Teksty piosenek > E > Emerson Drive > Lemonade
2 611 823 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 616 oczekujących

Emerson Drive - Lemonade

Lemonade

Lemonade

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rhaenys2307 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rhaenys2307 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Called in sick to the coffee shop
Said let's go someplace the weather is hoy
Bought two plane tickets and called the yellow cab
Drank all our money in beach side bars
Took pictures of each other smoking cheap cigars
Stole a blanket from the hotel room and slept on the sand

We held the world like a glass of lemonade
It tasted sweet, oh man, we had it made

Didn't we laugh, weren't we brave?
Wasn't it cool, acting like fools
With nothing in our way
Picture in a frame, deep blue sky
You and I, stuck in time, like we would never fade
Baby, why'd we have to change?

Did we get older, too grown up
To do anything, just because
Just because we just don't give a damn?
Oh, when did we get so serious
What happened to that part of us?
Baby, can you help me, I just don't understand

We held the world like a glass of lemonade
Tasted sweet, oh man, we had it made

Didn't we laugh, weren't we brave?
Wasn't it cool, acting like fools
With nothing in our way
Picture in a frame, deep blue sky
You and I, stuck in time, like we would never fade
Baby, why'd we have to change?

Look at us in that photograph, so beautifully naive
I want it back

Didn't we laugh, weren't we brave?
Wasn't it cool, acting like fools
With nothing in our way
Picture in a frame, deep blue sky
You and I, stuck in time, like we would never fade
Baby, why'd we have to change?

Let's call in sick, leave this town
Don't matter where we go, let's just go now
I'm thirsty for a glass of lemonade

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wziąłem wolne w pracy, żeby pójść do kawiarni
Powiedziałem: pojedźmy gdzieś, gdzie jest ciepło
Kupiłem 2 bilety lotnicze i zadzwoniłem po taksówkę
Przepiliśmy wszystkie nasze pieniądze w barze przy plaży
Zrobiliśmy sobie nawzajem zdjęcia paląc tanie papierosy
Ukradliśmy koc z hotelowego pokoju i spaliśmy na piasku

Trzymaliśmy świat jak szklankę lemoniady
Smakowało słodko, och tak, było dla nas stworzone

Czy się nie śmialiśmy? Czy nie byliśmy odważni?
Czy nie było fajnie zgrywać wariatów
Bez przeszkód na naszej drodze?
Obraz w ramce, głęboki błękit nieba
Ty i ja, zatrzymani w czasie, jakbyśmy mieli nigdy nie zgasnąć
Kochanie, dlaczego musieliśmy się zmienić?

Czy się zestarzeliśmy, za bardzo dorośliśmy
Żeby cokolwiek zrobić, bo tak?
Tylko dlatego, że się tym nie przejmujemy?
Och, kiedy staliśmy się tak poważni?
Co stało się z tą częścią nas?
Kochanie, czy możesz mi pomóc to zrozumieć?

Trzymaliśmy świat jak szklankę lemoniady
Smakowało słodko, och tak, było dla nas stworzone

Czy się nie śmialiśmy? Czy nie byliśmy odważni?
Czy nie było fajnie zgrywać wariatów
Bez przeszkód na naszej drodze?
Obraz w ramce, głęboki błękit nieba
Ty i ja, zatrzymani w czasie, jakbyśmy mieli nigdy nie zgasnąć
Kochanie, dlaczego musieliśmy się zmienić?

Spójrz na nas na tym zdjęciu, tak cudownie naiwni
Chcę to odzyskać

Czy się nie śmialiśmy? Czy nie byliśmy odważni?
Czy nie było fajnie zgrywać wariatów
Bez przeszkód na naszej drodze?
Obraz w ramce, głęboki błękit nieba
Ty i ja, zatrzymani w czasie, jakbyśmy mieli nigdy nie zgasnąć
Kochanie, dlaczego musieliśmy się zmienić?

Weźmy sobie wolne, wyjedźmy z tego miasta
Nieważne dokąd, po prostu jedźmy od razu
Jestem spragniony szklanki lemoniady

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 823 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 616 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności