Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emilie Autumn
Popularne teksty
Emilie Autumn - Misery loves company
Misery loves company
Tekst dodał(a): shannyn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's not the time
It's not the place
I'm just another pretty face
So don't come any closer
You're not the first
You're not the last
How many more, don't even ask
You're one more dead composer
Do I need you
Yes and no
Do I want you
Maybe so
You're getting warm
You're getting warm
You're getting warmer
Oh oh oh
Did you plan this
All alone
Did you care that
It was wrong
Who's getting warmer now that I'm gone
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
I'm not for you you're not for me
I'll kill you first
You wait and see
A devil undercover
You're not a prince
You're not a friend
You're just a child
And in the end
You're one more selfish lover
Do I need you
Yes and no
Do I want you
Maybe so
You're getting warm
You're getting warm
You're getting warmer
Oh oh oh
Did you plan this
All alone
Did you care that
It was wrong
Who's getting warmer now that I'm gone
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
So easy to read but the book is boring me
You're so easy to read but the book is boring me
You're so easy to read but the book is boring me
Boring, Boring, Boring, Boring, Boring, Boring, Boring me
Pray for me if you want to
Pray for me if you care
Pray for me if you want to
Pray for me if you dare
Pray for me if you want to
Pray for me if you care
Pray for me if you want to
Pray for me, you fucker if you fucking dare
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
It's not the place
I'm just another pretty face
So don't come any closer
You're not the first
You're not the last
How many more, don't even ask
You're one more dead composer
Do I need you
Yes and no
Do I want you
Maybe so
You're getting warm
You're getting warm
You're getting warmer
Oh oh oh
Did you plan this
All alone
Did you care that
It was wrong
Who's getting warmer now that I'm gone
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
I'm not for you you're not for me
I'll kill you first
You wait and see
A devil undercover
You're not a prince
You're not a friend
You're just a child
And in the end
You're one more selfish lover
Do I need you
Yes and no
Do I want you
Maybe so
You're getting warm
You're getting warm
You're getting warmer
Oh oh oh
Did you plan this
All alone
Did you care that
It was wrong
Who's getting warmer now that I'm gone
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
So easy to read but the book is boring me
You're so easy to read but the book is boring me
You're so easy to read but the book is boring me
Boring, Boring, Boring, Boring, Boring, Boring, Boring me
Pray for me if you want to
Pray for me if you care
Pray for me if you want to
Pray for me if you dare
Pray for me if you want to
Pray for me if you care
Pray for me if you want to
Pray for me, you fucker if you fucking dare
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But the hell is others
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie czas
Ani miejsce
Jestem jedynie koleją ładną buźką
Więc ani kroku dalej
Nie jesteś pierwszy
Ani ostatni
Nawet nie pytaj ilu jeszcze
Jesteś kolejnym martwym kompozytorem
Czy potrzebuję cię?
Tak i nie
Czy cię chcę?
Być może
Stajesz się ciepły
Stajesz się ciepły
Stajesz się cieplejszy
Och, och, och
Czy planowałeś to
Całkiem sam
Czy obchodzi cię to
Że to był błąd
I kto teraz staje się cieplejszy, gdy mnie nie ma?
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni*
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Ja nie jestem dla ciebie, ty nie jesteś dla mnie
Pierwsza cię zabiję
Zaczekaj a zobaczysz
Ukrytego diabła
Nie jesteś księciem
Ni przyjacielem
Jesteś po prostu dzieciakiem
I ostatecznie
Kolejnym samolubnym kochankiem
Czy potrzebuję cię?
Tak i nie
Czy cię chcę?
Być może
Stajesz się ciepły
Stajesz się ciepły
Stajesz się cieplejszy
Och, och, och
Czy planowałeś to
Całkiem sam
Czy obchodzi cię to
Że to był błąd
I kto teraz staje się cieplejszy, gdy mnie nie ma?
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Tak łatwo cię przejrzeć, lecz ta książka nudzi mnie
Tak łatwo cię przejrzeć, lecz ta książka nudzi mnie
Tak łatwo cię przejrzeć, lecz ta książka nudzi mnie
Nudzi, nudzi, nudzi, nudzi, nudzi, nudzi, nudzi mnie
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie jeśli cię obchodzę
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie jeśli się ośmielisz
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie jeśli cię obchodzę
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie pojebie jeśli się kurwa ośmielisz
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
*'piekło to inni' - nawiązanie do maksymy Jean-Paul Charles Aymard Sartre, przedstawiciela egzystencjalizmu. W skrócie oznacza to, że człowiek boi się bycia negatywnie ocenionym przez otoczenie i przez to nie może uniknąć wpływu innych ludzi na niego samego ani być w pełni wolnym.
Ani miejsce
Jestem jedynie koleją ładną buźką
Więc ani kroku dalej
Nie jesteś pierwszy
Ani ostatni
Nawet nie pytaj ilu jeszcze
Jesteś kolejnym martwym kompozytorem
Czy potrzebuję cię?
Tak i nie
Czy cię chcę?
Być może
Stajesz się ciepły
Stajesz się ciepły
Stajesz się cieplejszy
Och, och, och
Czy planowałeś to
Całkiem sam
Czy obchodzi cię to
Że to był błąd
I kto teraz staje się cieplejszy, gdy mnie nie ma?
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni*
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Ja nie jestem dla ciebie, ty nie jesteś dla mnie
Pierwsza cię zabiję
Zaczekaj a zobaczysz
Ukrytego diabła
Nie jesteś księciem
Ni przyjacielem
Jesteś po prostu dzieciakiem
I ostatecznie
Kolejnym samolubnym kochankiem
Czy potrzebuję cię?
Tak i nie
Czy cię chcę?
Być może
Stajesz się ciepły
Stajesz się ciepły
Stajesz się cieplejszy
Och, och, och
Czy planowałeś to
Całkiem sam
Czy obchodzi cię to
Że to był błąd
I kto teraz staje się cieplejszy, gdy mnie nie ma?
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Tak łatwo cię przejrzeć, lecz ta książka nudzi mnie
Tak łatwo cię przejrzeć, lecz ta książka nudzi mnie
Tak łatwo cię przejrzeć, lecz ta książka nudzi mnie
Nudzi, nudzi, nudzi, nudzi, nudzi, nudzi, nudzi mnie
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie jeśli cię obchodzę
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie jeśli się ośmielisz
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie jeśli cię obchodzę
Pomódl się za mnie jeśli chcesz
Pomódl się za mnie pojebie jeśli się kurwa ośmielisz
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
Nieszczęścia chodzą parami
A pary kochają bardziej
Jeszcze bardziej kochają wszystkich innych
Jednak piekło to inni
*'piekło to inni' - nawiązanie do maksymy Jean-Paul Charles Aymard Sartre, przedstawiciela egzystencjalizmu. W skrócie oznacza to, że człowiek boi się bycia negatywnie ocenionym przez otoczenie i przez to nie może uniknąć wpływu innych ludzi na niego samego ani być w pełni wolnym.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
A Dark Cabaret (CD, składanka, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):