Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emeli Sandé
Popularne teksty
Emeli Sandé - Call Me What You Like
Call Me What You Like
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't be just like the girl you see in dreams
The type of girls that ask no questions
Don't wanna give the wrong impression, impression
But I just need to feel somebody next to me
By now you think I learned my lesson
But I'm not gonna keep you guessing, you guessing
Nobody knows how hurts on the inside
You're all I got, you're my rock, you're my lifeline
Tonight I'll be anyone and anything that you need
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
All I need is somebody to breath out for me
I gotta prove my heart's still beating
Baby, please don't say you're leaving, you're leaving
Can't you see how much it will mean to me
If you'll stay right here till morning
Stay with me and stop me falling, I'm falling
Nobody knows how hurts on the inside
You're all I got, you're my rock, you're my lifeline
Tonight I'll be anyone and anything that you need
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
Stay with me until I close my eyes
You are everything I need tonight
Kiss me while we're dancing...
I'll be anyone you like tonight
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
The type of girls that ask no questions
Don't wanna give the wrong impression, impression
But I just need to feel somebody next to me
By now you think I learned my lesson
But I'm not gonna keep you guessing, you guessing
Nobody knows how hurts on the inside
You're all I got, you're my rock, you're my lifeline
Tonight I'll be anyone and anything that you need
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
All I need is somebody to breath out for me
I gotta prove my heart's still beating
Baby, please don't say you're leaving, you're leaving
Can't you see how much it will mean to me
If you'll stay right here till morning
Stay with me and stop me falling, I'm falling
Nobody knows how hurts on the inside
You're all I got, you're my rock, you're my lifeline
Tonight I'll be anyone and anything that you need
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
Stay with me until I close my eyes
You are everything I need tonight
Kiss me while we're dancing...
I'll be anyone you like tonight
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
So you can call me what you like
If you stay here 'til the sun comes up
We are running out of time
Maybe I'll be there, the thing you want
Just don't let me go, don't let me go
Call me what you like
You can call me what you like
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę być dziewczyną, którą widzisz w swych snach
Tym typem dziewczyn, które nie zadają pytań
Nie chcę dawać mylnego wrażenia, wrażenia
Ale potrzebuję tylko czuć kogoś blisko mnie
Teraz sądzisz, że dostałam nauczkę
Lecz nie zamierzam utrzymywać Cię w niepewności, w niepewności
Nikt nie wie jak to boli w środku
Jesteś wszystkim co mam, mą skałą,
mą ostatnią deską ratunku
Dziś wieczorem będę każdym i wszystkim czego pragniesz.
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Wszystko, czego potrzebuję, to ktoś kto będzie dla mnie oddychał
Muszę udowodnić, że me serce wciąż bije
Kochanie, proszę nie mów, że odchodzisz, odchodzisz
Nie widzisz ile będzie to dla mnie znaczyć
Jeśli zostaniesz tu aż do rana
Zostań ze mną i powstrzymaj od upadku, upadam
Nikt nie wie jak to boli w środku
Jesteś wszystkim co mam, mą skałą,
mą ostatnią deską ratunku
Dziś wieczorem będę każdym i wszystkim czego pragniesz.
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Zostań ze mną, do czasu aż zamknę oczy
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję tej nocy
Pocałuj mnie, podczas gdy tańczymy...
Tej nocy będę każdym, kogo lubisz
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Tym typem dziewczyn, które nie zadają pytań
Nie chcę dawać mylnego wrażenia, wrażenia
Ale potrzebuję tylko czuć kogoś blisko mnie
Teraz sądzisz, że dostałam nauczkę
Lecz nie zamierzam utrzymywać Cię w niepewności, w niepewności
Nikt nie wie jak to boli w środku
Jesteś wszystkim co mam, mą skałą,
mą ostatnią deską ratunku
Dziś wieczorem będę każdym i wszystkim czego pragniesz.
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Wszystko, czego potrzebuję, to ktoś kto będzie dla mnie oddychał
Muszę udowodnić, że me serce wciąż bije
Kochanie, proszę nie mów, że odchodzisz, odchodzisz
Nie widzisz ile będzie to dla mnie znaczyć
Jeśli zostaniesz tu aż do rana
Zostań ze mną i powstrzymaj od upadku, upadam
Nikt nie wie jak to boli w środku
Jesteś wszystkim co mam, mą skałą,
mą ostatnią deską ratunku
Dziś wieczorem będę każdym i wszystkim czego pragniesz.
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Zostań ze mną, do czasu aż zamknę oczy
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję tej nocy
Pocałuj mnie, podczas gdy tańczymy...
Tej nocy będę każdym, kogo lubisz
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Więc możesz nazwać mnie jak chcesz
Jeśli zostaniesz tu póki nie wzejdzie słońce
Kończy nam się czas
Może tam będę, będę rzeczą, której pragniesz
Po prostu nie pozwól mi odejść, nie pozwól mi odejść
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Możesz nazwać mnie jak chcesz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Our Version of Events Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):