdy nie widziałem
Daniel twierdzi, że to najlepsze miejsce, jakie widział. Och, i wie lepiej, był tam już wystarczająco wiele razy.
Panie, tęsknię za Danielem, tak bardzo mi go brakuje
Daniel mój bracie, jesteś starszy niż ja
Czy odczuwasz wciąż ból tych ran co nie zabliźnią się?
Twe oczy obumarły, lecz zauważasz więcej ode mnie
Danielu, jesteś gwiazdą na niebie.
Daniel podróżuje dziś wieczorem samolotem
Widzę czerwone światła na ogonie zmierzające do Hiszpanii
Och i widzę Daniela machającego na pożegnanie
Och, widzę, jak Daniel macha na pożegnanie Boże, wydaje się, że to chmury w moich oczach, ale to na pewno Daniel.
Och, widzę, jak Daniel macha na pożegnanie Boże, wydaje się, że to chmury w moich oczach, ale to na pewno Daniel.
Widzę czerwone światła na ogonie zmierzające do Hiszpanii
Och, i widzę Daniela machającego na pożegnanie
Boże, wydaje się, że to chmury w moich oczach, ale to na pewno Daniel!
Mówią, że Hiszpania jest piękna choć jej nigdy nie widziałem
Daniel twierdzi, że to najlepsze miejsce, jakie widział. Och, i wie lepiej, był tam już wystarczająco wiele razy.
Panie, tęsknię za Danielem, tak bardzo mi go brakuje
Daniel mój bracie, jesteś starszy niż ja
Czy odczuwasz wciąż ból tych ran co nie zabliźnią się?
Twe oczy obumarły, lecz zauważasz więcej ode mnie
Danielu, jesteś gwiazdą na niebie.
Daniel podróżuje dziś wieczorem samolotem
Widzę czerwone światła na ogonie zmierzające do Hiszpanii
Och i widzę Daniela machającego na pożegnanie
Och, widzę, jak Daniel macha na pożegnanie Boże, wydaje się, że to chmury w moich oczach, ale to na pewno Daniel.
Och, widzę, jak Daniel macha na pożegnanie Boże, wydaje się, że to chmury w moich oczach, ale to na pewno Daniel.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John (1972) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Elton John - Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player, 1972 (DJM Records, DJLPH 427 - Wielka Brytania), Elton John - Ballad Of A Well-Known Gun (LP, 1973), Elton John - Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player (LP, 1973). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Elton ma naprawdę piękny głos, jeden z niewielu które szczerze poruszają.