Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Epis Dym KNF
Popularne teksty
10. Livka - List
Epis Dym KNF - Mulan
Mulan
Tekst dodał(a): dawidosm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Annuszka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wersy lecą jak Alladyn na dywanie tkanym prawdą,
Hardcorowy wokal z kompresją minimalną,
Podsycony motywacją - sumą wszystkich strachów,
Atomowe uderzenie, nie odpustowy achtung.
Jednostka motywacji IV Rzeczpospolitej,
Bity niosą przekaz jak rakiety balistyczne.
Okręt klasy „tajfun” jest dobrym porównaniem,
W sercu mam reaktor, też pół życia pływałem.
Ośrodek mózgowy wzbogacony wspomnieniami,
Nieraz poddawany testom, wielokrotnie przeciążany.
Postawił na swoim jak kosmici piramidy,
Powiem Ci co myślę, nie to, że jestem niemiły.
Słowa oraz czyny - one kształtują człowieka,
Wolę z bólu płakać, niż z bezradności stękać.
Opada im szczęka, ktoś na kolana klęka,
Można się pomodlić, ale nie można wymiękać!
Ref.
Gdy los powali na ryj - Mulan, Mulan!
Kiedy zabraknie Ci sił - Mulan, Mulan!
Gdy chcesz podtrzymać swój prym - Mulan, Mulan!
Zaciśnij zęby i żyj - Mulan, Mulan!
Na otwarte rany pomoże tylko czas,
Odbudujemy to, co, co umarło w nas.
Na niebie gwiezdny las, zamiast rzek miliardy gwiazd,
Kwazary, pulsary, miliony słonecznych mas.
Osobliwy krzyk potężnych ciał niebieskich,
Grawitacja silna, że światło ulega presji.
Strumienie energii, czarne dziury, masywne kwazary,
Pożeracze gwiazd ziejące gamma jetami.
Kosmiczny dynamit - eksplozja supernowej,
Tak jak gwiazdy mamy w sobie pierwiastki atomowe.
Słońce pryska fotonem, na powierzchni ogień,
Wielkie protuberancje i reakcje jądrowe.
Jesteśmy wyjątkowi, tworzymy własny świat,
Mamy tyle zalet i tyle samo wad.
Nieskończony gwiezdny szlak, aż przeszywa strach,
Ale dobrze spojrzeć w niebo i poszukać tam nas.
Ref.
Gdy los powali na ryj - Mulan, Mulan!
Kiedy zabraknie Ci sił - Mulan, Mulan!
Gdy chcesz podtrzymać swój prym - Mulan, Mulan!
Zaciśnij zęby i żyj - Mulan, Mulan!
Hardcorowy wokal z kompresją minimalną,
Podsycony motywacją - sumą wszystkich strachów,
Atomowe uderzenie, nie odpustowy achtung.
Jednostka motywacji IV Rzeczpospolitej,
Bity niosą przekaz jak rakiety balistyczne.
Okręt klasy „tajfun” jest dobrym porównaniem,
W sercu mam reaktor, też pół życia pływałem.
Ośrodek mózgowy wzbogacony wspomnieniami,
Nieraz poddawany testom, wielokrotnie przeciążany.
Postawił na swoim jak kosmici piramidy,
Powiem Ci co myślę, nie to, że jestem niemiły.
Słowa oraz czyny - one kształtują człowieka,
Wolę z bólu płakać, niż z bezradności stękać.
Opada im szczęka, ktoś na kolana klęka,
Można się pomodlić, ale nie można wymiękać!
Ref.
Gdy los powali na ryj - Mulan, Mulan!
Kiedy zabraknie Ci sił - Mulan, Mulan!
Gdy chcesz podtrzymać swój prym - Mulan, Mulan!
Zaciśnij zęby i żyj - Mulan, Mulan!
Na otwarte rany pomoże tylko czas,
Odbudujemy to, co, co umarło w nas.
Na niebie gwiezdny las, zamiast rzek miliardy gwiazd,
Kwazary, pulsary, miliony słonecznych mas.
Osobliwy krzyk potężnych ciał niebieskich,
Grawitacja silna, że światło ulega presji.
Strumienie energii, czarne dziury, masywne kwazary,
Pożeracze gwiazd ziejące gamma jetami.
Kosmiczny dynamit - eksplozja supernowej,
Tak jak gwiazdy mamy w sobie pierwiastki atomowe.
Słońce pryska fotonem, na powierzchni ogień,
Wielkie protuberancje i reakcje jądrowe.
Jesteśmy wyjątkowi, tworzymy własny świat,
Mamy tyle zalet i tyle samo wad.
Nieskończony gwiezdny szlak, aż przeszywa strach,
Ale dobrze spojrzeć w niebo i poszukać tam nas.
Ref.
Gdy los powali na ryj - Mulan, Mulan!
Kiedy zabraknie Ci sił - Mulan, Mulan!
Gdy chcesz podtrzymać swój prym - Mulan, Mulan!
Zaciśnij zęby i żyj - Mulan, Mulan!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVerses fly like Alladin* on a carpet tailored by the truth,
Hard-core vocal with minimal compression
Fueled by motivation, by sum of all fears
Atomic punch unindulgent Achtung
4th RP** motivation union
The beats carries message like ballistic missiles
The ship - class: Typhoon is a good comparison
In my heart I have reactor, I've been swimming half of my life
Cerebral center enriched by memories
Subjected for testing not even once
Overloaded
He made his way like aliens made pyramids
I'll tell you what I think, it's not like I'm unpleasant
Words and actions builds a human being
I'd rather cry from pain than groan in helplessness
Their jaws falls down, someone falls on their knees
You can go and pray but you can't quit
[Ref]
When fate will break you down
Mulan***, Mulan
When you'll lost your stength
Mulan, Mulan
If you want to keep the lead
Mulan, Mulan
Grit your teeth and live Mulan, Mulan
For open wounds only time helps
We'll rebuild what died in us
On the sky there's forest of the stars instead of rivers - millions of stars
Quasars, Pulsars****, millions of solar masses
Peculiar scream of mighty celestial bodies
Gravitation so strong that the light is under pressure
The streams of energy, black holes, massive Quasars
Eaters of stars breathing gamma jets
Cosmic dynamite, supernova explosion
Like the stars we have atomic elements in us
The sun splashes photons, fire on the surface
Big solar prominence***** and nuclear reactions
We're special we build our own world
We have as much advantages as defects
Endless star trail as fear is piercing
But it'good to look up to the sky and search for us
[Ref]
When fate will break you down
Mulan***, Mulan
When you'll lost your stength
Mulan, Mulan
If you want to keep the lead
Mulan, Mulan
Grit your teeth and live Mulan, Mulan
*Alladin - from Disney's movie "Alladin (1992)
** 4th Republic of Poland
*** Mulan - heroine from Disney's movie "Mulan (1998)
**** Quasar - quasi-stellar radio source of electromagnetic field
Pulsar - rotating neutron star
***** solar prominence - plasma and magnetic field structure extending from the surface of the sun
Hard-core vocal with minimal compression
Fueled by motivation, by sum of all fears
Atomic punch unindulgent Achtung
4th RP** motivation union
The beats carries message like ballistic missiles
The ship - class: Typhoon is a good comparison
In my heart I have reactor, I've been swimming half of my life
Cerebral center enriched by memories
Subjected for testing not even once
Overloaded
He made his way like aliens made pyramids
I'll tell you what I think, it's not like I'm unpleasant
Words and actions builds a human being
I'd rather cry from pain than groan in helplessness
Their jaws falls down, someone falls on their knees
You can go and pray but you can't quit
[Ref]
When fate will break you down
Mulan***, Mulan
When you'll lost your stength
Mulan, Mulan
If you want to keep the lead
Mulan, Mulan
Grit your teeth and live Mulan, Mulan
For open wounds only time helps
We'll rebuild what died in us
On the sky there's forest of the stars instead of rivers - millions of stars
Quasars, Pulsars****, millions of solar masses
Peculiar scream of mighty celestial bodies
Gravitation so strong that the light is under pressure
The streams of energy, black holes, massive Quasars
Eaters of stars breathing gamma jets
Cosmic dynamite, supernova explosion
Like the stars we have atomic elements in us
The sun splashes photons, fire on the surface
Big solar prominence***** and nuclear reactions
We're special we build our own world
We have as much advantages as defects
Endless star trail as fear is piercing
But it'good to look up to the sky and search for us
[Ref]
When fate will break you down
Mulan***, Mulan
When you'll lost your stength
Mulan, Mulan
If you want to keep the lead
Mulan, Mulan
Grit your teeth and live Mulan, Mulan
*Alladin - from Disney's movie "Alladin (1992)
** 4th Republic of Poland
*** Mulan - heroine from Disney's movie "Mulan (1998)
**** Quasar - quasi-stellar radio source of electromagnetic field
Pulsar - rotating neutron star
***** solar prominence - plasma and magnetic field structure extending from the surface of the sun
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawid Michałowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
EPIS DYM KNF |
Komentarze (0):