Teksty piosenek > E > Epic Rap Battles Of History > Nikola Tesla vs Thomas Edison
2 619 148 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 284 oczekujących

Epic Rap Battles Of History - Nikola Tesla vs Thomas Edison

Nikola Tesla vs Thomas Edison

Nikola Tesla vs Thomas Edison

Tekst dodał(a): Shinigami00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jedrzej180 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trollasek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thomas Edison:
Step up. You'll be shocked when I spit and start static
I'll rip your style and add it to my long list of patents
While you were busy digging ditches and burning bridges
I'm pumping out inventions stacking riches, so go back to your pigeons.
You're a geek, plagued by OCD,
You never had sex but you sure got screwed by me!
I'll crush you Tesla, there's just no putting it gently...
I don't alternate my flow! I diss you! Directly!

Nikola Tesla:
I see a universe of infinite energy, but no potential for threat
From this enemy. So you can call me Tesla! Nikola! Impeccably dressed.
Giving lessons in electrical nemesis, this will be on the test...
So confess to your thefts and let the whole world know
What the Serbian did for the Wizard of Menlo!
History is getting rewritten and I have reddit.
Your best invention was a way to steal credit!

Thomas Edison:
The truth hertz! You're broke and washed up.
Don't give a smidgen 'bout your visions if they can't make a buck.
I conduct business, understood things you never could
So dope that I even make New Jersey look good.
I'm on the record I invented, you got duped there I said it
And I'll bet you 50 thousand dollars that you'll never forget it.
Without me here's a taste of what this battle would be:
No lights, no camera, no sound, see??

Nikola Tesla:
You fool! You think that you can touch me with this?
You couldn't handle my gifts
With your greedy little mind.
What's inside mine was ahead of it's own time
You did not steal from me, you stole me from mankind!
It's a wireless transmissin of truth
And it's a shocking real story of a banker and you
And if the people knew you stopped me from making power free!
They will curse the con Edison with every utility...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Thomas Edison:
Chodź, będziesz w szoku gdy rapuję i wzniecam awanturę
Rozerwę twój styl i dodam go do mej długiej listy patentów
Kiedy byłeś zajęty kopaniem rowów i paleniem mostów
Ja robiłem wynalazki i się wzbogacałem, więc wracaj do swoich gołębi.
Jesteś geekiem, dręczonym przez ZOK.
Nigdy nie uprawiałeś seksu, ale ja cię wyruchałem!
Zmiażdżę cię Tesla, po prostu nie da się tego ująć ładnie...
Nie nawijam na przemian! Dissuję cię! Bezpośrednio!

Nikola Tesla:
Widzę świat pełen energii, ale bez potencjalnego zagrożenia
Od tego gościa. Więc mów mi Tesla! Nikola! Nienagannie ubrany.
Daję lekcje z elektroniki wrogowi, to będzie na klasówce!
Dawaj, spowiadaj się ze swoich kradzieży, niech świat wie
Co Serb zrobił dla Czarodzieja z Menlo!
Historia jest pisana na nowo, a ja ją przeczytałem
Twój najlepszy wynalazek to sposób kradzieży zasług!

Thomas Edison:
Prawda boli! Jesteś złamany i spłukany
Nie obchodzą mnie twoje wizje, jeśli nie można na nich zarobić
Prowadzę biznes, rozumiałem rzeczy których ty nie mogłeś
Dzięki mnie nawet New Jersey wygląda dobrze
Cisnę na gramofonie który wynalazłem, i tu cię nabrałem
I założę się o 50 tysięcy, że nigdy tego nie zapomnisz
Beze mnie - tak mniej więcej wyglądałaby ta walka:
Bez świateł, bez obrazu, bez dźwięku, widzisz?

Nikola Tesla:
Głupcze! Myślisz, że mnie tym ruszysz?
Nie umiałeś obchodzić się z moimi darami
Z twoim chciwym, małym umysłem
To co jest w moim wyprzedzało ówczesne rozumowanie
Nie kradłeś ode mnie, ukradłeś mnie z ludzkości!
To bezprzewodowa transmisja prawdy
I szokująca, prawdziwa historia pewnego bankiera i ciebie
A jeśli ludzie wiedzieliby, że powstrzymałeś mnie przed stworzeniem darmowej energii!
Przeklęliby oszusta Edisona każdym sposobem...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

nicepeter, epiclloyd

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 148 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności