Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Engelbert Humperdinck
Popularne teksty
15. SYML - Apollo
Engelbert Humperdinck - You light up my life
You light up my life
Tekst dodał(a): miriam8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So many nights, I'd sit by my window,
Waiting for someone to sing me his song.
So many dreams, I kept deep inside me,
Alone in the dark, but now you've come along.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
Rollin' at sea, adrift on the waters
Could it be finally, I'm turning for home
Finally a chance to say, "hey, I love you"
Never again to be all alone.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
You, you light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song
It can't be wrong, when it feels so right
'Cause you, you light up my life.
Waiting for someone to sing me his song.
So many dreams, I kept deep inside me,
Alone in the dark, but now you've come along.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
Rollin' at sea, adrift on the waters
Could it be finally, I'm turning for home
Finally a chance to say, "hey, I love you"
Never again to be all alone.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
You, you light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song
It can't be wrong, when it feels so right
'Cause you, you light up my life.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTyle nocy siedziałem przy moim oknie
Czekam, aż ktoś zaśpiewa mi swoją piosenkę.
Tak wiele marzeń, które trzymałem głęboko we mnie,
Sama w ciemności, ale teraz nadchodzisz.
I rozświetlasz moje życie,
Dajesz mi nadzieję, żebym szedł dalej.
Rozświetlasz moje dni
I wypełnij moje noce pieśnią.
Rollin' na morzu, dryfując na wodach
Czy to możliwe, w końcu wracam do domu
Wreszcie szansa powiedzenia "hej, kocham cię"
Nigdy więcej nie być sam.
I rozświetlasz moje życie,
Dajesz mi nadzieję, żebym szedł dalej.
Rozświetlasz moje dni
I wypełnij moje noce pieśnią.
Ty rozświetlasz moje życie
Dajesz mi nadzieję na kontynuowanie
Rozświetlasz moje dni
I wypełnij moje noce piosenką
Nie może być źle, kiedy jest tak dobrze
Bo ty rozświetlasz moje życie.
Czekam, aż ktoś zaśpiewa mi swoją piosenkę.
Tak wiele marzeń, które trzymałem głęboko we mnie,
Sama w ciemności, ale teraz nadchodzisz.
I rozświetlasz moje życie,
Dajesz mi nadzieję, żebym szedł dalej.
Rozświetlasz moje dni
I wypełnij moje noce pieśnią.
Rollin' na morzu, dryfując na wodach
Czy to możliwe, w końcu wracam do domu
Wreszcie szansa powiedzenia "hej, kocham cię"
Nigdy więcej nie być sam.
I rozświetlasz moje życie,
Dajesz mi nadzieję, żebym szedł dalej.
Rozświetlasz moje dni
I wypełnij moje noce pieśnią.
Ty rozświetlasz moje życie
Dajesz mi nadzieję na kontynuowanie
Rozświetlasz moje dni
I wypełnij moje noce piosenką
Nie może być źle, kiedy jest tak dobrze
Bo ty rozświetlasz moje życie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):