Teksty piosenek > E > Enhypen > Given-Taken (Japanese Ver.)
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Enhypen - Given-Taken (Japanese Ver.)

Given-Taken (Japanese Ver.)

Given-Taken (Japanese Ver.)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kanji

Wake up in day one 
最初の朝 
照らす照明 
太陽の視線

光に燃やされ 
光に眩んで
But I go now 夢追い 
Dive into red sun, no lie

満ちるstars 月の輪 
謎の森でさ迷った
闇ん中 光だけ追った

細い線向こう 君が呼ぶ 
君を呼ぶ

(To you)
運命の矢 雨の中
(To)
向き合う 僕の境
(Free)
Given or taken oh
僕の赤い目

(To you)
世界覆すよ
(To)
空へ歩み出すよ
(Me)
Given or taken oh
白い牙に

Oh 君へと歩んで 
世界を繋いで
僕の赤い目

Oh 君へと歩んで 
新世界に着くまで
白い牙に

背後に千の疑心 
背後に万の不信
But I go now 夢追い
Drive through the question for life

貰うか奪うか 証明の帰路立たされた
あの空待ち侘びてたんだ

細い線向こう 君が呼ぶ 
君を呼ぶ

(To you)
運命の矢 雨の中
(To)
向き合う 僕の境
(Free)
Given or taken oh
僕の赤い目

(To you)
世界覆すよ
(To)
空へ歩み出すよ
(Me)
Given or taken oh
白い牙に

Red blood
王冠へと
That blood
垂れる血
Red blood

君向かう指 赤い光に染まんだ 
But I’m gonna go

(To you)
運命の矢 雨の中
(To)
向き合う 僕の境
(Free)
Given or taken oh
僕の赤い目

(To you)
世界覆すよ
(To)
空へ歩み出すよ
(Me)
Given or taken oh
白い牙に

Oh 君へと歩んで 
世界を繋いで
僕の赤い目

Oh 君へと歩んで
新世界に着くまで
白い牙に

















Romaji

Wake up in day one 
saisho no asa
terasu shōmei
taiyō no shisen

hikari ni moyasa re
hikari ni kurande
But I go now yumeoi
Dive into red sun, no lie

michiru stars tsukinowa
nazo no mori de samayotta
yami n chū hikari dake otta

hosoi sen mukō ga yobu
kimi o yobu

(To you)
unmei no ya ame no naka
(To)
mukiau boku no sakai
(Free)
Given or taken oh
boku no akai me

(To you)
sekai kutsugaesu yo
(To)
sora e ayumi dasu yo
(Me)
Given or taken oh
shiroi kiba ni

Oh kimi e to ayunde
sekai o tsunaide
boku no akai me

Oh kimi e to ayunde
shin sekai ni tsuku made
shiroi kiba ni

haigo ni sen no gishin 
haigo ni man no fushin
But I go now yumeoi
Drive through the question for life

morau ka ubau ka shōmei no kiro tatasa reta
ano sora machiwabi teta nda

hosoi sen mukō ga yobu
kimi o yobu

(To you)
unmei no ya ame no naka
(To)
mukiau boku no sakai
(Free)
Given or taken oh
boku no akai me

(To you)
sekai kutsugaesu yo
(To)
sora e ayumi dasu yo
(Me)
Given or taken oh
shiroi kiba ni

Red blood
ōkan e to
That blood
tareru chi
Red blood

kimi mukau yubi akai hikari ni some ma nda
But I’m gonna go

(To you)
unmei no ya ame no naka
(To)
mukiau boku no sakai
(Free)
Given or taken oh
boku no akai me

(To you)
sekai kutsugaesu yo
(To)
sora e ayumi dasu yo
(Me)
Given or taken oh
shiroi kiba ni

Oh kimi e to ayunde
sekai o tsunaide
boku no akai me

Oh kimi e to ayunde
shin sekai ni tsuku made
shiroi kiba ni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Obudź się pierwszego dnia
Pierwszy poranek
Oświetlenie oświetla
Spojrzenie słońca

Płonąc w świetle
Oszołomiony światłem
Ale teraz idę, goniąc marzenia
Zanurzam się w czerwone słońce, bez kłamstw

Gwiazdy w pełni, koło księżyca
Błąkałem się po tajemniczym lesie
Pośród ciemności, ścigałem tylko światło

Za cienką linią wzywasz mnie
Wzywam cię

(Do ciebie)
Strzała przeznaczenia w deszczu
(Stawić czoła)
Staję na granicy siebie
(Wolność)
Dany lub zabrany oh
Moje czerwone oczy

(Do ciebie)
Zmienię świat
(Do)
Kroczę do nieba
(Ja)
Dany lub zabrany oh
Białe kły

Oh, kroczę do ciebie
Łączę świat
Moje czerwone oczy

Oh, kroczę do ciebie
Aż dotrę do nowego świata
Białe kły

Tysiąc wątpliwości za mną
Dziesiątki tysięcy nieufności za mną
Ale teraz idę, goniąc marzenia
Przejeżdżam przez pytanie o życie

Czy otrzymać, czy odebrać, stanowi to dylemat dowodu
Czekałem z niecierpliwością na to niebo

Za cienką linią wzywasz mnie
Wzywam cię

(Do ciebie)
Strzała przeznaczenia w deszczu
(Stawić czoła)
Staję na granicy siebie
(Wolność)
Dany lub zabrany oh
Moje czerwone oczy

(Do ciebie)
Zmienię świat
(Do)
Kroczę do nieba
(Ja)
Dany lub zabrany oh
Białe kły

Czerwona krew
Do korony
Ta krew
Kapiąca krew
Czerwona krew

Palec wskazujący w twoim kierunku, nasycony czerwoną światłością
Ale zamierzam iść

(Do ciebie)
Strzała przeznaczenia w deszczu
(Stawić czoła)
Staję na granicy siebie
(Wolność)
Dany lub zabrany oh
Moje czerwone oczy

(Do ciebie)
Zmienię świat
(Do)
Kroczę do nieba
(Ja)
Dany lub zabrany oh
Białe kły

Oh, kroczę do ciebie
Łączę świat
Moje czerwone oczy

Oh, kroczę do ciebie
Aż dotrę do nowego świata
Białe kły
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności