Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emiliana Torrini
Popularne teksty
Emiliana Torrini - Io e te
Io e te
Tekst dodał(a): nata
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaciejThomas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ho camminato a lungo in questa notte
In quanto rischio te
E il mio passato si chiuso con un forse
E su cosa giusto
Le mie voglie confuse con le tue
La tua pelle sulla mia
E se chiudevo gli occhi vedevo i tuoi
E il mio domani ancora insieme a te
Due mondi cos lontani, ma tanto uguali
In quest'universo d'incomprensioni
Nemici in questa guerra di paure
E in fondo amanti perch siamo in due
Siamo solo in due
Io e te
Papparappappa...
Siamo solo in due
Io e te
Papparappappa....
E poi piangendo mi hai chiesto se non ti amo
lo so
Non te lo dico mai
La vita spesso dura, non me l'aspettavo
Sognavo e tu lo sai
Lontani nello stesso letto ci ritroviamo
Ognuno coi pensieri suoi
Ma so che la tua mano cerca la mia
Ti amo amore anche se io non te l'ho detto mai
Due mondi cos lontani, ma tanto uguali
In quest'universo d'incomprensioni
Nemici in questa guerra di paure
E in fondo amanti perch siamo in due
Siamo solo in due
Ma so che la tua mano cerca la mia
Ti amo amore, anche se io non te l'ho detto mai
Io e te siamo solo in due, io e te, siamo solo in due...
In quanto rischio te
E il mio passato si chiuso con un forse
E su cosa giusto
Le mie voglie confuse con le tue
La tua pelle sulla mia
E se chiudevo gli occhi vedevo i tuoi
E il mio domani ancora insieme a te
Due mondi cos lontani, ma tanto uguali
In quest'universo d'incomprensioni
Nemici in questa guerra di paure
E in fondo amanti perch siamo in due
Siamo solo in due
Io e te
Papparappappa...
Siamo solo in due
Io e te
Papparappappa....
E poi piangendo mi hai chiesto se non ti amo
lo so
Non te lo dico mai
La vita spesso dura, non me l'aspettavo
Sognavo e tu lo sai
Lontani nello stesso letto ci ritroviamo
Ognuno coi pensieri suoi
Ma so che la tua mano cerca la mia
Ti amo amore anche se io non te l'ho detto mai
Due mondi cos lontani, ma tanto uguali
In quest'universo d'incomprensioni
Nemici in questa guerra di paure
E in fondo amanti perch siamo in due
Siamo solo in due
Ma so che la tua mano cerca la mia
Ti amo amore, anche se io non te l'ho detto mai
Io e te siamo solo in due, io e te, siamo solo in due...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTej nocy szedłem bardzo długo
Ile ryzykuje Ciebie
A moja przeszłość skończyła się jednym -być może
I co jest słuszne
Moje pragnienia pomylone z twoimi
Twoja skóra na mojej
A jeśli zamknę oczy, zobaczyłem twoje
A moje jutro wciąż z tobą
Dwa światy tak odległe od siebie, ale tak podobne
W tym wszechświecie nieporozumień
Wrogowie w tej wojnie lęków
A w zasadzie kochankowie, bo nas jest dwoje
Jesteśmy tylko dwoje
Ja i ty
Papaappappa ...
Jesteśmy tylko dwoje
Ja i ty
Papparappappa ....
A potem płacząc zapytałaś mnie, czy cię nie kocham
ja wiem
nigdy Ci nie powiem
Życie często trwa, nie spodziewałam się tego
Śniłem i wiesz o tym
Oddaleni w tym samym łóżku znajdujemy się
Każdy z własnymi myślami
Ale wiem, że twoja ręka szuka mojej
Kocham cię kochanie moje chociaż nigdy ci nie powiedziałem
Dwa światy tak odległe od siebie, ale tak podobne
W tym wszechświecie nieporozumień
Wrogowie w tej wojnie lęków
A w zasadzie kochankowie, bo nas jest dwoje
Jesteśmy tylko we dwoje
Ale wiem, że twoja ręka szuka mojej
Kocham cię kochanie moje, nawet jeśli nigdy ci nie powiedziałem
Ty i ja jesteśmy tylko we dwoje, ty i ja, jesteśmy tylko we dwoje...
Ile ryzykuje Ciebie
A moja przeszłość skończyła się jednym -być może
I co jest słuszne
Moje pragnienia pomylone z twoimi
Twoja skóra na mojej
A jeśli zamknę oczy, zobaczyłem twoje
A moje jutro wciąż z tobą
Dwa światy tak odległe od siebie, ale tak podobne
W tym wszechświecie nieporozumień
Wrogowie w tej wojnie lęków
A w zasadzie kochankowie, bo nas jest dwoje
Jesteśmy tylko dwoje
Ja i ty
Papaappappa ...
Jesteśmy tylko dwoje
Ja i ty
Papparappappa ....
A potem płacząc zapytałaś mnie, czy cię nie kocham
ja wiem
nigdy Ci nie powiem
Życie często trwa, nie spodziewałam się tego
Śniłem i wiesz o tym
Oddaleni w tym samym łóżku znajdujemy się
Każdy z własnymi myślami
Ale wiem, że twoja ręka szuka mojej
Kocham cię kochanie moje chociaż nigdy ci nie powiedziałem
Dwa światy tak odległe od siebie, ale tak podobne
W tym wszechświecie nieporozumień
Wrogowie w tej wojnie lęków
A w zasadzie kochankowie, bo nas jest dwoje
Jesteśmy tylko we dwoje
Ale wiem, że twoja ręka szuka mojej
Kocham cię kochanie moje, nawet jeśli nigdy ci nie powiedziałem
Ty i ja jesteśmy tylko we dwoje, ty i ja, jesteśmy tylko we dwoje...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):