Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Clapton
Popularne teksty
17. Qry - Mi Casa XD
Eric Clapton - Worried life blues
Worried life blues
Tekst dodał(a): pomarancza22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bananczi22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh lordy lord, oh lordy lord.
It hurts me so bad for us to part.
But someday baby,
I ain't gonna worry my life any more.
You're on my mind every place I go.
How much I love you, nobody know.
Yeah, someday babe,
I ain't gonna worry my life any more.
So many days since you went away.
I've had to worry both night and day.
Yeah, but someday babe,
I ain't gonna worry my life any more.
So many nights since you've been gone.
I've been worried, grieving my life alone.
Yeah, but someday babe,
I ain't gonna worry my life any more.
So that's my story and this is all I've got to say to you:
Bye bye, baby, I don't care what you do.
'Cause someday darling,
I won't have to worry my life any more.
Oh lordy lord, oh lordy lord.
It hurts me so bad for us to part.
Oh, but someday baby,
I ain't gonna worry my life any more.
It hurts me so bad for us to part.
But someday baby,
I ain't gonna worry my life any more.
You're on my mind every place I go.
How much I love you, nobody know.
Yeah, someday babe,
I ain't gonna worry my life any more.
So many days since you went away.
I've had to worry both night and day.
Yeah, but someday babe,
I ain't gonna worry my life any more.
So many nights since you've been gone.
I've been worried, grieving my life alone.
Yeah, but someday babe,
I ain't gonna worry my life any more.
So that's my story and this is all I've got to say to you:
Bye bye, baby, I don't care what you do.
'Cause someday darling,
I won't have to worry my life any more.
Oh lordy lord, oh lordy lord.
It hurts me so bad for us to part.
Oh, but someday baby,
I ain't gonna worry my life any more.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO boże, lordzie, o boże lordzie!
Okropnie boli mnie nasze rozstanie
Jednak któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
Jesteś w mojej głowie
Wszędzie gdzie jestem
Nikt nie wie, jak bardzo Cię kocham
Tak! Któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej
Wiele dni po tym jak odeszłaś
Martwiłem się dniem i nocą
Tak! Któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
Wiele nocy po tym jak odeszłaś
Martwiłem się, bólem samotnego życia
Tak! Któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
To moja opowieść, To już wszystko, co mam Ci do powiedzenia.
Żegnaj kochanie, Nie interesuje mnie to, co robisz!
Ponieważ któregoś dnia, kochanie,
Chciałbym żyć bez zmartwień
O boże, lordzie, o boże lordzie!
Okropnie boli mnie nasze rozstanie
Jednak któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
Okropnie boli mnie nasze rozstanie
Jednak któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
Jesteś w mojej głowie
Wszędzie gdzie jestem
Nikt nie wie, jak bardzo Cię kocham
Tak! Któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej
Wiele dni po tym jak odeszłaś
Martwiłem się dniem i nocą
Tak! Któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
Wiele nocy po tym jak odeszłaś
Martwiłem się, bólem samotnego życia
Tak! Któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
To moja opowieść, To już wszystko, co mam Ci do powiedzenia.
Żegnaj kochanie, Nie interesuje mnie to, co robisz!
Ponieważ któregoś dnia, kochanie,
Chciałbym żyć bez zmartwień
O boże, lordzie, o boże lordzie!
Okropnie boli mnie nasze rozstanie
Jednak któregoś dnia
Nie zamierzam się przejmować moim życiem nigdy więcej.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Big Maceo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sleepy John Estes |
| Wykonanie oryginalne: |
Sleepy John Estes - "Someday Baby Blues" (1936). |
| Covery: |
Eric Clapton (1980). |
| Płyty: |
Eric Clapton – Just One Night (LP. 1980); |
Komentarze (0):