Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emigrate
Popularne teksty
Emigrate - Rock City
Rock City
Tekst dodał(a): MaryBlue
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaryBlue
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like you
I've never seen pretty lights
Let's make the most
Rock city night
Can't be ferever true
But there're still some
Things
That we can do
In you
I really wanna be tonight
Please let me do
Rock City night
Take what you want from me
'Cause I'm all about
The fantasy
I'll wait for you
Downtown
'Til you come around
Be my secret Lover
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
God's cool
He lets me do what I like
You're old enough
Rock City night
Might take your dignity
But you'll never want it
Back from me
Let's make a memory
Of a night when we are
Truly free
There's nothing I can't be
Let me solve your mystery
I'll wait for you
Downtown
'Til you come around
Be my secret Lover
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Let me breathe in all your secrets
On dirty knees
I'll bring you home
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Let me breathe in all your secrets
On dirty knees
I'll bring you home
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Hide behind
Your dirty secrets
Can't you see?
We aren't alone
Hey
I've never seen pretty lights
Let's make the most
Rock city night
Can't be ferever true
But there're still some
Things
That we can do
In you
I really wanna be tonight
Please let me do
Rock City night
Take what you want from me
'Cause I'm all about
The fantasy
I'll wait for you
Downtown
'Til you come around
Be my secret Lover
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
God's cool
He lets me do what I like
You're old enough
Rock City night
Might take your dignity
But you'll never want it
Back from me
Let's make a memory
Of a night when we are
Truly free
There's nothing I can't be
Let me solve your mystery
I'll wait for you
Downtown
'Til you come around
Be my secret Lover
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Let me breathe in all your secrets
On dirty knees
I'll bring you home
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Let me breathe in all your secrets
On dirty knees
I'll bring you home
Are we alone?
Never can I touch your secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Hide behind
Your dirty secrets
Can't you see?
We aren't alone
Hey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jak Ty
Nigdy nie widziałem ślicznych świateł
Zróbmy jak najbardziej
Rockową noc w mieście!
To nie może być na zawsze prawdą
Ale wciąż istnieją
Rzeczy
Które możemy zrobić
W Tobie
Naprawdę chcę być dziś
Proszę, pozwól mi to zrobić
Noc w mieście rocka
Weź ode mnie, co chcesz
Ponieważ we mnie chodzi tylko o
Fantazję
Będę na Ciebie czekać
Na mieście
Aż nie przyjdziesz
Bądź moją sekretną kochanką
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Bóg jest spoko
Pozwala mi robić, co chcę
Jesteś wystarczająco dorosła
Noc w mieście rocka
Może odebrać Ci godność
Ale nigdy jej nie będziesz chciała
Z powrotem ode mnie
Uczyńmy wspomnienie
Z nocy, w której jesteśmy
Prawdziwie wolni
Nie ma niczego, czym nie mógłbym być
Pozwól mi rozwiązać Twoją zagadkę
Będę na Ciebie czekać
Na mieście
Aż nie przyjdziesz
Bądź moją sekretną kochanką
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Czy jesteśmy sami?
Pozwól mi wdychać Twoje sekrety
Na brudnych kolanach
Zabiorę Cię do domu
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Czy jesteśmy sami?
Pozwól mi wdychać Twoje sekrety
Na brudnych kolanach
Zabiorę Cię do domu
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Czy jesteśmy sami?
Schowaj się za
Swoimi brudnymi sekretami
Czy nie widzisz?
Nie jesteśmy sami
Hej
Nigdy nie widziałem ślicznych świateł
Zróbmy jak najbardziej
Rockową noc w mieście!
To nie może być na zawsze prawdą
Ale wciąż istnieją
Rzeczy
Które możemy zrobić
W Tobie
Naprawdę chcę być dziś
Proszę, pozwól mi to zrobić
Noc w mieście rocka
Weź ode mnie, co chcesz
Ponieważ we mnie chodzi tylko o
Fantazję
Będę na Ciebie czekać
Na mieście
Aż nie przyjdziesz
Bądź moją sekretną kochanką
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Bóg jest spoko
Pozwala mi robić, co chcę
Jesteś wystarczająco dorosła
Noc w mieście rocka
Może odebrać Ci godność
Ale nigdy jej nie będziesz chciała
Z powrotem ode mnie
Uczyńmy wspomnienie
Z nocy, w której jesteśmy
Prawdziwie wolni
Nie ma niczego, czym nie mógłbym być
Pozwól mi rozwiązać Twoją zagadkę
Będę na Ciebie czekać
Na mieście
Aż nie przyjdziesz
Bądź moją sekretną kochanką
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Czy jesteśmy sami?
Pozwól mi wdychać Twoje sekrety
Na brudnych kolanach
Zabiorę Cię do domu
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Czy jesteśmy sami?
Pozwól mi wdychać Twoje sekrety
Na brudnych kolanach
Zabiorę Cię do domu
Czy jesteśmy sami?
Nigdy nie będę mógł dotknąć Twych sekretów
Tylko Ty i ja
Czy jesteśmy sami?
Czy jesteśmy sami?
Schowaj się za
Swoimi brudnymi sekretami
Czy nie widzisz?
Nie jesteśmy sami
Hej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Kruspe /Terry Matlin / Thomas Borman / Margaux Bossieux Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Kruspe |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Emigrate feat. Lemmy Kilmister |
| Płyty: |
Silent So Long (2014) |
| Ciekawostki: |
Lemmy Kilmister: "Komputery mogą mieć swoje ograniczenia. Ta piosenka naprawdę przyszła do życia w sali prób, kiedy zespół zaczął dżemem. Stamtąd wszystkie kawałki przyszły do życia bardzo oryginalnie. Tam nic nie ma jak chads z ludzkiego dotyku. Jeśli myślisz, że jesteś za stary na rock'n rolla, wtedy jesteś za stary." |
Komentarze (0):