Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emilia
Popularne teksty
Emilia - Sorry I'm In Love
Sorry I'm In Love
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xsaba12x
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby,baby,I see you hangin´´round,
What´s going on in your mind,baby,baby?
I got the picture now,
Don´t bother wastin´ your time.
Me and the girls,we´re only here for playing,
Don´t get me wrong,
Forgive me when I´m saying.
Sorry,I´m in love just looking for a good time.
I´m saving all my love for someone else,
Sorry,I´m in love.
You´re reading all the wrong signs,
Just wanna have a good time.
Baby,baby,the stars are in your eyes,
Don´t let it go to your head,baby,baby.
No,not with me tonight,
I mean every word that I said.
Me and the girls,we´re only here for playing,
I make it clear,
So,hear me when I´m saying.
Sorry,I´m in love just looking for a good time,
I´m saving all my love for someone else,
Sorry,I´m in love.
You´re reading all the wrong signs,
Just wanna have a good time.
We can dance ´til the break of dawn,
Let the music play on all night long.
When the morning comes,
I know where my heart belongs.
So,hear me when I´m saying.
Sorry,I´m in love just looking for a good time,
I´m saving all my love for someone else,
Sorry,I´m in love.
You´re reading all the wrong signs,
Just wanna have a good time.
What´s going on in your mind,baby,baby?
I got the picture now,
Don´t bother wastin´ your time.
Me and the girls,we´re only here for playing,
Don´t get me wrong,
Forgive me when I´m saying.
Sorry,I´m in love just looking for a good time.
I´m saving all my love for someone else,
Sorry,I´m in love.
You´re reading all the wrong signs,
Just wanna have a good time.
Baby,baby,the stars are in your eyes,
Don´t let it go to your head,baby,baby.
No,not with me tonight,
I mean every word that I said.
Me and the girls,we´re only here for playing,
I make it clear,
So,hear me when I´m saying.
Sorry,I´m in love just looking for a good time,
I´m saving all my love for someone else,
Sorry,I´m in love.
You´re reading all the wrong signs,
Just wanna have a good time.
We can dance ´til the break of dawn,
Let the music play on all night long.
When the morning comes,
I know where my heart belongs.
So,hear me when I´m saying.
Sorry,I´m in love just looking for a good time,
I´m saving all my love for someone else,
Sorry,I´m in love.
You´re reading all the wrong signs,
Just wanna have a good time.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, kochanie, widzę cię tu w pobliżu
Co ci chodzi po głowie, kochanie, kochanie?
Już mam obraz
Nie przejmuj się marnowaniem czasu
Ja i dziewczyny, jesteśmy tu tylko, by się zabawić
Nie zrozum mnie źle
Wybacz mi gdy powiem:
Przykro mi, zakochałam się, po porostu szukam dobrej zabawy
Zachowuję całą swą miłość dla kogoś innego
Przykro mi, zakochałam się
Odbierasz wszystkie złe sygnały
Po prostu chcę się dobrze bawić
Kochanie, kochanie, gwiazdy w twych oczach
Nie pozwól, by to trafiło do twojej głowy, kochanie, kochanie
Nie, nie ze mną tej nocy
Dokładnie wiem co mówię
Ja i dziewczyny, jesteśmy tu tylko, by się zabawić
Powiedziałam to jasno
Zatem, usłysz mnie gdy powiem:
Przykro mi, zakochałam się, po porostu szukam dobrej zabawy
Zachowuję całą swą miłość dla kogoś innego
Przykro mi, zakochałam się
Odbierasz wszystkie złe sygnały
Po prostu chcę się dobrze bawić
Możemy tańczyć aż do świtu
Pozwól, by muzyka grała przez całą noc
Kiedy nadejdzie poranek
Wiem, do kogo należy moje serce
Zatem, usłysz mnie gdy powiem:
Przykro mi, zakochałam się, po porostu szukam dobrej zabawy
Zachowuję całą swą miłość dla kogoś innego
Przykro mi, zakochałam się
Odbierasz wszystkie złe sygnały
Po prostu chcę się dobrze bawić
Co ci chodzi po głowie, kochanie, kochanie?
Już mam obraz
Nie przejmuj się marnowaniem czasu
Ja i dziewczyny, jesteśmy tu tylko, by się zabawić
Nie zrozum mnie źle
Wybacz mi gdy powiem:
Przykro mi, zakochałam się, po porostu szukam dobrej zabawy
Zachowuję całą swą miłość dla kogoś innego
Przykro mi, zakochałam się
Odbierasz wszystkie złe sygnały
Po prostu chcę się dobrze bawić
Kochanie, kochanie, gwiazdy w twych oczach
Nie pozwól, by to trafiło do twojej głowy, kochanie, kochanie
Nie, nie ze mną tej nocy
Dokładnie wiem co mówię
Ja i dziewczyny, jesteśmy tu tylko, by się zabawić
Powiedziałam to jasno
Zatem, usłysz mnie gdy powiem:
Przykro mi, zakochałam się, po porostu szukam dobrej zabawy
Zachowuję całą swą miłość dla kogoś innego
Przykro mi, zakochałam się
Odbierasz wszystkie złe sygnały
Po prostu chcę się dobrze bawić
Możemy tańczyć aż do świtu
Pozwól, by muzyka grała przez całą noc
Kiedy nadejdzie poranek
Wiem, do kogo należy moje serce
Zatem, usłysz mnie gdy powiem:
Przykro mi, zakochałam się, po porostu szukam dobrej zabawy
Zachowuję całą swą miłość dla kogoś innego
Przykro mi, zakochałam się
Odbierasz wszystkie złe sygnały
Po prostu chcę się dobrze bawić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):