Teksty piosenek > E > Enter Shikari > Myopia
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 834 oczekujących

Enter Shikari - Myopia

Myopia

Myopia

Tekst dodał(a): Artemis_p Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Artemis_p Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Drip, drip, drop, bit by bit,
it’s the dulcet sound of the glacial melt
Accompanied by the Beluga,
singing about the hand they’ve been dealt.
The Emperor and the Arctic Fox listen intently.

"I’m beginning to get glimpses of what is called real life,"
he says, meaning misfortune.
"I’m beginning to get glimpses of what is called real life.
Yes, they’re lost in myopia. Yes, they’re lost in myopia.”

Surrounded by ostriches with mouths full of sand,
their teeth grind the grains, but their faces don’t contort.
Perplexed, I am unable to breathe in their skin.
We are all vertebrates but where is that backbone now?

"I’m beginning to get glimpses of what is called real life,"
he says, meaning misfortune.
"I’m beginning to get glimpses of what is called real life,"
he says, meaning misfortune.

As the Emperor watches his numbers plummet they hear him scream:
"They’re living in denial of science.
They’re happy to defile silence.
Yeah, they’re living in denial of science.
They’re happy to defile silence.”

"I’m beginning to get glimpses of what is called real life,"
he says, meaning misfortune.

Deprived is the polar bear, grasping at straws;
to safeguard dividends they depend on disbelief.
Perplexed, I am unable to breathe in their skin.
We are all vertebrates but where is that backbone now?

"I’m beginning to get glimpses of what is called real life,"
he says, meaning misfortune.
"I’m beginning to get glimpses of what is called real life,"
he says, meaning misfortune.

As the Emperor watches his numbers plummet they hear him scream:
"They’re living in denial of science.
They’re happy to defile silence.
Yeah, they’re living in denial of science.
They’re happy to defile silence.”

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kap kap kap - kawałek po kawałeczku - to słodki dźwięk topniejącego lodowca
W akompaniamencie Belungi*, śpiewającego o ręce która rozpatruje
Cesarz i arktyczny lis słuchają uważnie

"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
Powiedział, mając na myśli nieszczęście
"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
"Tak, oni są zagubieni w krótkowzroczności.
Tak, oni są zagubieni w krótkowzroczności"

Otoczony przez ostrygi z ustami pełnymi piachu
Ich zęby mielą ziarna, ale ich twarze nie kontrolują
Zakłopotany, nie jestem w stanie oddychać w ich skórze
Jesteśmy wszyscy kręgowcami, ale gdzie jest ich kręgosłup teraz?

"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
Powiedział, mając na myśli nieszczęście
"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
Powiedział, mając na myśli nieszczęście

Tak jak cesarz oglądający swój liczny ciężar
Oni słyszą jego krzyk
"Oni żyją w zaprzeczeniu nauki
Są szczęśliwi zbezczeszczając ciszę
Tak, oni żyją w zaprzeczeniu nauki
Są szczęśliwi zbezczeszczając ciszę"

"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
Powiedział, mając na myśli nieszczęście

Pozbawiony jest niedźwiedź polarny, chwytający się brzytwy
By zabezpieczyć dywidendy oni polegają na braku wiary
Zakłopotany, nie jestem w stanie oddychać w ich skórze
Jesteśmy wszyscy kręgowcami, ale gdzie jest ich kręgosłup teraz?

"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
Powiedział, mając na myśli nieszczęście
"Zaczynam mieć przebłyski o tym co nazywają prawdziwym życiem"
Powiedział, mając na myśli nieszczęście

Tak jak cesarz oglądający swój liczny ciężar
Oni słyszą jego krzyk
"Oni żyją w zaprzeczeniu nauki
Są szczęśliwi zbezczeszczając ciszę
Tak, oni żyją w zaprzeczeniu nauki
Są szczęśliwi zbezczeszczając ciszę"


*Belunga - jedno ze zwierząt morskich

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rou Reynolds

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Enter Shikari

Płyty:

The Mindsweep

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 834 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności