Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emilie Simon
Popularne teksty
16. Latto - Big Mama
Emilie Simon - Song of the storm
Song of the storm
Tekst dodał(a): llaella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia_sg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sweetdoll
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't you hear my storm coming,
stones falling on to you
Can't you feel the earth shaking,
big, dark clouds forming now
Can't you you hear my sky shouting,
close, chasing after you
Deep, dark feel buliding up
it's too strong for you
And I hope you're satisfied,
I hope you're satisfied,
to see the wind blow over me
Can't you hear my snow crying
under your feet the ice breaking
Can't you hear me, I'm hear
I'm whistling in your ear
And I hope you're satisfied,
I hope you're satisfied
to see the wing blow over me
Can't you hear my storm coming,
stones falling,
big, dark clouds forming now
Can't you hear my storm coming,
stones falling,
big dark clouds
And I hope youre satisfied
and I hope
to see the wind blow over me
Over me,
over me,
over me,
over me...
Can't you hear my storm coming,
stones falling,
big dark clouds forming now
Can't you feel my storm coming,
stones falling,
big dark clouds forming now...
stones falling on to you
Can't you feel the earth shaking,
big, dark clouds forming now
Can't you you hear my sky shouting,
close, chasing after you
Deep, dark feel buliding up
it's too strong for you
And I hope you're satisfied,
I hope you're satisfied,
to see the wind blow over me
Can't you hear my snow crying
under your feet the ice breaking
Can't you hear me, I'm hear
I'm whistling in your ear
And I hope you're satisfied,
I hope you're satisfied
to see the wing blow over me
Can't you hear my storm coming,
stones falling,
big, dark clouds forming now
Can't you hear my storm coming,
stones falling,
big dark clouds
And I hope youre satisfied
and I hope
to see the wind blow over me
Over me,
over me,
over me,
over me...
Can't you hear my storm coming,
stones falling,
big dark clouds forming now
Can't you feel my storm coming,
stones falling,
big dark clouds forming now...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają na ciebie.
Nie czujesz, że ziemia się trzęsie,
duże, ciemne chmury tworzą się teraz.
Nie słyszysz, że moje niebo krzyczy,
blisko, w pogoni za tobą
Głębokie, ciemne uczucie rosnące w tobie
jest za silne dla ciebie.
Mam nadzieję, że jestes zadowolony,
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony,
widząc ten wiatr nade mna
Nie slysysz, że mój śnieg płacze
Pod twoimi stopami pęka lód.
Nie słyszysz mnie, ja slysze
Gwiżdzę do twojego ucha.
Mam nadzieję, że jestes zadowolony,
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony,
widząc ten wiatr nade mna
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają
duże, ciemne chmury tworzą się teraz
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają
duże, ciemne chmury
Mam nadzieję, że jestes zadowolony,
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony,
widząc ten wiatr nade mna
nade mna
nade mna
nade mna
nade mna...
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają
duże, ciemne chmury tworzą się.
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają na ciebie.
duże, ciemne chmury tworzą się.
kamienie spadają na ciebie.
Nie czujesz, że ziemia się trzęsie,
duże, ciemne chmury tworzą się teraz.
Nie słyszysz, że moje niebo krzyczy,
blisko, w pogoni za tobą
Głębokie, ciemne uczucie rosnące w tobie
jest za silne dla ciebie.
Mam nadzieję, że jestes zadowolony,
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony,
widząc ten wiatr nade mna
Nie slysysz, że mój śnieg płacze
Pod twoimi stopami pęka lód.
Nie słyszysz mnie, ja slysze
Gwiżdzę do twojego ucha.
Mam nadzieję, że jestes zadowolony,
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony,
widząc ten wiatr nade mna
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają
duże, ciemne chmury tworzą się teraz
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają
duże, ciemne chmury
Mam nadzieję, że jestes zadowolony,
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony,
widząc ten wiatr nade mna
nade mna
nade mna
nade mna
nade mna...
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają
duże, ciemne chmury tworzą się.
Nie słyszysz, że moja burza nadchodzi,
kamienie spadają na ciebie.
duże, ciemne chmury tworzą się.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emilie Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Emilie Simon |
| Rok wydania: |
13.01.2005r. |
| Wykonanie oryginalne: |
Emilie Simon |
| Płyty: |
La Marche de l'Empereur |
| Ciekawostki: |
Piosenka została użyta w filmie ''Marsz Pingwinów'' |
Komentarze (0):