Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Esther Ofarim
Esther Ofarim - Night And Day
Night And Day
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Night and day you are the one,
Only you beneath the moon and under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you, night and day.
Night and day, why is it so
That this longing for you follows wherever I go?
In the roaring traffic's boom,
In the silence of my lonely room,
I think of you, night and day.
Day and night under the hide of me
There's an, oh, such a hungry yearning burning inside of me
And its torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
Night and day
Night and day
Only you beneath the moon and under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you, night and day.
Night and day, why is it so
That this longing for you follows wherever I go?
In the roaring traffic's boom,
In the silence of my lonely room,
I think of you, night and day.
Day and night under the hide of me
There's an, oh, such a hungry yearning burning inside of me
And its torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
Night and day
Night and day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNoc i dzień, tyś jest jedynym
Tylko ty pod księżycem i pod słońcem
Czy blisko mnie, czy daleko
Nieważne, kochanie, gdzie jesteś
Myślę o tobie noc i dzień
Noc i dzień, czemu tak jest
Że tęsknota za tobą goni mnie, gdziekolwiek idę?
W ryczącym ulicznym ścisku
W ciszy mego samotnego pokoju
Myślę o tobie noc i dzień
Dzień i noc,
Ukryte w głębi mnie
Jest, och, takie głodne pragnienie płonące wewnątrz mnie
I ta udręka nie przeminie
Dopóki nie pozwolisz mi spędzić życia na kochaniu się z tobą
Noc i dzień,
Noc i dzień
copyright © basiabijou
Tylko ty pod księżycem i pod słońcem
Czy blisko mnie, czy daleko
Nieważne, kochanie, gdzie jesteś
Myślę o tobie noc i dzień
Noc i dzień, czemu tak jest
Że tęsknota za tobą goni mnie, gdziekolwiek idę?
W ryczącym ulicznym ścisku
W ciszy mego samotnego pokoju
Myślę o tobie noc i dzień
Dzień i noc,
Ukryte w głębi mnie
Jest, och, takie głodne pragnienie płonące wewnątrz mnie
I ta udręka nie przeminie
Dopóki nie pozwolisz mi spędzić życia na kochaniu się z tobą
Noc i dzień,
Noc i dzień
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cole Porter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Cole Porter |
| Rok wydania: |
1932 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fred Astaire w musicalu Gay Divorce |
| Covery: |
Esther Ofarim |
Komentarze (0):