Teksty piosenek > E > Emika > Healing
2 573 845 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 584 oczekujących

Emika - Healing

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): weiner Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lopop11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Healing...

A certain voice, speaks to me,
My filter breaks, shatters colors.
The scars I have, take me back,
Everyday, my body crying.
Don't know what to say.

I must be healing, this must be healing,
I must be, someone brand new.

A certain voice, speaks to me,
My filter breaks, a thousand secrets,
Falling on deaf ears.

I must be healing, this must be healing,
I must be, someone brand new.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gojenie...

Pewien głos do mnie mówi
Niszczy mnie roztrzaskuje kolory.
Blizny, które mam, wywołują wspomnienia.
Każdego dnia moje ciało płacze.
Nie wiem co powiedzieć.

Muszę wyzdrowieć, to musi leczyć,
Muszę być kimś zupełnie nowym.

Pewien głos do mnie mówi
Niszczy mnie, tysiące sekretów
Spadających w próżnię
.
Muszę wyzdrowieć, to musi leczyć,
Muszę być kimś zupełnie nowym.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

weiner 25.01.2014, 20:15 (edytowany 1 raz)
(0)
Jak dla mnie tłumaczenie kiepskie. Wysyłam swoja wersję :)Piosenek Emiki nie wolno tłumaczyć dosłownie ...

tekstowo.pl
2 573 845 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności