Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Clapton
Popularne teksty
Eric Clapton - Help Me Up feat. Will Jennings
Help Me Up feat. Will Jennings
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CzerwonaJakKrew
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): czarenio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are you going to help me or will you let me down?
I'm looking for a true love but am I lost or found?
And will we cry in passion or will we cry in pain?
And will our lonely teardrops fill the world with rain?
[Chorus:]
Help me up, don't you let me down.
I'm gonna wake up in heaven, not the cold, cold ground.
Can't you hear the lovers crying in the night?
They spend their whole lives trying; still can't get it right.
I don't know where we're going but I guess we'll start
And just to show that I mean it, baby here's my heart.
[Chorus]
Living on my feelings, feelings all I know.
Baby once we touch it, we'll never let it go.
[Repeat First Verse]
[Chorus 2x]
I'm looking for a true love but am I lost or found?
And will we cry in passion or will we cry in pain?
And will our lonely teardrops fill the world with rain?
[Chorus:]
Help me up, don't you let me down.
I'm gonna wake up in heaven, not the cold, cold ground.
Can't you hear the lovers crying in the night?
They spend their whole lives trying; still can't get it right.
I don't know where we're going but I guess we'll start
And just to show that I mean it, baby here's my heart.
[Chorus]
Living on my feelings, feelings all I know.
Baby once we touch it, we'll never let it go.
[Repeat First Verse]
[Chorus 2x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy masz zamiar mi pomóc czy raczej zawieść?
Szukam prawdziwej miłości, ale czy jestem zagubiony czy też nie?
I czy będziemy płakać w namiętności czy w bólu?
I czy nasze samotne łzy wypełnią świat deszczem?
[Refren:]
Pomóż mi, nie zawiedź mnie
Obudzę się w niebie, nie w zimnej, tak zimnej ziemi
Czy nie słyszysz kochanków płaczących nocą?
Spędzają życie próbując, nadal niepotrafiąc tego zrozumieć
Nie wiem, gdzie idziemy, ale zgaduję, że zaczniemy
I pokazując, że to rozumiem, kochanie, masz moje serce
[Refren]
Żyjąc uczuciami, uczucia, tylko je rozumiem
Kochanie, kiedy raz ich dotkniemy, już nigdy nie pozwolimy im odejść
Szukam prawdziwej miłości, ale czy jestem zagubiony czy też nie?
I czy będziemy płakać w namiętności czy w bólu?
I czy nasze samotne łzy wypełnią świat deszczem?
[Refren:]
Pomóż mi, nie zawiedź mnie
Obudzę się w niebie, nie w zimnej, tak zimnej ziemi
Czy nie słyszysz kochanków płaczących nocą?
Spędzają życie próbując, nadal niepotrafiąc tego zrozumieć
Nie wiem, gdzie idziemy, ale zgaduję, że zaczniemy
I pokazując, że to rozumiem, kochanie, masz moje serce
[Refren]
Żyjąc uczuciami, uczucia, tylko je rozumiem
Kochanie, kiedy raz ich dotkniemy, już nigdy nie pozwolimy im odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Clapton, Will Jennings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eric Clapton, Will Jennings |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Clapton |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):