Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emma Marrone
Emma Marrone - Colori
Colori
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Colori che dividono
colori che si posano sulla bocca della gente
ma l'Amore per te va oltre
È banale dire che l'Amore non ha confine
che non giudica e non muore
ma la differenza c'è
è la differenza che mi attrae
mi attrae
mi attrae.
Quello che ora sento ferma il cuore
quello che ora sento.
Il colore degli occhi
il colore del sale
il colore che si perde in mare
il colore che non sa tornare.
Quello che ora sento ferma il cuore
quello che ora sento
quello che ora sento annulla le parole
quello che ora sento
È che una parte di me non arrende
una parte di me non confonde
una parte di me vive
nonostante
una parte di me che si ostina a rendere
tutto così difficile
tutto così difficile
tutto così difficile
(Quello che ora sento)
ferma il cuore
(quello che ora sento)
annulla le parole
(quello che ora sento)
ferma il cuore
(quello che ora sento)
colori che si posano sulla bocca della gente
ma l'Amore per te va oltre
È banale dire che l'Amore non ha confine
che non giudica e non muore
ma la differenza c'è
è la differenza che mi attrae
mi attrae
mi attrae.
Quello che ora sento ferma il cuore
quello che ora sento.
Il colore degli occhi
il colore del sale
il colore che si perde in mare
il colore che non sa tornare.
Quello che ora sento ferma il cuore
quello che ora sento
quello che ora sento annulla le parole
quello che ora sento
È che una parte di me non arrende
una parte di me non confonde
una parte di me vive
nonostante
una parte di me che si ostina a rendere
tutto così difficile
tutto così difficile
tutto così difficile
(Quello che ora sento)
ferma il cuore
(quello che ora sento)
annulla le parole
(quello che ora sento)
ferma il cuore
(quello che ora sento)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolory, które dzielą
kolory, które pozują na ustach ludzi
ale miłość do ciebie jest ponad to
Powiedzieć, że miłość nie ma granic jest banalne
że nie osądza i nie umiera
ale jest różnica
i ta różnica mnie przyciąga
mnie przyciąga
mnie przyciąga
To, co teraz czuję, wstrzymuje serce
to, co teraz czuję
Kolor oczu
kolor soli
kolor, który ginie w morzu
kolor, który nie umie powrócić
To, co teraz czuję, wstrzymuje serce
to, co teraz czuję
to, co teraz czuję, wymazuje słowa
to, co teraz czuję
Jest część mnie, która się nie poddaje
część mnie się nie myli
część mnie żyje
pomimo
część mnie, która się upiera, aby uczynić
wszystko tak trudnym
wszystko tak trudnym
wszystko tak trudnym
(To, co teraz czuję)
wstrzymuje serce
(to co teraz czuję)
wymazuje słowa
(to, co teraz czuję)
wstrzymuje serce
(to, co teraz czuję)
kolory, które pozują na ustach ludzi
ale miłość do ciebie jest ponad to
Powiedzieć, że miłość nie ma granic jest banalne
że nie osądza i nie umiera
ale jest różnica
i ta różnica mnie przyciąga
mnie przyciąga
mnie przyciąga
To, co teraz czuję, wstrzymuje serce
to, co teraz czuję
Kolor oczu
kolor soli
kolor, który ginie w morzu
kolor, który nie umie powrócić
To, co teraz czuję, wstrzymuje serce
to, co teraz czuję
to, co teraz czuję, wymazuje słowa
to, co teraz czuję
Jest część mnie, która się nie poddaje
część mnie się nie myli
część mnie żyje
pomimo
część mnie, która się upiera, aby uczynić
wszystko tak trudnym
wszystko tak trudnym
wszystko tak trudnym
(To, co teraz czuję)
wstrzymuje serce
(to co teraz czuję)
wymazuje słowa
(to, co teraz czuję)
wstrzymuje serce
(to, co teraz czuję)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):