Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Empire of The Sun
Popularne teksty
11. James Bay - Hope
Empire of The Sun - Walking on a Dream
Walking on a Dream
Tekst dodał(a): pieguska12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): minnie5585
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hombrelobo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walking on a dream
How can I explain
Talking to myself
Will I see again
We are always running for the thrill of it, thrill of it
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Thought I’d never see
The love you found in me
Now it’s changing all the time
Living in a rhythm where the minutes working overtime
We are always running for the thrill of it, thrill of it
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Catch me I’m falling down
Catch me I’m falling down
Don’t stop, just keep going on
I’m your shoulder lean upon
So come on, deliver from inside
All we got is tonight that is right til first light
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
How can I explain
Talking to myself
Will I see again
We are always running for the thrill of it, thrill of it
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Thought I’d never see
The love you found in me
Now it’s changing all the time
Living in a rhythm where the minutes working overtime
We are always running for the thrill of it, thrill of it
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Catch me I’m falling down
Catch me I’m falling down
Don’t stop, just keep going on
I’m your shoulder lean upon
So come on, deliver from inside
All we got is tonight that is right til first light
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodząc we śnie
Jak mogę to wyjaśnić?
Mówienie do samego siebie
Czy ujrzę to po raz kolejny?
Zawsze biegniemy po dreszczyk emocji, dreszczyk emocji
Zawsze przenosimy góry w poszukiwaniu tego dreszczyku emocji, dreszczyku emocji
Znowu i znowu, i znowu żądamy więcej po raz kolejny
Nigdy nie spoglądam w dół, tylko respektuję to, co stoi na mojej drodze
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Myślałem, że nigdy nie ujrzę
Miłości, którą odnalazłaś we mnie
Teraz to zmienia się przez cały czas
Żyjąc rytmem nadgodzin
Zawsze biegniemy po dreszczyk emocji, dreszczyk emocji
Zawsze przenosimy góry w poszukiwaniu tego dreszczyku emocji, dreszczyku emocji
Znowu i znowu, i znowu żądamy więcej po raz kolejny
Nigdy nie spoglądam w dół, tylko respektuję to, co stoi na mojej drodze
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Złap mnie, ja upadam
Złap mnie, ja upadam
Nie zatrzymuj się, tylko biegnij naprzód
Wesprzyj się na moim ramieniu
Więc dalej, wygłoś to ze środka
Wszystko, co mamy dzisiejsza noc, która jest właściwa do pierwszego błysku świateł
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Jak mogę to wyjaśnić?
Mówienie do samego siebie
Czy ujrzę to po raz kolejny?
Zawsze biegniemy po dreszczyk emocji, dreszczyk emocji
Zawsze przenosimy góry w poszukiwaniu tego dreszczyku emocji, dreszczyku emocji
Znowu i znowu, i znowu żądamy więcej po raz kolejny
Nigdy nie spoglądam w dół, tylko respektuję to, co stoi na mojej drodze
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Myślałem, że nigdy nie ujrzę
Miłości, którą odnalazłaś we mnie
Teraz to zmienia się przez cały czas
Żyjąc rytmem nadgodzin
Zawsze biegniemy po dreszczyk emocji, dreszczyk emocji
Zawsze przenosimy góry w poszukiwaniu tego dreszczyku emocji, dreszczyku emocji
Znowu i znowu, i znowu żądamy więcej po raz kolejny
Nigdy nie spoglądam w dół, tylko respektuję to, co stoi na mojej drodze
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Złap mnie, ja upadam
Złap mnie, ja upadam
Nie zatrzymuj się, tylko biegnij naprzód
Wesprzyj się na moim ramieniu
Więc dalej, wygłoś to ze środka
Wszystko, co mamy dzisiejsza noc, która jest właściwa do pierwszego błysku świateł
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nick Littlemore, Luke Steele, Thomas Grant, Jonathan Sloan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nick Littlemore, Luke Steele, Thomas Grant, Jonathan Sloan |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Empire of the Sun |
| Płyty: |
Walking on a Dream (2008), Two Vines (2016)- bonus tracks deluxe edition |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Forza Horizon, Bez smyczy, U-SING 2, SingStar Chart Hits, Dance Paradise, Siła ducha, Wypadki chodzą po ludziach, U-SING 2: Australian Edition, McDonald's - Burger Drwala |
Komentarze (13):
znałam ją już wcześniej, ale jakoś o niej zapomniałam, a wczoraj leciała w filmie "Bez smyczy", który oglądałam i mi się znowu przypomniała :d