Teksty piosenek > E > Epica > Force of The Shore
2 578 566 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 398 oczekujących

Epica - Force of The Shore

Force of The Shore

Force of The Shore

Tekst dodał(a): paulina1988 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SheDifferent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Appearance is deceptive
So perfect in disguise
There's more than what you see

A semblance is protective
A blinder for the eyes
A place to hide and flee

Flee and you'll never see
What you're going to be
If you throw away the key

The truth from the past you can't make it last

Appearance is deceptive
So perfect in disguise
There's more than what you see

A semblance is protective
A blinder for the eyes
A place to hide and flee

Flee and walk away
From what you are this day
If you are afraid to stay

The truth from the past you can't make it last

Beyond the shore the sea is filled up
With sentiment and strength
Here lie the thoughts imprisoned
A field of forces and laments

How can we hide here
We need to change our ways
How can we tell lies here
We turn our eyes away

From the truth, from the past
You cannot make it last

Appearance is deceptive
So perfect in disguise
There's more than what you see

A semblance is protective
A blinder for the eyes
A place to hide and flee

If you do not cease to run away from truth
You will never see the shadow
Of your dying youth

A facade is what we all possess
But on the inside it stays a mess

Superficial changes won't recall the past
Don't deny the clock is ticking
And it's racing fast

Fading tokens of our latter days
Make us think we need to change our ways

Deep, the feelings hide
They're wasted from within
And my shell will never break

The truth from the past you can't make it last

Beyond the shore the sea is filled up
With sentiment and strength
Here lie the thoughts imprisoned
A field of forces and laments

Appearance is deceptive
So perfect in disguise
A place to flee and hide and run away
Lift the shadow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siła Brzegu

Wygląd jest zwodniczy
Tak doskonały w przebraniu;
Jest coś więcej niż widzisz

Kamuflaż jest ochronny
Klapką dla oczu
Miejscem ukrycia i ucieczki

Umknijcie i nigdy nie zobaczycie
Jacy będziecie
Jeśli wyrzucicie klucz

Nie możesz sprawić, by prawda z przeszłości trwała

Umknij i odejdź
Od tego jaki jesteś dziś
Jeśli boisz się zostać

Za brzegiem morze jest wypełnione
Sentymentem i siłą
Tu leżą uwięzione myśli
Pole sił i lamentów

Jak możemy ukrywać się tu
Musimy zmienić swoje drogi
Jak możemy mówić kłamstwa tu,
Odwracamy swoje oczy

Od prawdy
Od przeszłości,
Nie możesz sprawić, by trwała

Jeśli nie przestaniesz uciekać przed prawdą
Nigdy nie zobaczysz cienia
Swojej umierającej młodości

Fasada jest tym co wszyscy posiadamy
Ale wewnątrz pozostaje bałagan

Powierzchowne zmiany nie przywołają przeszłości
Nie zaprzeczaj, że zegar tyka
I szybko odlicza

Przygasające symbole naszych ostatnich dni
zmuszają nas do myślenia, że musimy zmienić swoje drogi

Uczucia ukrywają się głęboko
Są zniszczone od wewnątrz
I moja skorupa nigdy się nie rozbije

Wygląd jest zwodniczy
Tak doskonałym w przebraniu
Miejscem by umknąć i ukryć się i uciec
Rzucić cień

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Simone Simons

Edytuj metrykę
Muzyka:

A. Sluijter, C. Janssen, M. Jansen, Y. Huts

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Epica

Płyty:

Consign to Oblivion

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 566 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności