Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emily's Army
Popularne teksty
10. Genzie - Offline
Emily's Army - The Rescuers
The Rescuers
Tekst dodał(a): remikk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DzareG
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't go out tonight because I know I'm stuck in here.
On to the outta sight, and my Friday's coming nearer.
I've been thrown off every ship that I know how to steer,
And now there's no direction. There's just me, myself, and fear.
I see the sight and sound of those that gather 'round.
I feel the rope float past my hands to pull me out.
My heart keeps telling me to smile at all that's been found.
But, inside: my brain's been screaming at my mind to frown.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't give a fuck where I'm at.
I lived inside the walls that sent shivers down my spine.
With all unanswered calls to save my sullen mind.
Is there a compass that will carve out my own signs?
Direction: anywhere away from where I'm at...
I'm lost and alone, someone pick up the phone.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't give a fuck where I'm at.
Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
I'm Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
I'm Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone!
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't give a fuck where I'm at.
On to the outta sight, and my Friday's coming nearer.
I've been thrown off every ship that I know how to steer,
And now there's no direction. There's just me, myself, and fear.
I see the sight and sound of those that gather 'round.
I feel the rope float past my hands to pull me out.
My heart keeps telling me to smile at all that's been found.
But, inside: my brain's been screaming at my mind to frown.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't give a fuck where I'm at.
I lived inside the walls that sent shivers down my spine.
With all unanswered calls to save my sullen mind.
Is there a compass that will carve out my own signs?
Direction: anywhere away from where I'm at...
I'm lost and alone, someone pick up the phone.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't give a fuck where I'm at.
Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
I'm Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone
I'm Lost and alone someone pick up the phone
Lost and alone someone pick up the phone!
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't care where I'm at.
My rescuers can't find where I'm at.
My rescuers don't give a fuck where I'm at.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę iść dziś wieczorem bowiem utknąłem tutaj,
Nie mam widoku stąd, a mój piątek jest coraz bliżej,
Zostałem wyrzucony z każdego statku więc wiem jak sterować,
A teraz nie ma wyjścia. Tu jestem tylko ja sam i strach,
Widzę wzrok i dźwięk tych, którzy zbierają "rundę.
Czuję pływające liny przeszłości, moje ręce wyciągają mnie,
Moje serce wciąż mi mówi że mam się uśmiechnąć do wszystkiego co zostało znalezione,
Ale wewnątrz mój umysł krzyczał na mój mózg że zboczył,
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Mieszkałem w obrębie murów, które przesłały dreszcze po moim kręgosłupie.
Z wszystkich nieodebranych połączeń, aby zapisać moje ponure myśli.
Czy jest kompas, który będzie rzeźbił własne znaki?
Kierunek: wszędzie od miejsca, gdzie jestem na...
Jestem zagubiony i samotny, ktoś może podnieść telefon.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Jestem zagubiony i samotny czy ktoś odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Jestem zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś odebrać telefon!
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Nie mam widoku stąd, a mój piątek jest coraz bliżej,
Zostałem wyrzucony z każdego statku więc wiem jak sterować,
A teraz nie ma wyjścia. Tu jestem tylko ja sam i strach,
Widzę wzrok i dźwięk tych, którzy zbierają "rundę.
Czuję pływające liny przeszłości, moje ręce wyciągają mnie,
Moje serce wciąż mi mówi że mam się uśmiechnąć do wszystkiego co zostało znalezione,
Ale wewnątrz mój umysł krzyczał na mój mózg że zboczył,
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Mieszkałem w obrębie murów, które przesłały dreszcze po moim kręgosłupie.
Z wszystkich nieodebranych połączeń, aby zapisać moje ponure myśli.
Czy jest kompas, który będzie rzeźbił własne znaki?
Kierunek: wszędzie od miejsca, gdzie jestem na...
Jestem zagubiony i samotny, ktoś może podnieść telefon.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Jestem zagubiony i samotny czy ktoś odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Jestem zagubiony i samotny czy ktoś może odebrać telefon
Zagubiony i samotny czy ktoś odebrać telefon!
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moich ratowników nie obchodzi gdzie jestem.
Moi ratownicy nie mogą mnie znaleźć,
Moi ratowników pierdoli gdzie jestem.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Emily's Army Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Emily's Army |
| Płyty: |
Lost at Seventeen |
Komentarze (0):