Teksty piosenek > E > Emilie Autumn > If (poem)
2 674 848 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 566 oczekujących

Emilie Autumn - If (poem)

If (poem)

If (poem)

Tekst dodał(a): Ivooo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pajaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): devilwomaan Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Emilie Autumn - If (poem)

If I had a mystery
I’d spoil the surprise
Giving it away to you
To see it through your eyes
If I had a song to sing
I’d name it after you
So that each time it was heard
Everybody knew
That no one mattered anymore
And no one ever would
That I would stop the spinning earth
If only music could
And if I had a purer heart
I think that I could be
Something that you’ll someday need
If only that were me
For if I look inside myself
At what I hide away
I find my heart will never be
The reason that you stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Emilie Autumn - If (poem)

Pokaż tłumaczenie
Gdybym miała tajemnicę
zepsułabym niespodziankę
zdradzając ci sekret
by zobaczyć go w twoich oczach.
Gdybym miała zaśpiewać piosenkę
nazwałabym ją twoim imieniem
tak by za każdym razem gdy ją usłyszą
każdy wiedział
że już nikt inny się nie liczy
i nigdy nie będzie,
że zatrzymałabym ziemię
gdyby tylko muzyka to potrafiła.
I gdybym miała czystsze serce
myślę, że mogłabym być
czymś co kiedyś będziesz potrzebować
Gdybym to tylko była ja.
Gdy spojrzę do swego wnętrza
na to co ukrywam
zdaje sobie sprawę z tego, że nigdy nie zapragniesz mojego serca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 674 848 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności