Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Frankfort Special
2 587 697 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 917 oczekujących

Elvis Presley - Frankfort Special

Frankfort Special

Frankfort Special

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is this train the Frankfort Special
Now ain't this outfit something special
Well, we heard rumors from the bases
Frankfort girls got pretty faces

Go, Special go. Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh

Now when we get to our headquarters
We'll be good boys and follow orders
Now don't take girls from one another
No! No! No! No! No!
We'll treat a sailor like a brother

Go, Special go. Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh
Round wheels singin' on a long flat track
Boiler bustin' to blow its stack
Towns and villages flyin' by
Farewell frauleins, don't you cry
You'll soon get another G.I.

Come on, train, and get the lead out
Well, one more day we gotta sweat out
Frantic frauleins at the station
They're ready for a celebration

Go, Special go. Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go

Go, Special go. Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh

Come on, train, and get the lead out
Well, one more day we gotta sweat out
Frantic frauleins at the station
They're ready for a celebration

Go, Special go. Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh
Whao - oh
Whao - oh, whao - oh, whao - oh,
whao - oh, whao - oh,
Whao - oh, whao - oh, whao - oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy ten pociąg to Frankfurt Special?
Czy to nie jest coś wyjątkowego?
Cóż, słyszeliśmy pogłoski z baz,
Że dziewczyny we Frankfurcie mają piękne twarze.

Jedź, Special, jedź, gwiżdż, gwizdku gwiżdż.
Frankfurt Special, ma specjalny sposób na przewożenie.
Whao - oh – oh

Teraz, kiedy mamy już zakwaterowanie
Będziemy grzecznymi chłopcami wykonującymi rozkazy
Nie będziemy odbijać sobie dziewczyn
Nie! Nie! Nie! Nie! Nie!
Będziemy traktować marynarza tak jak brata.

Jedź, Special, jedź, gwiżdż, gwizdku gwiżdż.
Frankfurt Special, ma specjalny sposób na przewożenie.
Whao - oh – oh
Koła kręcą się śpiewając swą pieśń na torach.
Kocioł bucha gdy dodają koksu
Wsie i miasta przelatują nam przed oczami.
Żegnajcie dziewczyny, lecz nie płaczcie.
Wkrótce dostaniecie kolejnych żołnierzy

No dalej, pociągu, rusz z kopyta
Jeszcze z dzień będziemy wylewać pot
Dziewczyny z Frankfurtu są na stacji
Gotowe do celebracji.

Jedź, Special, jedź, gwiżdż, gwizdku gwiżdż.
Frankfurt Special, ma specjalny sposób na przewożenie.

Jedź, Special, jedź, gwiżdż, gwizdku gwiżdż.
Frankfurt Special, ma specjalny sposób na przewożenie.

No dalej, pociągu, rusz z kopyta
Jeszcze z dzień będziemy wylewać pot
Dziewczyny z Frankfurtu są na stacji
Gotowe do celebracji.

Jedź, Special, jedź, gwiżdż, gwizdku gwiżdż.
Frankfurt Special, ma specjalny sposób na przewożenie.

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Żołnierski blues

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 697 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 917 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności