Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Popularne teksty
14. Clairo - Nomad
Eros Ramazzotti - Nostalsong
Nostalsong
Tekst dodał(a): krystian188
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jjjustyna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E così
dopo i giorni scappati di mano sei qui
e non c'è niente da perdonare
anch'io di testa non c'ero più
e così
non è un caso che ci ritroviamo ancora qui
è una serata particolare
e non potevi mancare tu
qui
sotto un mucchio di stelle
qui lo scenario che c'è
è perfetto insieme a te
ciao come va
va di nostalgia
e tu già conosci la mia
qui
mi ricorda uno scampolo
di quell'estate romana
che non è tornata più
ciao come va
va di nostalgia
ma tu non andare già via
gireremo intorno un po'
a questa luna
cercheremo l'avventura fino là
cercheremo se ce n'è
ancora una
perché questa non sono sicuro che basterà
io vorrei ricominciare
ancora una volta
e ancora con te
ma il coraggio di farlo davvero ancora non c'è
balla così
non fermarti mai
tu balla così come sai
qui
è una botta di nostalsong
balla così
non fermarti mai
ed io ballerò con te.
I Love You Baby ;)
dopo i giorni scappati di mano sei qui
e non c'è niente da perdonare
anch'io di testa non c'ero più
e così
non è un caso che ci ritroviamo ancora qui
è una serata particolare
e non potevi mancare tu
qui
sotto un mucchio di stelle
qui lo scenario che c'è
è perfetto insieme a te
ciao come va
va di nostalgia
e tu già conosci la mia
qui
mi ricorda uno scampolo
di quell'estate romana
che non è tornata più
ciao come va
va di nostalgia
ma tu non andare già via
gireremo intorno un po'
a questa luna
cercheremo l'avventura fino là
cercheremo se ce n'è
ancora una
perché questa non sono sicuro che basterà
io vorrei ricominciare
ancora una volta
e ancora con te
ma il coraggio di farlo davvero ancora non c'è
balla così
non fermarti mai
tu balla così come sai
qui
è una botta di nostalsong
balla così
non fermarti mai
ed io ballerò con te.
I Love You Baby ;)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI tak
po dniach, które przeminęły, jesteś tu
i nie ma nic do stracenia
ja też nie myślałem o tym więcej
i tak
to nie przypadek, że znów znajdujemy się tutaj
to jest szczególny wieczór
i nie może zabraknąć Ciebie
tutaj
pod tą pierzyną z gwiazd
tutaj, gdzie scenariusz
jest perfekcyjny razem z Tobą
cześć, jak leci
czuć tęsknotę
i Ty już znasz moją
tutaj
pamiętam wypoczynek
tamtego rzymskiego lata
które już nie powróciło
cześć, jak leci
czuć tęsknotę
ale Ty nie odchodź więcej
będziemy wirować wokół
tego księżyca
poszukamy tam przygody
poszukamy, czy jest tam
jeszcze inna
ponieważ nie jestem pewien, czy ta jedna wystarczy
chciałbym rozpocząć od nowa
jeszcze raz
i znów z Tobą
ale naprawdę brakuje odwagi, aby to zrobić
tańcz tak
nigdy się nie zatrzymuj
tańcz tak, jak potrafisz
tutaj
to jest uderzenie tęsknoty
tańcz tak
nigdy się nie zatrzymuj
i ja będę tańczył z Tobą.
Kocham Cię Kochanie ;)
po dniach, które przeminęły, jesteś tu
i nie ma nic do stracenia
ja też nie myślałem o tym więcej
i tak
to nie przypadek, że znów znajdujemy się tutaj
to jest szczególny wieczór
i nie może zabraknąć Ciebie
tutaj
pod tą pierzyną z gwiazd
tutaj, gdzie scenariusz
jest perfekcyjny razem z Tobą
cześć, jak leci
czuć tęsknotę
i Ty już znasz moją
tutaj
pamiętam wypoczynek
tamtego rzymskiego lata
które już nie powróciło
cześć, jak leci
czuć tęsknotę
ale Ty nie odchodź więcej
będziemy wirować wokół
tego księżyca
poszukamy tam przygody
poszukamy, czy jest tam
jeszcze inna
ponieważ nie jestem pewien, czy ta jedna wystarczy
chciałbym rozpocząć od nowa
jeszcze raz
i znów z Tobą
ale naprawdę brakuje odwagi, aby to zrobić
tańcz tak
nigdy się nie zatrzymuj
tańcz tak, jak potrafisz
tutaj
to jest uderzenie tęsknoty
tańcz tak
nigdy się nie zatrzymuj
i ja będę tańczył z Tobą.
Kocham Cię Kochanie ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):