Teksty piosenek > J > Jorge Rivera-Herrans > Scylla
2 552 684 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 574 oczekujących

Jorge Rivera-Herrans - Scylla

Scylla

Scylla

Tekst dodał(a): Sylph Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sylph Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sylph Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[ODYSSEUS]
The lair of Scylla
This is our only way home

[SCYLLA]
Deep down

[EURYLOCHUS]
You're quiet today

[SCYLLA]
Deep down

[ODYSSEUS]
Not much to say

[ALL]
Deep down

[SCYLLA]
You hide a reason for shame

[EURYLOCHUS]
I've got a secret I can no longer keep

[SOLDIERS]
Deep down

[SCYLLA]
You know that we are the same

[EURYLOCHUS]
I opened the wind bag while you were asleep

[SCYLLA]
Leaving them feeling betrayed
Breaking the bonds that you've made

[EURYLOCHUS]
I'm so sorry

[SCYLLA]
There is no price we won't pay

[EURYLOCHUS]
Forgive me

[SCYLLA]
We both know what it takes to survive

[SOLDIERS]
Full speed ahead, full speed, full speed ahead
Full speed ahead

[ALL]
Deep down

[SCYLLA]
We only carе for ourselves

[ODYSSEUS]
Eurylochus, light up six torches

[SCYLLA]
Deep down, wе're lonely demons from hell

[EURYLOCHUS]
Captain, something approaches

[SCYLLA]
Hello

[ODYSSEUS]
Row for your lives!

[SCYLLA]
Drown in your sorrow and fears
Choke on your blood and your tears
Bleed til you've run out of years
We must do what it takes to survive
Give up your honor and faith
Live up your life as a wraith
Die in the blood where you bathe
We must do what it takes to survive

[SCYLLA & ODYSSEUS]
We are the same, you and I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[ODYSEUSZ]
Leże Scylli
To nasza jedyna droga do domu

[SCYLLA]
W głębi duszy

[EURYLOCHOS]
Mało dzisiaj mówisz

[SCYLLA]
W głębi duszy

[ODYSEUSZ]
Nie mam nic do powiedzenia

[WSZYSCY]
W głębi duszy

[SCYLLA]
Ukrywasz powód do wstydu

[EURYLOCHOS]
Mam sekret, którego nie mogę dłużej trzymać

[ŻOŁNIERZE]
W głębi duszy

[SCYLLA]
Wiesz, że jesteśmy tacy sami

[EURYLOCHOS]
Otworzyłem worek z wiatrem kiedy ty spałeś

[SCYLLA]
Pozostawiając ich z poczuciem zdrady
Zrywasz więzi, które stworzyłeś

[EURYLOCHOS]
Tak mi przykro

[SCYLLA]
Nie ma ceny, której nie zapłacimy

[EURYLOCHOS]
Wybacz mi

[SCYLLA]
Oboje wiemy, czego trzeba, by przetrwać

[ŻOŁNIERZE]
Cała naprzód, cała naprzód, cała naprzód, cała naprzód

[WSZYSCY]
W głębi duszy

[SCYLLA]
Obchodzą nas tylko my sami

[ODYSEUSZ]
Eurylochosie, zapal sześć pochodni

[SCYLLA]
W głębi duszy jesteśmy samotnymi demonami z piekła

[EURYLOCHOS]
Kapitanie, coś nadchodzi...

[SCYLLA]
Witam

[ODYSEUSZ]
Walczcie o swoje życie!

[SCYLLA]
Utońcie we własnych smutkach i strachu
Krztuście się własną krwią i łzami
Krwawcie, aż skończą wam się lata
Musimy zrobić wszystko, żeby przetrwać
Porzućcie swój honor i wiarę
Żyjcie swym życiem jak widma
Zgińcie skąpani we krwi
Musimy zrobić wszystko, by przetrwać

[SCYLLA I ODYSEUSZ]
Jesteśmy tacy sami, ty i ja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 684 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności