Teksty piosenek > E > Emma Marrone > Corri
2 587 492 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 001 oczekujących

Emma Marrone - Corri

Corri

Corri

Tekst dodał(a): tiovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Di un passo sei sempre certo
basta guardare dritto
ma su un altro scommetti
la strada è sempre la stessa
ma al ritorno è più corta
perché niente ti aspetta
prima che il senso cambi le parole
prima che il tempo bruci queste suole

Corri via dal niente
la tua mente dice di no
ma stai scappando da sempre
corri corri maledetta
dalla bocca che poi ti avrebbe detto
corri ti difendo meraviglia
impara anche tu che a volte il mondo si sbaglia
bene immenso cerca un senso

Corri
Corri

Somigli al mondo e ai suoi aspetti
abbracci tarli e difetti
cure e buone intenzioni
potresti se non disturbo
quando rimane tempo
darmi ripetizioni
prima che il senso cambi le parole
prima che il tempo sfugga a queste suole
per favore non ti voltare

Corri via dal niente
la tua mente dice di no
ma stai scappando da sempre
Corri corri maledetta
dalla bocca che poi ti avrebbe detto
corri ti difendo meraviglia
impara anche tu che a volte il mondo si sbaglia
bene immenso cerca un senso

E non c'è dubbio né affanno
che possa fermarti più
e non c'è inganno che possa ferirti più
ho fatto un giuramento
se ti sentissi stanco con queste gambe corri
ti ho fatto un giuramento
asciuga il viso e il pianto
con le mie gambe corri
corri
corri

Non dirò sto bene

Corri via dal niente
la tua mente dice di no
ma stai scappando da sempre
corri corri maledetta
dalla bocca che poi ti avrebbe detto
corri ti difendo meraviglia
impara anche tu che a volte il mondo si sbaglia
bene immenso cerca un senso
non ti nascondere
corri

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze jesteś o jeden krok do przodu
wystarczy patrzeć przed siebie
ale obstawiasz na kogoś innego
droga jest zawsze taka sama
ale powrót jest krótszy
ponieważ nic cię nie czeka
zanim sens zmieni słowa
zanim czas spali te podeszwy

Uciekaj od niczego
twój umysł mówi: "nie"
ale uciekasz od zawsze
biegnij, biegnij przeklęta
od ust, które mogłyby ci powiedzieć
biegnij, obroni cię cud
ty też naucz się, że czasami świat się myli
ogromne dobro szuka sensu

Biegnij
biegnij

Jesteś podobny do świata i jego aspektów
przytulasz zgryzoty i wady
troski i dobre intencje
mogłabyś, jeśli nie przeszkadzam,
kiedy zostanie trochę czasu
zrobić ze mną powtórkę
zanim sens zmieni słowa
zanim czas ucieknie z tych podeszew
proszę nie odwracaj się

Uciekaj od niczego
twój umysł mówi: "nie"
ale uciekasz od zawsze
biegnij, biegnij przeklęta
od ust, które mogłyby ci powiedzieć
biegnij, obroni cię cud
ty też naucz się, że czasami świat się myli
ogromne dobro szuka sensu

I nie ma wątpliwości ani niepokoju
które mogą cię zatrzymać
i nie ma oszustwa, które może cię zranić
przysięgłam
jeśli czułabyś się zmęczona, biegnij tymi nogami
przysięgłam ci
otrzyj twarz i łzy
moimi nogami biegnij
biegnij
biegnij

Nie powiem, że czuję się dobrze

Uciekaj od niczego
twój umysł mówi: "nie"
ale uciekasz od zawsze
biegnij, biegnij przeklęta
od ust, które mogłyby ci powiedzieć
biegnij, obroni cię cud
ty tez naucz się, że czasami świat się myli
ogromne dobro szuka sensu
nie chowaj się
biegnij

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Fortuna (2019)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 492 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 001 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności