Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erica Mou
Popularne teksty
10. James Bay - Hope
Erica Mou - Affondo
Affondo
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ora che ho volto
in un angolo
lo sguardo che
ho spento
in un battito
ora che ho
stretto in un attimo
le ore che
conto e non passano
affondo
nel fondo delle lacrime
affonda queste lame in me
qui fino in fondo
dopo di te
resto
in un angolo
dopo di te
perdo
in un attimo
senza di te
scendo ancora un po
affondo
nel fondo delle lacrime
affonda queste lame in me
qui fino in fondo
affondo affondo
affonda queste lame in me
affonda le tue mani in me
vai fino in fondo
fondo
in un angolo
lo sguardo che
ho spento
in un battito
ora che ho
stretto in un attimo
le ore che
conto e non passano
affondo
nel fondo delle lacrime
affonda queste lame in me
qui fino in fondo
dopo di te
resto
in un angolo
dopo di te
perdo
in un attimo
senza di te
scendo ancora un po
affondo
nel fondo delle lacrime
affonda queste lame in me
qui fino in fondo
affondo affondo
affonda queste lame in me
affonda le tue mani in me
vai fino in fondo
fondo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz kiedy skierowałam
twarz do kąta,
spojrzenie, które
zgasiłam
w jednej chwili.
Teraz kiedy mam
sciśnięte w jeden moment
godziny, które
liczę, a one nie mijają.
Zanurzam się
do dna we łzach.
Zatop te ostrza we mnie,
tu do samego dna.
Po tobie
pozostaję
w kącie,
po tobie
ginę
w jednej chwili,
bez ciebie
ciągle schodzę powoli.
Zanurzam się
do dna we łzach.
Zatop te ostrza we mnie,
tu do samego dna.
Zanurzam się, tonę.
Zatop te ostrza we mnie,
zatop twoje dłonie we mnie,
idź do samego końca,
do dna.
twarz do kąta,
spojrzenie, które
zgasiłam
w jednej chwili.
Teraz kiedy mam
sciśnięte w jeden moment
godziny, które
liczę, a one nie mijają.
Zanurzam się
do dna we łzach.
Zatop te ostrza we mnie,
tu do samego dna.
Po tobie
pozostaję
w kącie,
po tobie
ginę
w jednej chwili,
bez ciebie
ciągle schodzę powoli.
Zanurzam się
do dna we łzach.
Zatop te ostrza we mnie,
tu do samego dna.
Zanurzam się, tonę.
Zatop te ostrza we mnie,
zatop twoje dłonie we mnie,
idź do samego końca,
do dna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):