Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Carmen
Popularne teksty
Eric Carmen - Take it or leave it
Take it or leave it
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take it or leave it
Won'tcha take my love or set me free
I need to know right now
Won'tcha save me from this misery
(Listen, you better)
Take it or leave it
You've been sleepin' on it much too long
And in the bank of my love
Your account's already overdrawn
I was never a believer in synthetic affection
Love is here or it was never really there at all
But there's a rumor goin' round
While I was out on the road
You were out on the town
(You better)
Take it or leave it
Won'tcha take my love or set me free
I need to know right now
Won'tcha save me from this misery
I used to think that you and me
Were different from all the rest
Well I'm a jealous man
Don't you put me to the test
I doubt there ever was a woman
That was sheer perfection
But I never wanna see you with another man
You better make your mind up fast
'Cause I'm in love with you now
But it ain't gonna last
(You better)
Take it or leave it
Won'tcha take my love or set me free
I need to know right now
Won'tcha save me from this misery
Take it or leave it
Take it or leave it
You better take it or leave it
Won'tcha take my love or set me free
I need to know right now
Won'tcha save me from this misery
(Listen, you better)
Take it or leave it
You've been sleepin' on it much too long
And in the bank of my love
Your account's already overdrawn
I was never a believer in synthetic affection
Love is here or it was never really there at all
But there's a rumor goin' round
While I was out on the road
You were out on the town
(You better)
Take it or leave it
Won'tcha take my love or set me free
I need to know right now
Won'tcha save me from this misery
I used to think that you and me
Were different from all the rest
Well I'm a jealous man
Don't you put me to the test
I doubt there ever was a woman
That was sheer perfection
But I never wanna see you with another man
You better make your mind up fast
'Cause I'm in love with you now
But it ain't gonna last
(You better)
Take it or leave it
Won'tcha take my love or set me free
I need to know right now
Won'tcha save me from this misery
Take it or leave it
Take it or leave it
You better take it or leave it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieweź to albo zostaw
Nie chcesz wziąć mojej miłości i mnie uwolnić..
Muszę to wiedzieć teraz
Nie chcesz oszczędzić mi tego nieszczęścia..
(posłuchaj, lepiej)
Weź to albo zostaw
Za długo na tym spałaś
I w banku mojej miłości
Na twoim koncie jest debet
Nigdy nie byłem zwolennikiem syntetycznych uczuć
Miłość jest tutaj albo wcale nigdy jej tu nie było
Ale kręci się tu plotka
W chwili gdy byłem poza drogą
Ty byłaś poza miastem
weź to albo zostaw
Nie chcesz wziąć mojej miłości i mnie uwolnić..
Muszę to wiedzieć teraz
Nie chcesz oszczędzić mi tego nieszczęścia..
Myślałem że ja i ty
Byliśmy inni od reszty
cóź.. Jestem zazdrosny
Nie chciałabyś mnie wypróbować..
Wątpiłem że kiedykolwiek była tu kobieta
Która była doskonałością
ale nigdy nie chcę widzieć Cię z innym mężczyzną
Lepiej zastanów się szybko
Bo teraz jestem w Tobie zakochany
Ale to nie będzie wiecznie trwać..
(lepiej)
weź to albo zostaw
Nie chcesz wziąć mojej miłości i mnie uwolnić..
Muszę to wiedzieć teraz
Nie chcesz oszczędzić mi tego nieszczęścia..
weź to albo zostaw
weź to albo zostaw
Lepiej weź to albo zostaw..
Nie chcesz wziąć mojej miłości i mnie uwolnić..
Muszę to wiedzieć teraz
Nie chcesz oszczędzić mi tego nieszczęścia..
(posłuchaj, lepiej)
Weź to albo zostaw
Za długo na tym spałaś
I w banku mojej miłości
Na twoim koncie jest debet
Nigdy nie byłem zwolennikiem syntetycznych uczuć
Miłość jest tutaj albo wcale nigdy jej tu nie było
Ale kręci się tu plotka
W chwili gdy byłem poza drogą
Ty byłaś poza miastem
weź to albo zostaw
Nie chcesz wziąć mojej miłości i mnie uwolnić..
Muszę to wiedzieć teraz
Nie chcesz oszczędzić mi tego nieszczęścia..
Myślałem że ja i ty
Byliśmy inni od reszty
cóź.. Jestem zazdrosny
Nie chciałabyś mnie wypróbować..
Wątpiłem że kiedykolwiek była tu kobieta
Która była doskonałością
ale nigdy nie chcę widzieć Cię z innym mężczyzną
Lepiej zastanów się szybko
Bo teraz jestem w Tobie zakochany
Ale to nie będzie wiecznie trwać..
(lepiej)
weź to albo zostaw
Nie chcesz wziąć mojej miłości i mnie uwolnić..
Muszę to wiedzieć teraz
Nie chcesz oszczędzić mi tego nieszczęścia..
weź to albo zostaw
weź to albo zostaw
Lepiej weź to albo zostaw..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):