Teksty piosenek > E > Esther Hart > One More Night
2 583 450 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 531 oczekujących

Esther Hart - One More Night

One More Night

One More Night

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): devlieger Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There’s a fire that burns within us
A flame that never dies
Like a river that runs right through me
A river old and wise

A power that can’t be stopped, oh no
If you’re with the one you love
You’ll never rise above being with the one you love

Give me one more night, give me one more day
Now and forever, baby come what may
Give me one more night, give me one more day
Let me hold you now and please stay, one more night

There’s a bright light that shines upon us
A light as old as time
And there’s a flower that keeps on growing
As long as we two rhyme

A power that can’t be stopped, oh no
If you’re with the one you love
You’ll never rise above being with the one you love

Give me one more night, give me one more day
Now and forever, baby come what may
Give me one more night, give me one more day
Let me hold you now and please stay, one more night

Take my hand and I will lead the way
We’re all in need of a brighter day
Take a stand and it’ll be okay
You’re all I need so don’t delay
Come here and say, you’re gonna stay

One more night, give me one more day
Now and forever, baby come what may

Give me one more night, give me one more day
Now and forever, baby come what may
Give me one more night, give me one more day
Let me hold you now and please stay

One more night, give me one more day
Now and forever, baby come what may
Give me one more night, give me one more day
Let me hold you now and please stay, one more night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ogień, który płonie wewnątrz nas
Płomień, który nigdy nie zgaśnie
Niczym rzeka, która przepływa przeze mnie
Stara i mądra rzeka

Siła, która jest nie do powstrzymania, o nie
Jeśli jesteś z kimś, kogo kochasz
Nigdy nie wzbijesz się ponad bycie z tym kimś

Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Teraz i na zawsze kochanie, niech się dzieje co chce
Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Pozwól mi się zatrzymać i proszę zostań, na tę jedną noc

Jaskrawe światło, które błyszczy ponad nami
Światło stare jak świat
Kwiat, który ciągle rośnie
Tak długo, jak my we dwójkę do siebie pasujemy

Siła, która jest nie do powstrzymania, o nie
Jeśli jesteś z kimś, kogo kochasz
Nigdy nie wzbijesz się ponad bycie z tym kimś

Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Teraz i na zawsze kochanie, niech się dzieje co chce
Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Pozwól mi się zatrzymać i proszę zostań, na tę jedną noc

Podaj mi swoją dłoń, a ja Cię poprowadzę
Wszyscy potrzebujemy jaśniejszego dnia
Podejmij decyzję, a wszystko będzie okay
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc nie zwlekaj
Chodź tu i powiedz, że zostajesz

Jeszcze jedna noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Teraz i na zawsze kochanie, niech się dzieje co chce

Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Teraz i na zawsze kochanie, niech się dzieje co chce
Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Pozwól mi się zatrzymać i proszę zostań, na tę jedną noc

Jeszcze jedna noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Teraz i na zawsze kochanie, niech się dzieje co chce
Daj mi jeszcze jedną noc, daj mi jeszcze jeden dzień
Pozwól mi się zatrzymać i proszę zostań, na tę jedną noc, jeszcze jedną noc

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tjeerd van Zanen, Alan Michael

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tjeerd van Zanen, Alan Michael

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Esther Hart

Ciekawostki:

Piosenka reprezentująca Holandię na Konkursie Piosenki Eurowizji w 2003 roku. Zajęła 13. miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2003

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 450 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności