Teksty piosenek > E > Engelbert Humperdinck > Winter World Of Love
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 181 oczekujących

Engelbert Humperdinck - Winter World Of Love

Winter World Of Love

Winter World Of Love

Tekst dodał(a): nemo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VeroMag123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My love, the days are colder
So let me take your hand and lead you through a snow white land
My love, the year is older
So let me hold you tight and while away this winter night

I see the firelight in your eyes
Come kiss me now, before it dies
We'll find a winter world of love
Cause love is warmer in December
My darlin', stay here in my arms
Till summer comes along
And in our winter world of love
You'll see we always will remember
That as the snow lay on the ground
We found our winter world of love

Because the nights are longer
We'll have the time to say such tender things before each day
And then, when love is stronger
Perhaps you'll give your heart and promise me we'll never part, oh no

And at the end of every year
I'll be so glad to have you near
We'll find a winter world of love
For love is warmer in December
My darlin', stay here in my arms
Till summer comes along
And in our winter world of love
You'll see we always will remember
That as the snow lay on the ground
We found our winter world of love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja kochana, dni są zimniejsze
Więc pozwól, że wezmę cię za rękę i poprowadzę przez śnieżnobiały kraj
Moja kochana, rok się postarzał
Więc pozwól, że będę cię trzymać mocno i tak leniwie spędzimy tą zimową noc

Widzę płomień w twoich oczach
Chodź pocałuj mnie, nim on zgaśnie
Znajdziemy zimowy świat miłości
Bo miłość jest cieplejsza w grudniu
Moja droga, pozostań tu w mych ramionach
Aż przyjdzie lato
I w naszym zimowym świecie miłości
Zobaczysz, że zawsze będziemy pamiętać
Że kiedy śnieg leżał na ziemi
My znaleźliśmy nasz zimowy świat miłości

Ponieważ noce są dłuższe
Będziemy mieć czas mówić takie czułe słowa nim zacznie się każdy dzień
A potem, gdy miłość będzie silniejsza
Być może dasz mi swoje serce i obiecasz mi,
Że nigdy się nie rozstaniemy, och nie

I pod koniec każdego roku
Będę się tak bardzo cieszyć, że mam cię blisko
Znajdziemy zimowy świat miłości
Bo miłość jest cieplejsza w grudniu
Moja droga, pozostań tu w mych ramionach
Aż przyjdzie lato
I w naszym zimowym świecie miłości
Zobaczysz, że zawsze będziemy pamiętać
Że kiedy śnieg leżał na ziemi
My znaleźliśmy nasz zimowy świat miłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Mason

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Les Reed

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Engelbert Humperdinck (1969)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Engelbert Humperdinck ‎- Engelbert Humperdinck, 1969 (Decca, LK 5030 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 181 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności