Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
17. Lor - Nanana
Elvis Presley - Finders Keepers, Losers Weepers
Finders Keepers, Losers Weepers
Tekst dodał(a): Mamba_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Biniu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Finders keepers, losers weepers
I won't weep and I won't moan
'Cause I found you and your love so true
And I'm keeping you for my own
Heads I win or tails I lose
I bet my heart to win your love
The day you kissed me, good luck was with me
And I thank my lucky stars above
I'm not the kind to play for fun
I only play for keeps and I'm keeping all the love I won
Finders keepers, losers weepers
The loser has to pay the score
He lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
I'm not the kind to play for fun
I only play for keeps and I'm keeping all the love I won
Finders keepers, losers weepers
The loser has to pay the score
He lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
He lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
Yeah he lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
I won't weep and I won't moan
'Cause I found you and your love so true
And I'm keeping you for my own
Heads I win or tails I lose
I bet my heart to win your love
The day you kissed me, good luck was with me
And I thank my lucky stars above
I'm not the kind to play for fun
I only play for keeps and I'm keeping all the love I won
Finders keepers, losers weepers
The loser has to pay the score
He lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
I'm not the kind to play for fun
I only play for keeps and I'm keeping all the love I won
Finders keepers, losers weepers
The loser has to pay the score
He lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
He lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
Yeah he lost you and I found you
And I'm keeping you for ever more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto znalazł zatrzymuje, kto zgubił płacze
Nie będę płakać, nie będę żałować
Bo znalazłem ciebie i twoja miłość jest prawdziwa
I zatrzymuję ciebie na własność.
Głowy które wygrałem albo ogony które straciłem
Zakładam się o serce, że wygram twoją miłość
W dzień gdy pocałowałaś mnie, szczęście było ze mną
I dziękuję szczęśliwej mej gwieździe wysoko
Nie jestem kimś, kto gra dla zabawy
Gram tylko by dostać i zatrzymuję całą miłość którą wygram
Kto znalazł zatrzymuje, kto zgubił płacze
Przegrany musi zapłacić
Stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Nie jestem kimś, kto gra dla zabawy
Gram tylko by dostać i zatrzymuję całą miłość którą wygram
Kto znalazł zatrzymuje, kto zgubił płacze
Przegrany ma zapłacić
Stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Tak, stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Nie będę płakać, nie będę żałować
Bo znalazłem ciebie i twoja miłość jest prawdziwa
I zatrzymuję ciebie na własność.
Głowy które wygrałem albo ogony które straciłem
Zakładam się o serce, że wygram twoją miłość
W dzień gdy pocałowałaś mnie, szczęście było ze mną
I dziękuję szczęśliwej mej gwieździe wysoko
Nie jestem kimś, kto gra dla zabawy
Gram tylko by dostać i zatrzymuję całą miłość którą wygram
Kto znalazł zatrzymuje, kto zgubił płacze
Przegrany musi zapłacić
Stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Nie jestem kimś, kto gra dla zabawy
Gram tylko by dostać i zatrzymuję całą miłość którą wygram
Kto znalazł zatrzymuje, kto zgubił płacze
Przegrany ma zapłacić
Stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Tak, stracił cię, a ja cię znalazłem
I zatrzymam cię na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dory Jones, Ollie Jones Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1965 |
Komentarze (0):