Teksty piosenek > E > Epik High > 1 minute 1 second
2 587 271 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 151 oczekujących

Epik High - 1 minute 1 second

1 minute 1 second

1 minute 1 second

Tekst dodał(a): kasztanek91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Japanlove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can‘t let go.

eodil bwado ne moseubi boigo,

muneojineun nae maeum sumgil suga eobseo. baby, dan 1bun 1chodo.

I can‘t let go.

eodil gado ne moksori deulligo,

buseojineun simjang… sum swil suga eobseo. baby, dan 1bun 1chodo.

sigani meomchugo simjangi meomchwodo.

han sungando, dan 1bun 1chodo.

geu nal neon meoriga mame an deulgo nuni bueotdago dasi jamdeulgo,

nan oetureul beoseumyeo mareobsi ppichigo, jeonhwagireul deureo babeul sikigo.

keoteuneul chigo, myeot sigani jinanneunjido moreugo watching DVD‘s.

just you and me. eokkaee gidaen neoui sumsori.

nan nagaji ankireul jalhaetdago saenggakhaetji.

useupgedo ireon gieokdeuri ajikdo nal goerophinda.

mundeuk nega haetdeon nongdamdeuri gieongnago muneojinda.

amugeotdo anin sungandeuri oneuldo nal dwieopneunda.

mundeuk nega jitdeon pyojeongdeuri gieongnago buseojinda.

geu eodil gado changga yeop motungi guseok jarie,

anjeul ttae soneul pogaenochi oenjjok darie,

pigonhae hapumhal ttaeneun dakkeun nunmureul bogon hae.

geurigon babocheoreom useo, yang bore bojogae.

mureul masil ttaeneun hangsang sewodun saekkisongarak.

nuni busyeosseo, yungi nadeon geomeun meorikarak.

seotun jeotgarakjiljocha maeryeogira malhaesseo.

bureuteun ipsuldo nan yeongwonhagil baraesseo.

this is love.

geu sasohaetdeon gieogi maeumeul dwiseokkgo, nareul dwieopgo, nunmureun kkeuchi eobtji.

see, sarangeun pokpungdo heundeulji motaneun maeumeul morachineun bitmul han bangul.

the little memories.

suljancheoreom biwojin tumyeonghaejin uriui jageun chueokdeul.

dorikiryeo dorabwado,

dasin mandeul su eomneun geudaewaui gieok.

eojetbam kkumcheoreom seonmyeonghande. nal tteonanne…

han sungando, dan 1bun 1chodo.

I can‘t let go…

I can‘t let go. han sungando.

sumjugin jageun soksagimdo, dalkomhan dulmanui bimildo.

areumdawotdeon mankeum seulpeotdeon geudaewa na.

nae nunmuri geudaeegedo gieokdoel su isseulkka?

I can‘t let go. han sungando.

dulmanui beoreutgwa seupgwando, geu areumdawotdeon sungando.

ajik han sungando, dan 1bun 1chodo.

doedollil suga eobseo, dan 1bun 1chodo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref.
Nie mogę pozwolić odejść
Widzę cię, nieważne gdzie się patrzę
(moje zrujnowane serce)
Nie mogę się ukryć
Skarbie, nawet na minutę, na sekundę
Nie mogę pozwolić odejść
Słyszę twój glos, nieważne gdzie idę
(moje złamane serce)
Nie mogę oddychać
Nawet na moment, na minutę, na sekundę

Powiedziałaś, że miałaś pechowy dzień
Powiedziałaś, że twoje oczy były napuchnięte i usnęłaś znowu
Dąsając się, zdjąłem cicho mój płaszcz
Wziąłem telefon i zamówiłem jedzenie na wynos
Zasunąłem zasłony i bez świadomości, jak wiele godzin minęło
Oglądając DVD
(tylko ty i ja)
Dźwięk twego oddechu gdy opierałaś się o moje ramię
Pomyślałem, że to dobrze, że nigdzie nie wyszliśmy

Absurdalnie te myśli nadal mnie dręczą
Niespodziewanie przypominam sobie twoje żarty , które robiłaś i się rozklejam
Momenty, które nie były żadnymi wielkimi rzeczami smucą mnie
Nagle przypominam sobie miny, które kiedyś robiłaś i rozpadam się

Ref.

Nie ważne, gdzie poszłaś, do baru na rogu
Gdy usiadłaś, położyłaś dłonie jedną na drugiej na twej lewej nodze
Gdy byłaś zmęczona lub znudzona, powstrzymywałaś łzy, które w razie czego ścierałaś
I uśmiechałaś się jak idiotka, pokazując swoje dołeczki w obu policzkach
Kiedykolwiek piłaś wodę
Mały palec, który podnosiłaś
Lśniące, czarne włosy, które mogłyby oślepić
Pomyślałem, że twoje niezdarne jedzenie pałeczkami jest czarujące
Twoje pełne usta, chciałem, by to się nie kończyło

To jest od L-O-V aż do E
To autobiograficzne wspomnienie ściska mi serce
Wywraca mnie do góry nogami, z niekończącymi się łzami
Zobacz, miłość może wstrząsać jak huragan
Krople deszczu, które spadają na moje uczucia, jedna kropla
Krótkie wspomnienia
Tak jak ta szklanka alkoholu stała się pusta, tak nasze nic nie znaczące wspomnienia stały się oczywiste
Mimo że próbuję je przywrócić
Nie będę mógł nigdy więcej stworzyć wspomnień nas razem
Jak wczorajszy sen, są żywe, ale odeszły
(cholera)

Ref.

Nawet na moment (na minutę, na sekundę)
Nawet na moment (na minutę, na sekundę)
Nawet na moment (na minutę, na sekundę)
Nie mogę pozwolić odejść

Nie mogę pozwolić odejść
(Szeptowi, który zapiera mi dech)
Na moment
(naszym słodkim sekretom)
Dla nas, bo jesteśmy tak smutni jak nasza miłość była kiedyś piękna
(moje łzy mogą nadal cię pamiętać?)

Nie mogę pozwolić odejść
(naszym dziwactwom i nawykom)
Na moment
(pięknym wspomnieniom)
Nadal na moment
Na minutę, na sekundę

Nie możemy zawrócić
(na minutę, na sekundę)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 271 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 151 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności