Teksty piosenek > E > Emblem3 > Boy Who Was Torn Apart
2 531 395 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 287 oczekujących

Emblem3 - Boy Who Was Torn Apart

Boy Who Was Torn Apart

Boy Who Was Torn Apart

Tekst dodał(a): OMGis1D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rivera8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OMGis1D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I open up the photograph book,
see the pictures all, they’ve faded.
I see the smiles and all the laughter
and those ones not so hated.
Empty bottles of booze,
empty bottles of pills,
well I guess that this is it.
I’m standing tall on the high building,
looking down where I’m just about to fall.
I think back throughout my life
and all the people that I’ve hated.
Well I guess, I guess this life is,
it’s just too overrated.
So now I stand.
I can’t believe I’m standing here,
up top this old tall roof top.
I never thought that it would come to this,
but I have to show the ones I once’d loved
that I’ll jump and that I’ll fall,
that I’ll hit the ground so hard and,
and then they’ll see,
they’ll see it all,
that boy who was literally torn apart.
Another puzzle, another dream
smashed down, down the empty alley way.
In a way all the joy left in me
leave my body out here to decay.
I think back,
I think back when we said everything,
everything will be alright.
Well I’m left here,
I’m left here better off dead,
and I guess that my vision is out of tint.
So once again I’m that way.
I can’t believe I’m standing here,
up top this old tall roof top.
I never thought that it would come to this,
but I have to show the ones I once’d loved
that I’ll jump and that I’ll fall,
that I’ll hit the ground so hard and,
and then they’ll see,
they’ll see it all,
that boy who was literally torn apart.
And then I’ll jump,
and then I’ll fall,
and then I’ll hit the ground so hard
and then they’ll see,
they’ll see it all,
when my heart was literally torn apart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Otworzyłem album ze zdjęciami
Widząc wszystkie ktore już wyblakły
Widze uśmiechy i wszystkie te śmiechy
te ktore nie były aż tak znienawidzone
Pusta butelka po wódce
Puste opakowanie tabletek
Wydaje mi sie ze to już
Stoję na wysokim budynku
Patrząc w dół w który zaraz skoczę
Wracam myślami do mojego zycia
I wszystkich ludzi których nienawidziłem
Wydaje mi sie, wydaje mi sie ze to życie jest
Jest po prostu zbyt przereklamowane
Wiec teraz stoję
Nie moge uwierzyć ze tu jestem
Na szczycie tego starego wysokiego dachu
Nigdy nie myślałem ze do tego dojdzie
Ale musze pokazać tym których kiedyś kochałem
Że skoczę i że upadnę
Że uderzę o ziemie tak mocno i
I wtedy wszyscy zobaczą
Tego chłopca który doslownie był rozbity
Kolejny puzzel, kolejne marzenie
Zmiażdżony, zmiażdżony na pustej ulicy
Na ulicy gdzie całe szczęście mnie opuściło
Zostawcie tu moje ciało, niech zgnije
Wracam myślami
Wracam myślami do miejsca gdzie powiedzieliśmy wszystko,
Wszystko bedzie dobrze
Wiec odchodzę z tąd
Ledwo żyjąc
I wydaje mi się ze tracę wzrok
Wiec jesze raz, jestem tu
Nie moge uwierzyć ze tu stoję
Na szczycie tego starego wysokiego dachu
Nigdy nie myślałem ze do tego dojdzie
Ale musze pokazać tym których kiedyś kochałem
Że skoczę i że upadnę
Że uderzę o ziemie tak mocno i
I wtedy wszyscy zobaczą
Tego chłopca który doslownie był rozbity
I wtedy skoczę
I wtedy spadnę
I wtedy uderzę o ziemie tak mocno
I wtedy zobaczą
Zobaczą wszystko
Kiedy moje serce było naprawdę rozbite

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Drew Chadwick, Wesley Stromberg

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Emblem3

Ciekawostki:

Piosenka powstała, gdy chłopcy mieli około 9, 12 i 13 lat, i bazuje na ciężkich chwilach z życia Drew.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 395 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności