Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emily Osment
Popularne teksty
12. Chrust - Tempo
Emily Osment - Thurn of back
Thurn of back
Tekst dodał(a): karmeleczka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bubel96
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karmeleczka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Emily you say that you never gonna leave me
two time that you tell me that you need me
well this line is mine, just think about it!
you don't know, you don't know, you don't know!
don't say that you'll never find somebody like me,
well, keep quite baby i don't wanna hear you speak,
the words you say, they don't mean a thing!
you don't know, you don't know, you don't know!
chorus:
hush now, baby, don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt!
hush now, baby, don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt!
you think i don't know that you don't mean it,
that you don't mean it!
and you don't think it shows that i still need it,
that i steel need it! you think i won't go if you don't feel it,
if you don't feel it! we fall in,
fall out, we follow hush, hush don't say a word!
(josh ramsay: ) you're saying i'm only hearing what i want to,
but you don't wanna hear a word how i need you,
and i know we both don't hear a thing.
you don't know, you don't know, you don't know!
so don't say i need to listen to you better you pulled it away from me forever!
i just can't get my head around it!
you don't know, you don't know, you don't know!
chorus:
(josh ramsay &emily osment) hush now, baby, don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt! hush now,
baby, don't say a word, you better give it up or you gonna get hurt!
(josh ramsay &emily osment) you think i don't know that you don't mean it, that you don't mean it!
and you don't think it shows that i still need it, that i steel need it!
you think i won't go if you don't feel it,
if you don't feel it! we fall in, fall out,
we follow hush, hush don't say a word!
oh, yeah, yeah! i know we can make life, make new again!
i know you wanna back track and start again! i think you know i'm worth fighting for,
i think we should hush don't say a word!
(x2) chorus:
(josh ramsay &emily osment) hush now, baby, don't say a word, you better give it up or you gonna get hurt!
hush now, baby,
don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt!
you think i don't know that you don't mean it,
that you don't mean it!
and you don't think it shows that i still need it,
that i steel need it! you think i won't go if you don't feel it,
if you don't feel it! we fall in,
fall out, we follow hush, hush don't say a word!
change my mind, this is goodbye just one more try,
you won't change my mind!tell them all,
tell them tell them hard.
two time that you tell me that you need me
well this line is mine, just think about it!
you don't know, you don't know, you don't know!
don't say that you'll never find somebody like me,
well, keep quite baby i don't wanna hear you speak,
the words you say, they don't mean a thing!
you don't know, you don't know, you don't know!
chorus:
hush now, baby, don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt!
hush now, baby, don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt!
you think i don't know that you don't mean it,
that you don't mean it!
and you don't think it shows that i still need it,
that i steel need it! you think i won't go if you don't feel it,
if you don't feel it! we fall in,
fall out, we follow hush, hush don't say a word!
(josh ramsay: ) you're saying i'm only hearing what i want to,
but you don't wanna hear a word how i need you,
and i know we both don't hear a thing.
you don't know, you don't know, you don't know!
so don't say i need to listen to you better you pulled it away from me forever!
i just can't get my head around it!
you don't know, you don't know, you don't know!
chorus:
(josh ramsay &emily osment) hush now, baby, don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt! hush now,
baby, don't say a word, you better give it up or you gonna get hurt!
(josh ramsay &emily osment) you think i don't know that you don't mean it, that you don't mean it!
and you don't think it shows that i still need it, that i steel need it!
you think i won't go if you don't feel it,
if you don't feel it! we fall in, fall out,
we follow hush, hush don't say a word!
oh, yeah, yeah! i know we can make life, make new again!
i know you wanna back track and start again! i think you know i'm worth fighting for,
i think we should hush don't say a word!
(x2) chorus:
(josh ramsay &emily osment) hush now, baby, don't say a word, you better give it up or you gonna get hurt!
hush now, baby,
don't say a word,
you better give it up or you gonna get hurt!
you think i don't know that you don't mean it,
that you don't mean it!
and you don't think it shows that i still need it,
that i steel need it! you think i won't go if you don't feel it,
if you don't feel it! we fall in,
fall out, we follow hush, hush don't say a word!
change my mind, this is goodbye just one more try,
you won't change my mind!tell them all,
tell them tell them hard.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEmily
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie zostawisz
Dwa razy powiedziałeś, że mnie potrzebujesz,
Cóż, ten wiersz jest mój, tylko o tym pomyśl!
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Nie mów, że nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja
Cóż, zachowaj cisze, kochanie, nie chcę słyszeć, jak mówisz
Słowa, ktore mówisz, one nic nie znaczą!
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Refren
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Josh
Mówisz, że słyszę tylko to, co chce
Ale ty nie chcesz słuchac słów o tym, jak cie potrzebuję
I ja wiem, ze my oboje nie słyszymy niczego
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Wiec nie mów, że ja muszę słuchac cie lepiej, wyciągnij to ode mnie na zawsze!
Ja nie mogę dac mojej glowy wokół tego!
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Refren
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Josh&Emily
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Wiem, że chcesz wrócić i zacząć wszystko od nowa!
Myślę, że jestem warta/y walki o mnie
I myślę, że powinniśmy nie mówić nawet słowa
Refren
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
(x2)
Josh&Emily
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Zmień mnie! To jest pożegnanie po prostu spróbuj jeszcze raz
Nie zmienisz mnie!
Powiedz im wszystko, powiedz im, powiedz im ciężko.
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie zostawisz
Dwa razy powiedziałeś, że mnie potrzebujesz,
Cóż, ten wiersz jest mój, tylko o tym pomyśl!
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Nie mów, że nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja
Cóż, zachowaj cisze, kochanie, nie chcę słyszeć, jak mówisz
Słowa, ktore mówisz, one nic nie znaczą!
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Refren
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Josh
Mówisz, że słyszę tylko to, co chce
Ale ty nie chcesz słuchac słów o tym, jak cie potrzebuję
I ja wiem, ze my oboje nie słyszymy niczego
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Wiec nie mów, że ja muszę słuchac cie lepiej, wyciągnij to ode mnie na zawsze!
Ja nie mogę dac mojej glowy wokół tego!
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz!
Refren
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Josh&Emily
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Wiem, że chcesz wrócić i zacząć wszystko od nowa!
Myślę, że jestem warta/y walki o mnie
I myślę, że powinniśmy nie mówić nawet słowa
Refren
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
(x2)
Josh&Emily
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej się poddaj albo zostaniesz zraniony
Cisza teraz, kochanie, nie mów nawet słowa
Lepiej sie poddaj, albo zostaniesz zraniony
Myslisz, że nie wiem, że nie to miałeś na mysli
że nie to miałeś na mysli!
I nie myśl, że to pokaże, że ja ciągle tego potrzebuję
że ja ciągle tego potrzebuje!
Myślisz, że nie pójdę jesli tego nie czujesz
Jesli tego nie czujesz!
Wpadamy, wypadamy, śledzimy cisze, cisza, nie mów nawet słowa!
Zmień mnie! To jest pożegnanie po prostu spróbuj jeszcze raz
Nie zmienisz mnie!
Powiedz im wszystko, powiedz im, powiedz im ciężko.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):