Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enshine
Popularne teksty
12. James Bay - Hope
Enshine - Nightwave
Nightwave
Tekst dodał(a): DonKszaq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ethelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DonKszaq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you heal the scars?
Can you feel this wave
Consuming your rage
As the storm cries from afar
Disrupting your unconscious rest
The soil stills, frozen
Unstable clouds arise
From grey to amber
The horizon bends its line
Drifting fragile notes
Merge your name to mine
As we wander
For the last time
Can you hear the signs?
Can you feel this haze
Enveloping your face
As the cold distant star
Caresses your fear in blaze
One by one, every road fades
Left alone, on your own
All your tracks collapse
Your day has come to resurrect
Revive your dawn
On the lightning rays
Reveal to me your heart
Clear the rime of your foresight
Dry the stream of your loneliness
To hold the shade that we saw behind
On the shores of this hovering thunder
Entwined as one in the eyes of winter
We're riding against the tide
Spellbound in the Nightwave
Can you feel this wave
Consuming your rage
As the storm cries from afar
Disrupting your unconscious rest
The soil stills, frozen
Unstable clouds arise
From grey to amber
The horizon bends its line
Drifting fragile notes
Merge your name to mine
As we wander
For the last time
Can you hear the signs?
Can you feel this haze
Enveloping your face
As the cold distant star
Caresses your fear in blaze
One by one, every road fades
Left alone, on your own
All your tracks collapse
Your day has come to resurrect
Revive your dawn
On the lightning rays
Reveal to me your heart
Clear the rime of your foresight
Dry the stream of your loneliness
To hold the shade that we saw behind
On the shores of this hovering thunder
Entwined as one in the eyes of winter
We're riding against the tide
Spellbound in the Nightwave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy możesz wyleczyć te blizny?
Czy czujesz tę falę
pożerającą twój gniew?
Jak burza krzyczy w oddali
zakłócając twój nieświadomy spoczynek
Gleba ucicha, zamarznięte
niestabilne chmury powstają
od szarości ku bursztynowemu
horyzontowi zaginającemu ich linię
Dryfujące kruche nuty
łączące moje imię z twoim
jak wędrujemy
po raz ostatni
Czy słyszysz te znaki?
Czy czujesz tę mgłę
otaczającą twoją twarz
Jak chłód odległej gwiazdy
głaszczący twój ognisty strach
Jedna po drugiej, każda droga zanika
Zostajesz sam, na własną rękę
Wszystkie twe tory walą się
Twój dzień przybył by powstać
Ożywa twój świt
rozświetlonymi promieniami
Odsłoń mi swe serce
Otrzyj szron z przezorności
Osusz strumień swej samotności
aby zatrzymać widmo które ujrzeliśmy
na brzegach krążącej błyskawicy
Spleceni w jedno w oczach zimy
jedziemy pod prąd
Urzeczeni falą nocy*
*Nightwave - brak dosłownego tłumaczenia
Czy czujesz tę falę
pożerającą twój gniew?
Jak burza krzyczy w oddali
zakłócając twój nieświadomy spoczynek
Gleba ucicha, zamarznięte
niestabilne chmury powstają
od szarości ku bursztynowemu
horyzontowi zaginającemu ich linię
Dryfujące kruche nuty
łączące moje imię z twoim
jak wędrujemy
po raz ostatni
Czy słyszysz te znaki?
Czy czujesz tę mgłę
otaczającą twoją twarz
Jak chłód odległej gwiazdy
głaszczący twój ognisty strach
Jedna po drugiej, każda droga zanika
Zostajesz sam, na własną rękę
Wszystkie twe tory walą się
Twój dzień przybył by powstać
Ożywa twój świt
rozświetlonymi promieniami
Odsłoń mi swe serce
Otrzyj szron z przezorności
Osusz strumień swej samotności
aby zatrzymać widmo które ujrzeliśmy
na brzegach krążącej błyskawicy
Spleceni w jedno w oczach zimy
jedziemy pod prąd
Urzeczeni falą nocy*
*Nightwave - brak dosłownego tłumaczenia
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Origin |
Komentarze (0):