Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Saade
Popularne teksty
Eric Saade - Miss Unknown
Miss Unknown
Tekst dodał(a): elka9xd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agusia1184
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinuss2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was walking down the street I saw you
Moving like a model
Got the attitude, the baddest I know
And the feeling that I have is brand new
Had me losing my cool
Should have talked to you
But I was too slow
How could I be dumb and let you pass by
Without me giving you my number
Could be the one and only
Yeah you're stuck inside my head
And all my boys telling me to quit that
I don't care, I can't forget you girl
Oh
Chorus:
Hey Miss Unknown
Pretty face
Where you from
Something I gotta say
Miss Unknown
Where'd you go
Wanna know
Hey tell me what's your name
Eh eh eh
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
Oh
Every time I see a girl with brown eyes
I am so reminded
Of the day when I let you get away
Now I'm done playing Mr Bad Guy
I don't wanna hide it
And I really wish to see you again
How could I be dumb and let you pass by
Without me giving you my number
Could be the one and only
Yeah you're stuck inside my head
And all my boys telling me to quit that
I don't care, I can't forget you girl
Oh
Chorus:
Hey Miss Unknown
Pretty face
Where you from
Something I gotta say
Miss Unknown
Where'd you go
Wanna know
Hey tell me what's your name
Eh eh eh
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
Oh
Hey Miss Unknown
Where do you stay?
Where did you go, baby?
Hey Miss Unknown
I wish that I
Could call your phone maybe
GO
Chorus:
Hey Miss Unknown
Pretty face
Where you from
Something I gotta say
Miss Unknown
Where'd you go
Wanna know
Hey tell me what's your name
Eh eh eh
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
Moving like a model
Got the attitude, the baddest I know
And the feeling that I have is brand new
Had me losing my cool
Should have talked to you
But I was too slow
How could I be dumb and let you pass by
Without me giving you my number
Could be the one and only
Yeah you're stuck inside my head
And all my boys telling me to quit that
I don't care, I can't forget you girl
Oh
Chorus:
Hey Miss Unknown
Pretty face
Where you from
Something I gotta say
Miss Unknown
Where'd you go
Wanna know
Hey tell me what's your name
Eh eh eh
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
Oh
Every time I see a girl with brown eyes
I am so reminded
Of the day when I let you get away
Now I'm done playing Mr Bad Guy
I don't wanna hide it
And I really wish to see you again
How could I be dumb and let you pass by
Without me giving you my number
Could be the one and only
Yeah you're stuck inside my head
And all my boys telling me to quit that
I don't care, I can't forget you girl
Oh
Chorus:
Hey Miss Unknown
Pretty face
Where you from
Something I gotta say
Miss Unknown
Where'd you go
Wanna know
Hey tell me what's your name
Eh eh eh
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
Oh
Hey Miss Unknown
Where do you stay?
Where did you go, baby?
Hey Miss Unknown
I wish that I
Could call your phone maybe
GO
Chorus:
Hey Miss Unknown
Pretty face
Where you from
Something I gotta say
Miss Unknown
Where'd you go
Wanna know
Hey tell me what's your name
Eh eh eh
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
I gotta go back and talk to you
To you
To you
I gotta go back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie‘MISS NIEZNANA’
Idąc ulicą zobaczyłem ciebie
Poruszającą się jak modelka
Poczułem nastawienie, najlepsze jakie znam
I to uczucie, które mam jest nowiutkie
Przestałem być sobą
Powinienem porozmawiać z tobą
Ale byłem za wolny
Jak mogłem być tak głupi i pozwolić ci przejść
Bez podawania ci mojego numeru
Mogłaś być tą jedyną, tą jedyną
Yeah, tkwisz w mojej głowie
I wszyscy moi koledzy mówią mi, abym to porzucił.
Nie obchodzi mnie to, nie mogę cię zapomnieć dziewczyno
Och
Hej nieznana dziewczyno,
Piękna buzio,
Skąd ty
Coś muszę powiedzieć
Nieznana dziewczyno
Dokąd chcesz iść
Chcę wiedzieć
Hej, powiedz mi, jak masz na imię
Ech ech ech
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Z tobą
Z tobą
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Och
Za każdym razem kiedy widzę dziewczynę z brązowymi oczami
Przypomina mi się dzień kiedy pozwoliłem ci odejść
Teraz skończyłem grać złego gościa
Nie chcę tego ukrywać
I naprawdę chcę cię znów zobaczyć
Jak mogłem być tak głupi i pozwolić ci przejść
Bez podawania ci mojego numeru
Mogłaś być tą jedyną, tą jedyną
Yeah, tkwisz w mojej głowie
I wszyscy moi koledzy mówią mi, abym to porzucił.
Nie obchodzi mnie to, nie mogę cię zapomnieć dziewczyno
Och
Hej nieznana dziewczyno,
Piękna buzio,
Skąd ty
Coś muszę powiedzieć
Nieznana dziewczyno
Dokąd chcesz iść
Chcę wiedzieć
Hej, powiedz mi, jak masz na imię
Ech ech ech
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Z tobą
Z tobą
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Och
Hej, nieznana dziewczyno,
Gdzie się zatrzymasz?
Gdzie poszłaś ,kochanie?
Hej, nieznana dziewczyno
Może chciałbym do ciebie zadzwonić
Ruszaj!
Hej nieznana dziewczyno,
Piękna buzio,
Skąd ty
Coś muszę powiedzieć
Nieznana dziewczyno
Dokąd chcesz iść
Chcę wiedzieć
Hej, powiedz mi, jak masz na imię
Ech ech ech
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Z tobą
Z tobą
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Muszę wrócić
Idąc ulicą zobaczyłem ciebie
Poruszającą się jak modelka
Poczułem nastawienie, najlepsze jakie znam
I to uczucie, które mam jest nowiutkie
Przestałem być sobą
Powinienem porozmawiać z tobą
Ale byłem za wolny
Jak mogłem być tak głupi i pozwolić ci przejść
Bez podawania ci mojego numeru
Mogłaś być tą jedyną, tą jedyną
Yeah, tkwisz w mojej głowie
I wszyscy moi koledzy mówią mi, abym to porzucił.
Nie obchodzi mnie to, nie mogę cię zapomnieć dziewczyno
Och
Hej nieznana dziewczyno,
Piękna buzio,
Skąd ty
Coś muszę powiedzieć
Nieznana dziewczyno
Dokąd chcesz iść
Chcę wiedzieć
Hej, powiedz mi, jak masz na imię
Ech ech ech
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Z tobą
Z tobą
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Och
Za każdym razem kiedy widzę dziewczynę z brązowymi oczami
Przypomina mi się dzień kiedy pozwoliłem ci odejść
Teraz skończyłem grać złego gościa
Nie chcę tego ukrywać
I naprawdę chcę cię znów zobaczyć
Jak mogłem być tak głupi i pozwolić ci przejść
Bez podawania ci mojego numeru
Mogłaś być tą jedyną, tą jedyną
Yeah, tkwisz w mojej głowie
I wszyscy moi koledzy mówią mi, abym to porzucił.
Nie obchodzi mnie to, nie mogę cię zapomnieć dziewczyno
Och
Hej nieznana dziewczyno,
Piękna buzio,
Skąd ty
Coś muszę powiedzieć
Nieznana dziewczyno
Dokąd chcesz iść
Chcę wiedzieć
Hej, powiedz mi, jak masz na imię
Ech ech ech
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Z tobą
Z tobą
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Och
Hej, nieznana dziewczyno,
Gdzie się zatrzymasz?
Gdzie poszłaś ,kochanie?
Hej, nieznana dziewczyno
Może chciałbym do ciebie zadzwonić
Ruszaj!
Hej nieznana dziewczyno,
Piękna buzio,
Skąd ty
Coś muszę powiedzieć
Nieznana dziewczyno
Dokąd chcesz iść
Chcę wiedzieć
Hej, powiedz mi, jak masz na imię
Ech ech ech
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Z tobą
Z tobą
Muszę wrócić
Muszę wrócić i porozmawiać z tobą
Muszę wrócić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Saade, Julimar JSon Santos, Hitesh Ceon & Kim Ofstad Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eric Saade, Julimar JSon Santos, Hitesh Ceon & Kim Ofstad |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Forgive Me |
Komentarze (3):