Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eluveitie
Popularne teksty
Eluveitie - Kingdom Come Undone
Kingdom Come Undone
Tekst dodał(a): egon.olsen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arelarti
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
While the noose is tightening
You still sit here on your fleeting thrones
So busy with your own little feuds
And your own blinker crowns
But we all are gauls
And we are free at least by now
So take the fucking plunge
Rise and unite
Arise!
United we'll stand!
This is V for Vengeance
This is V for Vehemence
This is V for Victory
This is V for Vercingetorix
Let them fill the Gaulish violence
Impetuous Furor
The bite of our blades
Let them see our freedom ensign
Let us raise our clenched fists in pride
What benefit will it be
To save your crowns but forfeit your freedom at last ?
We are one folk and we can make a stand
So lay down your crowns now
Rise and unite
Bestir!
Wake up!
As one we'll prevail!
This is V for Verdict
This is V for Valour
This is V for Venture
This is V for reVolt
This is Kingdom come undone
You still sit here on your fleeting thrones
So busy with your own little feuds
And your own blinker crowns
But we all are gauls
And we are free at least by now
So take the fucking plunge
Rise and unite
Arise!
United we'll stand!
This is V for Vengeance
This is V for Vehemence
This is V for Victory
This is V for Vercingetorix
Let them fill the Gaulish violence
Impetuous Furor
The bite of our blades
Let them see our freedom ensign
Let us raise our clenched fists in pride
What benefit will it be
To save your crowns but forfeit your freedom at last ?
We are one folk and we can make a stand
So lay down your crowns now
Rise and unite
Bestir!
Wake up!
As one we'll prevail!
This is V for Verdict
This is V for Valour
This is V for Venture
This is V for reVolt
This is Kingdom come undone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Upadłe Królestwo”
Podczas gdy pętla zaciska się coraz bardziej
Wciąż siadasz tu – na swoich ulotnych tronach
Tak bardzo zajętymi Twoimi małymi waśniami
I Twoimi migoczącymi koronami
Ale wszyscy jesteśmy Galami
I jesteśmy wolni przynajmniej teraz
Podejmujemy tę pieprzoną decyzję życia
Wzrosnąć i zjednoczyć
Powstańcie!
Zjednoczeni podniesiemy się!
Jest to V dla Vengeancea
Jest to V dla Vehemencea
Jest to V dla Victory’a
Jest to V dla Vercingetorixa
Pozwólmy wypełnić się im galijską przemocą
Porywczą wrzawą
Uderzeń naszych ostrzy
Pozwólmy im zobaczyć banderę naszej wolności
Podnieśmy nasze zaciśnięte pięści w dumie
Jakie korzyści będą
Z chronienia Twoich koron, w końcu utracisz swoją wolność?
Jesteśmy jedynymi ludźmi i możemy pokonać Cię
Więc oddaj teraz swoje korony
Wzrost i jedność
Ruszać się!
Obudzić się!
Jako jedność zwyciężymy!
Jest to V dla Verdicta
Jest to V dla Valoura
Jest to V dla Venturea
Jest to V dla reVolta
Jest to upadłe Królestwo
Podczas gdy pętla zaciska się coraz bardziej
Wciąż siadasz tu – na swoich ulotnych tronach
Tak bardzo zajętymi Twoimi małymi waśniami
I Twoimi migoczącymi koronami
Ale wszyscy jesteśmy Galami
I jesteśmy wolni przynajmniej teraz
Podejmujemy tę pieprzoną decyzję życia
Wzrosnąć i zjednoczyć
Powstańcie!
Zjednoczeni podniesiemy się!
Jest to V dla Vengeancea
Jest to V dla Vehemencea
Jest to V dla Victory’a
Jest to V dla Vercingetorixa
Pozwólmy wypełnić się im galijską przemocą
Porywczą wrzawą
Uderzeń naszych ostrzy
Pozwólmy im zobaczyć banderę naszej wolności
Podnieśmy nasze zaciśnięte pięści w dumie
Jakie korzyści będą
Z chronienia Twoich koron, w końcu utracisz swoją wolność?
Jesteśmy jedynymi ludźmi i możemy pokonać Cię
Więc oddaj teraz swoje korony
Wzrost i jedność
Ruszać się!
Obudzić się!
Jako jedność zwyciężymy!
Jest to V dla Verdicta
Jest to V dla Valoura
Jest to V dla Venturea
Jest to V dla reVolta
Jest to upadłe Królestwo
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Everything Remains As It Never Was (CD, 2010) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
A co do utworu świetny.