Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Epica
Popularne teksty
Epica - Crimson Bow and Arrow
Crimson Bow and Arrow
Tekst dodał(a): MartMetalhead
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MartMetalhead
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MartMetalhead
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nos rapti sumus aut tamen raptores?
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Crimson Bow and Arrow
Waiting for the storm won't help you
Just the will to fight can change you
Clean your weapons blow the dust off
Fear and prayers will never save us
We can't hide our pride behind fear
We will not let them be this near
In the end our strength unites us
Just the will to fight will save us
No, we will never ever fail
We stand up and we fight for the moment of the truth
Stand up and fight for their demise
We won't surrender
Day and night dividing the legions
Ignorance will show its weakness
Lasting peace an abandoned illusion
Blinded by trust in a twilight zone
Day and night disguising their secrets
Ignorance will kill the fearless
Offerings of reckless courage
Freedom for us all
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Fear the bow
The humility of imprisonment
Fight with Crimson Bow and Arrow
Far away from the solemn castle walls
Jäger hunts his prey to death now
Diving into the instincts of the night
Red is piercing through the twilight
Soldiers with their wings of freedom will attack
Free the unrelenting slaves
Right now!
Not knowing the names of our
Broken trees and the trampled flowers
The fallen bird awaits the breeze
No one will guide you
Everlasting calm of the herds
It is but a vast illusion
Failing freedom of our dying wolves
Marks the era of confusion
Praying won't help
Fight for your land
Freedom and our way of life
These are but a vast illusion
When the darkness hits our crying wolves
It marks the era of conclusion
Those who only complain about their helplessness will not change a thing
The boy will pick up the black sword
Hate and anger are a two-edged blade
And soon it will show its teeth
All that ends this brutal game is not the weapon nor the skill
Reach out for the desire and awake your will to kill
Go and free your mind, immerse yourself in unstoppable killer instinct
Bring back the hope, illuminate the darkness
Stand up and fight for their demise
We won't surrender now
Enthrone the devil in disguise
You can't defend her
Day and night dividing the legions
Ignorance will show its weakness
Lasting peace an abandoned illusion
Blinded by trust in a twilight zone
Day and night disguising their secrets
Ignorance will kill the fearless
Offerings of reckless courage
Freedom for us all
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Crimson Bow and Arrow
Waiting for the storm won't help you
Just the will to fight can change you
Clean your weapons blow the dust off
Fear and prayers will never save us
We can't hide our pride behind fear
We will not let them be this near
In the end our strength unites us
Just the will to fight will save us
No, we will never ever fail
We stand up and we fight for the moment of the truth
Stand up and fight for their demise
We won't surrender
Day and night dividing the legions
Ignorance will show its weakness
Lasting peace an abandoned illusion
Blinded by trust in a twilight zone
Day and night disguising their secrets
Ignorance will kill the fearless
Offerings of reckless courage
Freedom for us all
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Fear the bow
The humility of imprisonment
Fight with Crimson Bow and Arrow
Far away from the solemn castle walls
Jäger hunts his prey to death now
Diving into the instincts of the night
Red is piercing through the twilight
Soldiers with their wings of freedom will attack
Free the unrelenting slaves
Right now!
Not knowing the names of our
Broken trees and the trampled flowers
The fallen bird awaits the breeze
No one will guide you
Everlasting calm of the herds
It is but a vast illusion
Failing freedom of our dying wolves
Marks the era of confusion
Praying won't help
Fight for your land
Freedom and our way of life
These are but a vast illusion
When the darkness hits our crying wolves
It marks the era of conclusion
Those who only complain about their helplessness will not change a thing
The boy will pick up the black sword
Hate and anger are a two-edged blade
And soon it will show its teeth
All that ends this brutal game is not the weapon nor the skill
Reach out for the desire and awake your will to kill
Go and free your mind, immerse yourself in unstoppable killer instinct
Bring back the hope, illuminate the darkness
Stand up and fight for their demise
We won't surrender now
Enthrone the devil in disguise
You can't defend her
Day and night dividing the legions
Ignorance will show its weakness
Lasting peace an abandoned illusion
Blinded by trust in a twilight zone
Day and night disguising their secrets
Ignorance will kill the fearless
Offerings of reckless courage
Freedom for us all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKarmazynowy łuk i strzała
Jesteśmy zdobyczą czy łowcami?
Do boju
Tutaj jesteśmy myśliwymi
Czerwony jak ogień
Karmazynowy łuk i strzała
Czekanie na burzę nie pomoże ci
Tylko wola walki może cię zmienić
Wyczyść swoją broń, zdmuchnij kurz
Strach i modlitwy nigdy nas nie zbawią
Nie możemy ukryć naszej dumy za strachem
Nie pozwolimy im być tak blisko
W końcu nasza siła nas zjednoczy
Tylko wola walki nas ocali
Nie, nigdy nie zawiedziemy
Wstajemy i walczymy o chwilę prawdy
Wstań i walcz o ich śmierć
Nie poddamy się
Dzień i noc dzielą legiony
Ignorancja pokaże swoją słabość
Trwały pokój opuszczoną iluzją
Oślepiony zaufaniem w strefie zmierzchu
Dzień i noc ukrywają ich sekrety
Ignorancja zabije nieustraszonych
Ofiary lekkomyślnej odwagi
Wolność dla nas wszystkich
Do boju
Tutaj jesteśmy myśliwymi
Czerwony jak ogień
Bój się łuku
Pokora więzienia
Walcz karmazynowym łukiem i strzałami
Z dala od uroczystych murów zamkowych
Jäger poluje teraz na swoją ofiarę
Nurkując w instynkty nocy
Czerwień przeszywa mrok
Żołnierze z ich skrzydłami wolności zaatakują
Uwolnij nieubłaganych niewolników
Teraz!
Nie znając naszych nazwisk
Połamane drzewa i zdeptane kwiaty
Upadły ptak czeka na wiatr
Nikt cię nie poprowadzi
Wieczny spokój stada
To tylko olbrzymia iluzja
Brak wolności naszych umierających wilków
Podkreśla erę zamieszania
Modlitwa nie pomoże
Walcz o swoją ziemię
Wolność i nasz styl życia
To tylko ogromna iluzja
Kiedy ciemność uderza w płaczące wilki
To oznacza erę zakończenia
Ci, którzy tylko narzekają na ich bezradność, niczego nie zmienią
Chłopiec podniesie czarny miecz
Nienawiść i gniew to ostrze obosieczne
A wkrótce pokaże zęby
Wszystko, co kończy tę brutalną grę, nie jest bronią ani umiejętnościami
Sięgnij po pragnienie i obudź swoją wolę zabicia
Idź i uwolnij swój umysł, zanurz się w niepohamowanym instynkcie zabójcy
Przywróćcie nadzieję, rozjaśnijcie ciemność
Wstań i walcz o ich śmierć
Nie poddam się teraz
Intronizuj diabła w przebraniu
Nie możesz jej bronić
Dzień i noc dzielą legiony
Ignorancja pokaże swoją słabość
Trwały pokój opuszczoną iluzją
Oślepiony zaufaniem w strefie zmierzchu
Dzień i noc ukrywają ich sekrety
Ignorancja zabije nieustraszonych
Ofiary lekkomyślnej odwagi
Wolność dla nas wszystkich
Jesteśmy zdobyczą czy łowcami?
Do boju
Tutaj jesteśmy myśliwymi
Czerwony jak ogień
Karmazynowy łuk i strzała
Czekanie na burzę nie pomoże ci
Tylko wola walki może cię zmienić
Wyczyść swoją broń, zdmuchnij kurz
Strach i modlitwy nigdy nas nie zbawią
Nie możemy ukryć naszej dumy za strachem
Nie pozwolimy im być tak blisko
W końcu nasza siła nas zjednoczy
Tylko wola walki nas ocali
Nie, nigdy nie zawiedziemy
Wstajemy i walczymy o chwilę prawdy
Wstań i walcz o ich śmierć
Nie poddamy się
Dzień i noc dzielą legiony
Ignorancja pokaże swoją słabość
Trwały pokój opuszczoną iluzją
Oślepiony zaufaniem w strefie zmierzchu
Dzień i noc ukrywają ich sekrety
Ignorancja zabije nieustraszonych
Ofiary lekkomyślnej odwagi
Wolność dla nas wszystkich
Do boju
Tutaj jesteśmy myśliwymi
Czerwony jak ogień
Bój się łuku
Pokora więzienia
Walcz karmazynowym łukiem i strzałami
Z dala od uroczystych murów zamkowych
Jäger poluje teraz na swoją ofiarę
Nurkując w instynkty nocy
Czerwień przeszywa mrok
Żołnierze z ich skrzydłami wolności zaatakują
Uwolnij nieubłaganych niewolników
Teraz!
Nie znając naszych nazwisk
Połamane drzewa i zdeptane kwiaty
Upadły ptak czeka na wiatr
Nikt cię nie poprowadzi
Wieczny spokój stada
To tylko olbrzymia iluzja
Brak wolności naszych umierających wilków
Podkreśla erę zamieszania
Modlitwa nie pomoże
Walcz o swoją ziemię
Wolność i nasz styl życia
To tylko ogromna iluzja
Kiedy ciemność uderza w płaczące wilki
To oznacza erę zakończenia
Ci, którzy tylko narzekają na ich bezradność, niczego nie zmienią
Chłopiec podniesie czarny miecz
Nienawiść i gniew to ostrze obosieczne
A wkrótce pokaże zęby
Wszystko, co kończy tę brutalną grę, nie jest bronią ani umiejętnościami
Sięgnij po pragnienie i obudź swoją wolę zabicia
Idź i uwolnij swój umysł, zanurz się w niepohamowanym instynkcie zabójcy
Przywróćcie nadzieję, rozjaśnijcie ciemność
Wstań i walcz o ich śmierć
Nie poddam się teraz
Intronizuj diabła w przebraniu
Nie możesz jej bronić
Dzień i noc dzielą legiony
Ignorancja pokaże swoją słabość
Trwały pokój opuszczoną iluzją
Oślepiony zaufaniem w strefie zmierzchu
Dzień i noc ukrywają ich sekrety
Ignorancja zabije nieustraszonych
Ofiary lekkomyślnej odwagi
Wolność dla nas wszystkich
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Hiroyuki Sawano Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Covery: |
Epica |
| Płyty: |
"Attack on Titan" Season 2 OST, Epica vs Attack on Titan Songs |
Komentarze (1):