Teksty piosenek > E > Enej > Paparanoja
2 635 672 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 370 oczekujących

Enej - Paparanoja

Paparanoja

Paparanoja

Tekst dodał(a): MrChristian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weronika2607 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): conchitek Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Enej - Paparanoja

Czemu spełniasz każde me życzenie
Czemu chcesz zafundować nowy ciuch?
Stawiasz wina w nietanim bufecie
I owoce chyba z za siedmiu mórz

Czemu jesteś na moje zamówienie?
Gdy chcę wolno to dodajemy gaz
Samochodem z salonu - marzenie
Co w reklamach go widziałem nie raz

Wszystko moje, kiedy nie chcę nic
W anturażu nadmuchanej paparanoi
A w salonie brylantowa nić
I co by się nie działo, to głośno muszę wyć

Pararajraj, ja radę sobie dam
Niby nie mam nic, ale wszystko ja tu mam.
Białe no i czarne, dwa imiona twoje
W paparanoje zmienią się!

Czemu każesz drogiego pić szampana
I koniecznie przy koszuli być?
Musze chodzić do klubu "Warszawa"
Musze słuchać zagranicznych jazz płyt

Może raz była noc w osamotnieniu
Tylko ja i od mamy stary koc
No i w ciszy, samemu, w milczeniu
Ależ jaka była piękna ta noc!

Wszystko moje, kiedy nie chcę nic
W anturażu nadmuchanej paparanoi
A w salonie brylantowa nić
I co by się nie działo, to głośno muszę wyć

Pararajraj, ja radę sobie dam
Niby nie mam nic, ale wszystko ja tu mam.
Białe no i czarne, dwa imiona twoje
W paparanoje zmienią się!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Enej - Paparanoja

Pokaż tłumaczenie
Why do you fullfill my every wish
Why do you want to buy me a new cloth?
You fund wines in un-cheap bar
And fruits from behind seven seas

Why are you on my order?
When I want slowly we step on the gas
In a dream car from a showroom
Which I've seen in commercials not only once

Everything's mine, when I want nothing
In inflated paparanoia's surroundings
A diamond thread in the living room
And whatever happens, I have to howl loud

Pararararaj, I'll be fine
I kind of have nothing, but I have everything here
White and black, two names of your
Will turn into paparanoia!

Why do you tell me to drink expensive champagne
And necessarily be in the suit?
I have to go to the club "Warszawa"
I have to listen to foreign jazz records

Maybe once there was a lonely night
Just me and a old blanket from my mom
And in calm, alone, in silence
Ah, how beautiful that night was!

Everything's mine, when I want nothing
In inflated paparanoia's surroundings
A diamond thread in the living room
And whatever happens, I have to howl loud

Pararararaj, I'll be fine
I kind of have nothing, but I have everything here
White and black, two names of your
Will turn into paparanoia!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mirosław „Mynio” Ortyński

Edytuj metrykę
Muzyka:

Piotr „Lolek” Sołoducha

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Enej

Płyty:

Paparanoja (CD, 2015).

Komentarze (2):
kriso71 31.12.2015, 12:06
(0)
I very much ❤ Enej

Pokaż powiązany komentarz ↓

enejkocham 18.05.2015, 17:52
(+2)
<3 <3 <3

tekstowo.pl
2 635 672 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności