Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emigrate
Emigrate - My Pleasure
My Pleasure
Tekst dodał(a): MaryBlue
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yavann
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To all of the fallen
To all you'll always be
Victims of somebody's heart
Nothing to kings and queens
Justification
For what we never know
Walls come down
And men still drown
In dreams so hard to hold
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
And know me from your knees
Never surrender
Never let them take
All I got and all I want
And all I have at stake
Incineration
No god and no king
Listen now
I'll show you how
Set fire to everything
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
And know me from your knees
To all of the fallen
To all you'll always be
Victims of somebody's heart
Nothing to kings and queens
Alienation
From what we called a home
But with this pact
We will attack
And burn the night alone
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
And know me from your knees
To all you'll always be
Victims of somebody's heart
Nothing to kings and queens
Justification
For what we never know
Walls come down
And men still drown
In dreams so hard to hold
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
And know me from your knees
Never surrender
Never let them take
All I got and all I want
And all I have at stake
Incineration
No god and no king
Listen now
I'll show you how
Set fire to everything
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
And know me from your knees
To all of the fallen
To all you'll always be
Victims of somebody's heart
Nothing to kings and queens
Alienation
From what we called a home
But with this pact
We will attack
And burn the night alone
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
I made you my treasure
And died for your pleasure
So just for good measure
Get down
And know me from your knees
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla wszystkich upadłych
Dla wszystkich zawsze będziecie
Ofiarami czyjegoś serca.
Niczym dla królów i królowych.
Usprawiedliwienie
Tego, o czym nie mamy pojęcia.
Mury walą się
A ludzie wciąż toną
W marzeniach tak trudnych do przetrwania.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
I poznaj mnie z klęczek.
Nigdy nie ulegnij
Nigdy nie pozwól im zabrać
Wszystkiego, co mam i wszystkiego, czego chcę
I wszystkiego, o co toczy się gra.
Spopielanie.
Żadnego Boga, żadnego króla.
Teraz słuchaj
Pokaże ci, jak
Wszystko podpalić.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
I poznaj mnie z klęczek.
Dla wszystkich upadłych
Dla wszystkich zawsze będziecie
Ofiarami czyjegoś serca.
Niczym dla królów i królowych.
Wyobcowanie
Od tego, co nazywaliśmy domem.
Ale na mocy tego paktu
Zaatakujemy
I spalimy samą noc.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
I poznaj mnie z klęczek.
Dla wszystkich zawsze będziecie
Ofiarami czyjegoś serca.
Niczym dla królów i królowych.
Usprawiedliwienie
Tego, o czym nie mamy pojęcia.
Mury walą się
A ludzie wciąż toną
W marzeniach tak trudnych do przetrwania.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
I poznaj mnie z klęczek.
Nigdy nie ulegnij
Nigdy nie pozwól im zabrać
Wszystkiego, co mam i wszystkiego, czego chcę
I wszystkiego, o co toczy się gra.
Spopielanie.
Żadnego Boga, żadnego króla.
Teraz słuchaj
Pokaże ci, jak
Wszystko podpalić.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
I poznaj mnie z klęczek.
Dla wszystkich upadłych
Dla wszystkich zawsze będziecie
Ofiarami czyjegoś serca.
Niczym dla królów i królowych.
Wyobcowanie
Od tego, co nazywaliśmy domem.
Ale na mocy tego paktu
Zaatakujemy
I spalimy samą noc.
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
Uczyniłem cię moim skarbem
I umarłem dla twojej przyjemności
Więc tylko dodatkowo
Uklęknij
I poznaj mnie z klęczek.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Kruspe /Terry Matlin / Thomas Borman / Margaux Bossieux Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Kruspe |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Emigrate |
| Płyty: |
Silent So Long (2014) |
Komentarze (0):