Teksty piosenek > E > Emile Haynie > Fool Me Too ft. Nate Ruess
2 619 387 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 798 oczekujących

Emile Haynie - Fool Me Too ft. Nate Ruess

Fool Me Too ft. Nate Ruess

Fool Me Too ft. Nate Ruess

Tekst dodał(a): Britneyy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyBlood Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Britneyy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been lost for far too long
Paid the cost now I move on
So you just keep on coming around
With all the tales of how you're down
To be the woman that was in my dreams
Just my silence that makes you scream
All those yells and all those cries
Get drowned out by all your lies
How hard you tried
And not say goodbye
But it's time for you to be alone


Now I'm doing just fine
Stop wasting your time
Trying and trying to fool me to fall in love again
So now you're still so blind
Keep wasting your time
Trying and trying to fool me to fall in love again
To fool me to fall in love again


Pushed you out but then I've let you in
Closed my eyes and you went off within
And I don't know who taught you how to act
But you ain't gotta put a hate like that
Now I've gone and it burns your heart
And you'll say anything to make it stop
But all those yells and all those cries
Get drowned out by all your lies
How hard you tried
And not say goodbye
But it's time for you to be alone


Now I'm doing just fine
Stop wasting your time
Trying and trying to fool me to fall in love again
So now you're still so blind
Keep wasting your time
Trying and trying to fool me to fall in love again
To fool me to fall in love again


It used to feel like love
And you can't go on
And you can't go on
Is it just too much?
And it holds you high
But does it break you down
And does it turn you wild
Well does it turn you wild?
All my love's left in that ocean down
Every feel that I become
Now I'm moving on


Now I'm doing just fine
Stop wasting your time
Trying and trying to fool me to fall in love again
So now you're still so blind
Keep wasting your time
Trying and trying to fool me to fall in love again
To fool me to fall in love again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem zagubiony o wiele za długo
Zapłaciłem cenę, teraz mogę ruszyć naprzód
Więc będziesz znowu kręcić się w pobliżu
Ze wszystkimi opowieściami o tym, jak bardzo źle ci jest
Być kobietą, która była w moich snach
Moja cisza sprawiała, że chciało ci się krzyczeć
Wszystkie te wrzaski i wszystkie te płacze
Zostały zagłuszone przez wszystkie twoje kłamstwa
Jak bardzo się starałaś
I nie powiedziałaś "żegnaj"
Ale przyszedł czas, byś pobyła trochę sama


Teraz mam się dobrze
Przestań marnować czas
Starając się oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał
Dalej jesteś taka ślepa
Ciągle marnujesz swój czas
Starając się oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał
Oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał


Wypchnąłem cię, lecz zaraz znów cię wpuściłem
Zamknęłaś mi oczy i wybuchłaś w ich środku
Nawet nie wiem, kto nauczył cię tak grać
Ale nie musiałaś wkładać w to aż tyle nienawiści
Teraz zniknąłem i to wypala ci serce
Powiedziałabyś wszystko, by tylko to zatrzymać
Ale wszystkie te wrzaski i wszystkie te płacze
Zostały zagłuszone przez wszystkie twoje kłamstwa
Jak bardzo się starałaś
I nie powiedziałaś "żegnaj"
Ale przyszedł czas, byś pobyła trochę sama


Teraz mam się dobrze
Przestań marnować czas
Starając się oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał
Dalej jesteś taka ślepa
Ciągle marnujesz swój czas
Starając się oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał
Oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał


To zdawało się być miłością
A ty nie możesz sobie poradzić
A ty nie możesz sobie poradzić
Czy to za dużo?
To trzyma cię ciasno
Ale czy złamie cię to?
Doprowadzi do obłędu?
Cóż, doprowadzi cię to do obłędu?
Zostawiłem swoją miłość na dnie tego oceanu
Każde uczucie, którym się stałem
Teraz ruszam naprzód


Teraz mam się dobrze
Przestań marnować czas
Starając się oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał
Dalej jesteś taka ślepa
Ciągle marnujesz swój czas
Starając się oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał
Oszukać mnie, bym znów się w tobie zakochał

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Emile Haynie, Daniel Tannenbaum

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Nate Ruess

Płyty:

We Fall

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 387 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 798 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności