Teksty piosenek > E > Eminem > Bad influence
2 475 249 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 516 oczekujących

Eminem - Bad influence

Bad influence

Bad influence

Tekst dodał(a): KOTEK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]

{Just pull the plug!}

People say that I'm a bad influence
I say the world's already fucked, I'm just addin to it
They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!}
C'mon do as I do, go ahead get mad and do it
{Just pull the plug!}
People say that I'm a bad influence
I say the world's already fucked, I'm just addin to it
They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!}
C'mon do as I do, go ahead get mad and do it
{Just let it gooo!}

[Eminem]
Hand me an .8, beam me up and land me in space
I'ma sit on top of the world {I'm here} and shit on Brandy and Mase
I'm more than ill
I'm scarier than a white journalist in a room with Lauryn Hill {Ahh!}
Human horror film
but with a lot funnier plot, and people that feel me
cause I'ma still be Madd Rapper, whether I got money or not {yup}
As long as I'm on pills, and I got plenty of pot
I'll be in a canoe paddlin, makin fun of your yacht
But I would like an award
for the best rapper to get one mic in The Source
and a wardrobe I can afford
Otherwise I might get sent up back-strike in a Ford
And you wonder what the fuck I need more Vicadin for
Everybody's pissin' me off; even the No Limit Tank
looks like a middle finger sideways flippin me off
No shit I'm a great danger to my health
Why else would I kill you then jump in the grave and bury myself?

[Chorus]
{Just pull the plug!}
People say that I'm a bad influence
I say the world's already fucked, I'm just addin to it
They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!}
C'mon do as I do, go ahead get mad and do it
{Just let it gooo!}
People say that I'm a bad influence
I say the world's already fucked, I'm just addin to it
They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!}
C'mon do as I do, go ahead get mad and do it
{Just do it!}

[Eminem]
I'm the illest rapper to hold the cordless, patrollin corners
Looking for hookers to punch in the mouth with a roll of quarters
I'm meaner in action than Roscoe beatin James Todd Sr.
across the back with vacuum cleaner attachments {Ow! Ow! Ow!}
I grew up in a wild hood, as a hazardous youth
with a fucked up childhood, that I used as an excuse
And ain't shit changed, I kept the same mindstate
since the third time that I failed 9th grade
You probably think that I'm a negative person, don't be so sure of it
I don't promote violence, I just encourage it {c'mon}
I laugh at the sight of death
as I fall down a cement flight of steps {ahhhhhhhh!}
and land inside a bed of spider webs
So throw caution to the wind; you and a friend
can jump off of a bridge and if you live, do it again
Shit, why not, blow your brain out, I'm blowin mine out
Fuck it, you only live once, you might as well die now!

[Chorus]
{Just let it gooo!}
People say that I'm a bad influence
I say the world's already fucked, I'm just addin to it
They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!}
C'mon do as I do, go ahead get mad and do it
{Just pull the plug!}
People say that I'm a bad influence
I say the world's already fucked, I'm just addin to it
They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!}
C'mon do as I do, go ahead get mad and do it
{Just do it!}

[Eminem]
My laser disc gon' make you take a razor to your wrist
Make you satanistic, make you take the pistol to your face
and place the clip and cock it back
and let it go until your brains are rippin out
your skull so bad to sew you back would be a waste of stitches
I'm not a "Role Model," I don't wanna babysit kids
I got one little girl, and Hailey Jade is Shady's business
And Shady's just an alias I made to make you pissed off
Where the fuck were you when Gil was paid to make me dishwash?
I make a couple statements and now look how crazy shit got
You made me get a bigger attitude than eighty Kim Scott's
And she almost got the same fate that Grady's bitch got
I knew that "Just the Two of Us" would make you hate me this much
And "Just the Two of Us," that ain't got shit to do with us
and our personal life, it's just words on a mic
So you can call me a punk, a pervert or a chauvinist pig
But the funny shit is that I still go with the bitch!

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
("Zły Wpływ")

[Refren Pierwszy]

[tylko ciągnij za wtyczkę!]

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to

[tylko ciągnij za wtyczkę!]

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to
(tylko daj temu odejść!)

[Eminem]

Podaj mi .8, unieś mnie i wyślij w kosmos
Będę siedział na czubku świata (jestem tu) i srał na Brandy i Mase
Jestem bardziej niż chory
Jestem straszniejszy niż biały listonosz w pokoju razem z Lauryn Hill (Ahh!)
(jestem) Horrorem w ludzkiej postaci
Ale o wiele zabawniejszej fabule i ludźmi, którzy mnie rozumieją
Bo będę dalej Szalonym Raperem, czy będę dostawał za to pieniądze czy nie (no)
Tak długo jak jestem na tabletkach i mam mnóstwo zioła
Będę wiosłował w kajaku, śmiał się z twojego jachtu
Ale chciałbym nagrodę
dla najlepszego rapera, żeby dostać jeden mikrofon w The Source i szafę, na którą będzie mnie stać
W innym razie mógłbym dostać cios w plecy w Fordzie
A ty się kurwa dziwisz po co mi więcej Vicadinu
Wszyscy mnie olewają, nawet No Limit Tank wygląda jakby jego środkowy palec pokazywał mi fucka
Tak do cholery, jestem wielkim zagrożeniem dla swojego zdrowia
Z jakiego innego powodu miałbym cię zabić a potem wskoczyć do grobu i pochować siebie?

[Refren Drugi]

[tylko ciągnij za wtyczkę!]

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to
(tylko daj temu odejść!)

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to
(no zrób to!)

[Eminem]

Jestem najbardziej chorym raperem, który trzymał mikrofon, patrolując zaułki
Szukając dziwek, żeby walnąć w pysk ściskając pojemnik z ćwierć dolarówkami
Jestem bardziej podły w akcji niż Roscoe bijący James Todd Sr'a w plecy częściami od odkurzacza (Ow! Ow! Ow!)
Wyrosłem w dzikich warunkach, jako nieletni hazardzista
Ze spieprzonym dzieciństwem, którego używałem jako wymówki
I nic się nie zmieniło, zachowałem ten sam stan umysłu
Od czasu kiedy trzeci raz oblałem 9 klasę
Pewnie myślisz że jestem złą osobą, nie bądź tego taki pewien
Nie popieram przemocy, zachęcam tylko do niej (dawaj)
śmieje się na widok śmierci
kiedy upadam na beton (ahhhhhhhh!)
I ląduję w łóżku z pajęczych nici
Więc pozbądź się ostrożności ty i twój przyjaciel
możecie skoczyć z mostu i jeśli przeżyjecie, zróbcie to jeszcze raz
Kurwa, dlaczego nie, wyłącz swój umysł, ja wyłączam swój też
Niech to szlag, żyje się tylko raz, możesz również dobrze umrzeć teraz!

[Refren Trzeci]

(tylko daj temu odejść!)

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to

[tylko ciągnij za wtyczkę!]

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to
(no zrób to!)

[Eminem]

Moja płyta sprawi że przyłożysz żyletkę do nadgarstka
Uczyni cię satanistycznym, sprawi że przyłożysz pistolet do twarzy
Odblokujesz go i pociągniesz za spust
I pozwolisz temu strzelać dopóki twój mózg nie będzie w kawałkach
Twoja czaszka w tak złym stanie, że zszywanie jej było by marnowaniem szwów
Nie jestem "wzorem do naśladowania", nie chcę opiekować się dziećmi
Mam jedną małą dziewczynkę, i Hailey Jade jest sprawą Shady'ego
A Shady jest tylko przezwiskiem, który stworzyłem, żeby cię wkurzyć
Gdzie kurwa byłeś kiedy Gil płacili żebym mył naczynia?
Mówię parę wypowiedzi i teraz popatrz jak to wszystko ześwirowało
Ty sprawiłeś że mam większe nastawienie niż 80 Kim Scott
I ona ma prawie taki sam los jak dziwki Grady'ego
Wiedziałem że "Tylko Nas Dwoje" sprawi że będziesz mnie tak nienawidził
I twoje osobiste życie to tylko słowa do mikrofonu
Więc możesz nazywać mnie punkiem, zboczeńcem czy szowinistyczną świnią
Ale najśmieszniejsze jest to że wciąż chodzę z dziwką!

[Refren Drugi]

[tylko ciągnij za wtyczkę!]

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to
(tylko daj temu odejść!)

Ludzie mówią że mam zły wpływ
Ja mówię że świat już jest popieprzony a ja się do tego tylko dokładam
Mówią że jestem nowym samobójczym idolem nastolatków (no dalej!)
No dawaj, zrób to co ja, no dalej wkurz się i zrób to
(no zrób to!)

SHADYFANS.PL

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Singles

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Utwór znajduje się na płycie nr 3.

Ścieżka dźwiękowa:

I stanie się koniec

Komentarze (5):

kylo96 8.11.2012, 15:23
(0)
Bad infuence!!!

EmFanka 19.05.2012, 09:39
(+1)
Świetna ta piosenka! :) ♥

Greawer 7.08.2011, 16:51
(0)
http://www.shady fans.pl/ Najlepsze w Polsce Grono Fanów Eminema, Wszystko o Eminemie, Dołącz do nas pozostań aktywnym użytkownikiem. Od Fanów Dla Fanów.
http://www.shady fans.pl/
(bez spacji)

elsematter 8.06.2011, 14:47
(0)
yeahh ! ;D

poyu 6.06.2009, 17:21
(0)
Proszę przetłumaczcie to!!

tekstowo.pl
2 475 249 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności