Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrico Nigiotti
Enrico Nigiotti - Nel mio silenzio
Nel mio silenzio
Tekst dodał(a): unica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Com'è difficile sapere cosa dire quando tocchi il fondo
è difficile capire ed evitare il male dentro te.
Viaggiando in mille posti dentro a polvere
che spazza ciò che urla intorno.
Io mi rilasso, mi dimentico, mi spoglio cancellando un po' di me.
Com'è difficile sapere cosa dire quando tocchi il fondo
gli sbagli fatti servon solo a risbagliare se non hai che te.
Io perdo e senza amici, spendo soldi, spreco gli anni chiuso in questo pozzo
Dov'è impossibile persino immaginare nella luce cosa c'è.
Nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri
E alle parole non credi, trascini all'alba i tuoi respiri
E niente puoi più amare.
Com'è difficile sapere cosa dire quando tocchi il fondo
quando le mani sono solo roditori e mangeranno te.
Seduto su una vita che non ha neanche più un briciolo di vita intorno
Nemmeno a piangere riesco perché l'anima si è sciolta dentro me, dentro me.
Nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri.
E alle parole non credi trascini all'alba i tuoi respiri
E resti in piedi, cammini, cascando in tutti quei misteri.
E alle parole non credi, non credi non cedi .
E nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri.
E alle parole non credi, non credi non cedi .
E niente puoi più amare lo so
E niente puoi più amare lo so
E niente puoi più amare lo so
E niente puoi più amare
Nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri.
E alle parole non credi trascini all'alba i tuoi respiri
E resti in piedi, cammini cascando in tutti quei misteri.
E alle parole non credi, non credi non cedi .
è difficile capire ed evitare il male dentro te.
Viaggiando in mille posti dentro a polvere
che spazza ciò che urla intorno.
Io mi rilasso, mi dimentico, mi spoglio cancellando un po' di me.
Com'è difficile sapere cosa dire quando tocchi il fondo
gli sbagli fatti servon solo a risbagliare se non hai che te.
Io perdo e senza amici, spendo soldi, spreco gli anni chiuso in questo pozzo
Dov'è impossibile persino immaginare nella luce cosa c'è.
Nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri
E alle parole non credi, trascini all'alba i tuoi respiri
E niente puoi più amare.
Com'è difficile sapere cosa dire quando tocchi il fondo
quando le mani sono solo roditori e mangeranno te.
Seduto su una vita che non ha neanche più un briciolo di vita intorno
Nemmeno a piangere riesco perché l'anima si è sciolta dentro me, dentro me.
Nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri.
E alle parole non credi trascini all'alba i tuoi respiri
E resti in piedi, cammini, cascando in tutti quei misteri.
E alle parole non credi, non credi non cedi .
E nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri.
E alle parole non credi, non credi non cedi .
E niente puoi più amare lo so
E niente puoi più amare lo so
E niente puoi più amare lo so
E niente puoi più amare
Nel domani non vedi, non speri e tutto è come ieri.
E alle parole non credi trascini all'alba i tuoi respiri
E resti in piedi, cammini cascando in tutti quei misteri.
E alle parole non credi, non credi non cedi .
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ciężko jest wiedzieć, co powiedzieć, kiedy się dotknie dna
Trudno jest zrozumieć i unikać bólu wewnątrz siebie
Podróżując w tysiąc miejsc wewnątrz pyłu
Co wymiata wszystko, co krzyczy na około
Relaksuję się, zapominam, rozbieram się, wymazując odrobinę siebie
Jak ciężko jest wiedzieć, co powiedzieć, kiedy się dotknie dna
Popełnione błędy służą ci tylko do tego, by znów je popełnić, jeśli nie masz nikogo poza sobą
Przegrywam i bez przyjaciół, wydaję pieniądze, marnuję lata zamknięty w tej studni
Gdzie jest niemożliwym nawet wyobrażenie sobie, co jest w świetle
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, przeciągasz swój oddech do świtu
I nic już nie możesz kochać
Jak ciężko jest wiedzieć, co powiedzieć, kiedy się dotknie dna
Gdy dłonie są tylko gryzoniami i zjadają cię
Siedząc w życiu, w którym już nawet nie ma kawałka życia
Nawet nie ryzykuję płaczu, ponieważ dusza wewnątrz mnie się roztopiła
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, przeciągasz swój oddech do świtu
I pozostajesz na nogach, idziesz, spadając w te wszystkie tajemnice
A w słowa nie wierzysz, nie wierzysz, nie wierzysz
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, nie wierzysz, nie wierzysz
I nic już nie możesz kochać, wiem
I nic już nie możesz kochać, wiem
I nic już nie możesz kochać, wiem
I nic już nie możesz kochać…
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, przeciągasz swój oddech do świtu
I pozostajesz na nogach, idziesz, spadając w te wszystkie tajemnice
A w słowa nie wierzysz, nie wierzysz, nie wierzysz
Trudno jest zrozumieć i unikać bólu wewnątrz siebie
Podróżując w tysiąc miejsc wewnątrz pyłu
Co wymiata wszystko, co krzyczy na około
Relaksuję się, zapominam, rozbieram się, wymazując odrobinę siebie
Jak ciężko jest wiedzieć, co powiedzieć, kiedy się dotknie dna
Popełnione błędy służą ci tylko do tego, by znów je popełnić, jeśli nie masz nikogo poza sobą
Przegrywam i bez przyjaciół, wydaję pieniądze, marnuję lata zamknięty w tej studni
Gdzie jest niemożliwym nawet wyobrażenie sobie, co jest w świetle
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, przeciągasz swój oddech do świtu
I nic już nie możesz kochać
Jak ciężko jest wiedzieć, co powiedzieć, kiedy się dotknie dna
Gdy dłonie są tylko gryzoniami i zjadają cię
Siedząc w życiu, w którym już nawet nie ma kawałka życia
Nawet nie ryzykuję płaczu, ponieważ dusza wewnątrz mnie się roztopiła
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, przeciągasz swój oddech do świtu
I pozostajesz na nogach, idziesz, spadając w te wszystkie tajemnice
A w słowa nie wierzysz, nie wierzysz, nie wierzysz
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, nie wierzysz, nie wierzysz
I nic już nie możesz kochać, wiem
I nic już nie możesz kochać, wiem
I nic już nie możesz kochać, wiem
I nic już nie możesz kochać…
W jutro nie wierzysz, nie masz nadziei i wszystko jest jak wczoraj
A w słowa nie wierzysz, przeciągasz swój oddech do świtu
I pozostajesz na nogach, idziesz, spadając w te wszystkie tajemnice
A w słowa nie wierzysz, nie wierzysz, nie wierzysz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Enrico Nigiotti |
| Płyty: |
Qualcosa da decidere |
Komentarze (0):